Pojmovnik

ABC

Pojmovi pod A (prema izvorniku)

Aktivni mulj Tehnologija obrade za uklanjanje organske tvari uz pomoć mikroorganizama u mulju raspršivanjem „aktivnog mulja” (u kojem su mikroorganizmi aglomerirani u aerobnim uvjetima) u otpadnoj vodi. Višak aktivnog mulja odvodi se iz septičke jame te se zatim obrađuje.
Aeracija U pročišćavanju otpadnih voda označava upuhivanje zraka ili miješanje radi osiguravanja kisika neophodnog mikroorganizmima za razgradnju organske tvari.Upuhivanje mjehurića zraka.
Aeracijski bazen Objekt, odnosno bazen u kojem se aktivni mulj i otpadna voda miješaju i prozračuju kako bi mikroorganizmi razgradili organsku tvar prisutnu u otpadnoj vodi.
Aerobno Stanje koje zahtijeva prisutnost kisika ili ovisi o njoj. Aerobne bakterije (mikroorganizmi koji dobro rastu u prisutnosti kisika). Brzina razgradnje u ovom je stanju velika i bez neugodnih mirisa.

[Povezani pojam] Anaerobno
Anaerobno Stanje koje zahtijeva odsutnost kisika ili ne ovisi o njegovoj prisutnosti. Ovo se stanje primjenjuje pri digestiji anaerobnog mulja (mikroorganizmi koji mogu rasti bez kisika) ili pri provođenju anaerobne digestije. Fermentacija u ovom stanju napreduje sporo i stvara neugodne mirise (poput sumporovodika).

[Povezani pojam] Aerobno
Anion Negativno nabijeni ion. Anionski koagulant = koagulant s negativnim ionima

[Povezani pojmovi] Kation, Neionski

Pojmovi pod B (prema izvorniku)

Biokemijska potrošnja kisika (BPK₅) Količina kisika potrebna mikroorganizmima za razgradnju organske tvari prisutne u vodi. Tipičan pokazatelj za mjerenje organskog onečišćenja u rijekama. Temelji se na činjenici da mikroorganizmi troše to više kisika što je voda onečišćenija. Važan je pokazatelj za izračun približne količine mulja na temelju vrijednosti biokemijske potrošnje kisika (BPK₅) u ulaznoj vodi koja dospijeva na uređaj za pročišćavanje otpadnih voda. Visoke razine BPK₅ mogu dovesti do nedostatka otopljenog kisika. Pri vrijednosti BPK₅ od 10 mg/L ili višoj stvaraju se neugodni mirisi.

[Kratice] BPK₅ (Biochemical Oxygen Demand)
Biološka obrada Postupak pročišćavanja otpadnih voda koji koristi sposobnost mikroorganizama da razgrade organsku tvar prisutnu u otpadnoj vodi.

Pojmovi pod C (prema izvorniku)

Kation Pozitivno nabijeni ion. Kationski koagulant = koagulant s pozitivnim ionima

[Povezani pojmovi] Anion, Neionski
Kemijska potrošnja kisika (KPK) Količina oksidansa potrošena pri razgradnji organske tvari u vodi, preračunata u ekvivalentnu količinu kisika; služi kao mjerilo stupnja onečišćenja vode organskom tvari. Vrijednost kemijske potrošnje kisika (KPK) u pravilu je veća od biokemijske potrošnje kisika (BPK₅).

[Kratice] KPK (Chemical Oxygen Demand)
Kemijsko taloženje Postupak odvajanja suspendiranih tvari i nadsedimentne vode dodavanjem koagulanta te po potrebi polimera u otpadnu vodu kako bi se povećao promjer čestica suspendiranih tvari i time ubrzao proces taloženja.

[Povezani pojam] Flotacija otopljenim zrakom
Postupak s aktivnim muljem Postupak pročišćavanja otpadnih voda upuhivanjem zraka u smjesu otpadne vode i mulja koji sadrži mikroorganizme (tzv. aktivni mulj), čime se mikroorganizmima omogućuje apsorpcija i razgradnja organske tvari prisutne u otpadnoj vodi. Naziva se i konvencionalnim postupkom.

DEF

Pojmovi pod D (prema izvorniku)

Flotacija otopljenim zrakom (DAF) Postupak obrade u kojem se zrak pod tlakom otapa u vodi, a zatim se pri smanjenju tlaka krute čestice u vodi vežu za fine mjehuriće zraka te uzgonom isplivavaju na površinu. Princip je jednak stvaranju sitnih mjehurića zraka u trenutku otvaranja boce gaziranog pića.
Muljni kolač Ostatni materijal mulja nakon provedene dehidracije mulja odgovarajućom tehnologijom.
Flotacija otopljenim zrakom Postupak obrade u kojem se zrak pod tlakom otapa u vodi, a zatim se pri smanjenju tlaka krute čestice u vodi vežu za fine mjehuriće zraka te uzgonom isplivavaju na površinu. Princip je jednak stvaranju sitnih mjehurića zraka u trenutku otvaranja boce gaziranog pića.

[Kratice] DAF (Dissolved Air Flotation)
[Povezani pojam] Kemijsko taloženje
Kućanska otpadna voda Otpadna voda koja se ispušta iz kućanstava, primjerice iz zahoda, kuhinja, kupaonica, pri pranju rublja i kuhanju, isključujući industrijske otpadne vode koje se ispuštaju u javne vode (prema japanskom Zakonu o sprječavanju onečišćenja voda iz 1970.). Kućanska otpadna voda bez fekalnih voda naziva se sivom otpadnom vodom. Kućanska otpadna voda postaje glavni uzrok onečišćenja voda, poput eutrofikacije uzrokovane dušikom i fosforom u otpadnoj vodi. Poželjno je osigurati uređaje za pročišćavanje otpadnih voda te proširiti primjenu kombiniranih septičkih jama umjesto pročistača namijenjenih isključivo crnim vodama iz zahoda koji sivu vodu ispuštaju neobrađenu.

Pojmovi pod F (prema izvorniku)

Željezov(III) klorid Željezov(III) klorid. Koristi se kao anorganski koagulant. Nehrđajući čelik SUS304 nije otporan na koroziju uzrokovanu željezovim(III) kloridom te dolazi do njegovog nagrizanja.

[Sinonimi] Klorid željeza
Željezov(III) polisulfat Anorganski koagulant. Riječ je o crvenkasto-smeđoj tekućini specifične težine 1.45. Znatno je manje korozivan od željezovog(III) klorida.
Udjel vlakana Riječ je o suspendiranim tvarima koje zaostaju na standardnom situ otvora 0,075 mm (200 mesh) ili 0,15 mm (100 mesh). Uz hlapive tvari, ovaj čimbenik utječe na učinkovitost dehidracije mulja; što je veći udjel vlakana, to je udjel vode u pravilu niži.
Naknadni taložnik Objekt koji omogućuje taloženje i odvajanje mulja od pročišćene vode nastale biološkom obradom u reakcijskom bazenu. Nadsedimentna voda se dezinficira te zatim ispušta u rijeke i more. Budući da služi bistrenju i taloženju vode, naziva se taložnik.

GHI

Pojmovi pod G (prema izvorniku)

Gravitacijsko zgušnjavanje Postupak u kojem se mulj uvodi u spremnik i ostavlja da miruje dok se suspendirane tvari ne istalože, nakon čega se istaloženi mulj odvodi. Riječ je o metodi koncentriranja mulja djelovanjem sile teže.
Siva voda Sustav recikliranja vode u kojem se oborinska i otpadna voda obrađuju i ponovno koriste za ispiranje zahoda ili zalijevanje. Tehnologije uštede vode omogućuju iskoristivost ograničenih vodnih resursa. Naziva se sivom vodom jer je po kvaliteti između pitke vode iz slavine i crne otpadne vode. Siva voda ponovno se koristi za ispiranje zahoda, kao rashladna voda, za dopunu vodotoka rijeka, kanala i slatkovodnih jezera te za zalijevanje biljaka i vrtova. Oporabljena voda pročišćena obradom otpadnih voda vrijedan je vodni resurs u gradovima.
Mastolov Odvajač masti i ulja. Komercijalne kuhinje obvezne su imati ugrađene mastolove. Odvajanjem, prikupljanjem i privremenim zadržavanjem onečišćujućih tvari poput masti, ulja i ostataka hrane iz otpadne vode, mastolovi sprječavaju njihovo izravno istjecanje u kanalizacijski sustav.

Pojmovi pod H (prema izvorniku)

Teški metali Metali specifične težine od 4 do 5 ili veće, kao što su zlato, platina, srebro, živa, krom, kadmij, olovo i željezo, nazivaju se teškim metalima. Mnogi su teški metali izrazito toksični. Pri učestalom unosu u organizam, čak i u tragovima, nakupljaju se u tijelu i postaju štetni za ljudsko zdravlje.

[Antonim] Laki metali: aluminij itd.

Pojmovi pod I (prema izvorniku)

Industrijski otpad Otpad koji nastaje obavljanjem gospodarskih djelatnosti, uključujući ostatke od spaljivanja, mulj, otpadna ulja, otpadne kiseline i otpadne lužine, što ukupno obuhvaća 20 vrsta otpada.
Frekvencijski pretvarač Upravljanje brzinom vrtnje elektromotora pomoću izmjeničnog napajanja promjenjivog napona i frekvencije upotrebom frekvencijskog pretvarača. Naziva se i frekvencijskim upravljanjem.

JKL

Pojmovi pod L (prema izvorniku)

Laguna Veliki bazen za otpadnu vodu u kojem se voda zadržava od jednog dana do nekoliko mjeseci te se koristi za višestruke namjene, uključujući:
izjednačavanje vršnih protoka otpadne vode; taloženje otpadne vode kao kod uobičajenog postupka taloženja; procjeđivanje kroz porozno tlo dna radi dehidracije mulja; dovršetak kemijskih reakcija otopina za obradu; biološku razgradnju otpadne vode te prirodno isparavanje.
Postupak obrade u lagunama Vrsta postupka pročišćavanja otpadnih voda u kojem se otpadna voda zadržava u laguni tijekom dugog razdoblja (od nekoliko dana do nekoliko desetaka dana) te se pročišćava taloženjem i djelovanjem mikroorganizama. Budući da se obično koriste prirodne depresije ili močvarna područja, ovaj je postupak obrade jeftiniji za izgradnju i troši vrlo malo energije u usporedbi s konvencionalnim uređajima za pročišćavanje otpadnih voda, ali zahtijeva znatno veću površinu.
Propuštanje mulja Pojava istjecanja. Kod naše preše za dehidraciju mulja VOLUTE™ taj se pojam odnosi na pojavu pri kojoj mulj istječe iz unutrašnjosti bubnja za dehidraciju prema van.

MNO

Pojmovi pod M (prema izvorniku)

Sigurnosno-tehnički list (STL) Sadrži podatke neophodne za sigurno rukovanje kemijskim proizvodima (naziv proizvoda, naziv proizvođača, svojstva kemijskih tvari, načine rukovanja, vrste opasnosti i toksičnosti, sigurnosne mjere, mjere u slučaju nužde itd.). Riječ je o dokumentu s uputama koji dobavljači kemijskih proizvoda dostavljaju za svaki pojedini proizvod tvrtkama koje njima rukuju kako bi se spriječile nesreće povezane s kemikalijama.

[Kratice] STL (Sigurnosno-tehnički list)
Membranska separacija Tehnologija pročišćavanja otpadnih voda u kojoj se polupropusna membrana ili drugo slično sredstvo koristi za fizičko odvajanje otpadne od čiste vode. Omogućuje dobivanje iznimno čiste obrađene vode, ali pritom istodobno nastaje mulj.
Miješani sirovi mulj Smjesa primarnog mulja i viška aktivnog mulja.
Koncentracija aktivnog mulja (MLSS) Pokazatelj koncentracije aktivnog mulja u aeracijskom bazenu. Koncentracije se najčešće kreću oko 1.000 do 2.000 mg/L kod konvencionalnog postupka s aktivnim muljem te 2.000 do 5.000 mg/L kod postupka s oksidacijskim jarkom.

[Kratice] MLSS (Mixed Liquor Suspended Solids)

Pojmovi pod O (prema izvorniku)

Generalni remont Postupak rastavljanja mehaničkog uređaja na sastavne dijelove, njihovog čišćenja i ponovnog sastavljanja kako bi se uređaj vratio u izvorno radno stanje (ukratko: rastavljanje, pregled, popravak i podešavanje).

[Kratice] OH
Postupak s oksidacijskim jarkom Postupak s aktivnim muljem u kojem je aerator ugrađen u kružni kanal (oksidacijski jarak). Postoje dvije vrste ovog postupka: jedna u kojoj se pročišćena voda izravno odvodi iz dijela kanala te druga u kojoj je ugrađen taložnik. Suvremena standardna metoda temelji se na stvaranju aerobnih i anaerobnih zona pažljivim rasporedom aeratora kako bi se spriječio pad pH-vrijednosti i uklonio dušik.

[Kratice] OD postupak

PQR

Pojmovi pod P (prema izvorniku)

Uklanjanje fosfora Spojevi fosfora (uglavnom anorganski ili organski fosfati) u različitim oblicima u otpadnoj vodi moraju se ukloniti kako bi se spriječila eutrofikacija vodnih tijela. Postupci uklanjanja ugrubo se dijele na dvije skupine: biološke i fizikalno-kemijske postupke. Fizikalno-kemijski postupak obuhvaća kemijsko taloženje, pri čemu se fosfor taloži u obliku netopljive soli dodavanjem koagulanata kao što su aluminijeve, željezove ili kalcijeve soli. Biološki postupci uključuju istodobno biološko i kemijsko taloženje, pri čemu mikroorganizmi u aerobnim uvjetima ugrađuju fosfor u visokoj koncentraciji kao hranjivu sol koji se zatim odvodi iz sustava, ili ga otpuštaju u anaerobnom bazenu nakon čega se uklanja u naknadnom taložniku dodavanjem koagulanta.
Polialuminijev klorid (PAC) Polialuminijev klorid (PAC). Koristi se kao anorganski koagulant.

[Kratice] PAC
Primarni taložnik Objekt koji omogućuje taloženje krutih tvari velike specifične težine (uglavnom organske tvari) iz otpadne vode (što se naziva primarnom obradom).
Javna kanalizacija Kanalizacijski sustav kojim upravlja jedinica lokalne samouprave radi odvodnje ili pročišćavanja otpadnih voda prvenstveno u urbanim područjima, a koji ima središnji uređaj za pročišćavanje ili je priključen na regionalni kanalizacijski sustav riječnog sliva te u čijoj mreži za odvodnju otpadnih voda znatan udio čine zatvoreni kolektori.

Pojmovi pod R (prema izvorniku)

Primarni mulj Mulj istaložen u primarnom taložniku. Nije podvrgnut nikakvoj daljnjoj obradi. Riječ je o talogu iz sirove otpadne vode iz koje je prije obrade uklonjena većina krupnih nečistoća.

STU

Pojmovi pod S (prema izvorniku)

Sigurnosno-tehnički list (STL)
Pješčana filtracija Filtri i uređaji za uklanjanje suspendiranih tvari s pješčanim slojem. Kod višeslojne filtracije, u gornjem dijelu filtarskog sloja trebaju prevladavati krupnija zrna ili zrna manje gustoće.
Rešetka (sito) Mehanička oprema koja se koristi na uređajima za pročišćavanje za uklanjanje krupnog otpada i nečistoća iz vode prije same obrade.
Plutajući mulj (pjena) Krute tvari koje plutaju na površini vode u spremnicima s anaerobnim filtarskim slojem, taložnicima itd. Ako se nakupi previše plutajućeg mulja, proces vjerojatno ne funkcionira ispravno.

[Povezani pojam] Flotacija otopljenim zrakom
Sekundarni efluent Pročišćena voda, odnosno izbistrena nadsedimentna voda iz naknadnog taložnika, koja je dezinficirana pješčanom filtracijom. Može se koristiti kao tehnološka voda za ispiranje sanitarnih čvorova i zalijevanje biljaka.
Septička jama Sustav koji s pomoću mikroorganizama pročišćava i obrađuje fekalne vode iz sanitarnih čvorova te kućanske otpadne vode iz kuhinja, kupaonica, praonica itd. Pročišćena voda ispušta se izvan sustava javne odvodnje. To ne uključuje općinska postrojenja za obradu fekalija. Konkretno, obuhvaćaju sve od kućnih septičkih jama za obiteljske kuće do zajedničkih uređaja za pročišćavanje otpadnih voda za stambene zgrade i naselja. Postoje dvije vrste septičkih jama: one koje obrađuju samo fekalne vode iz sanitarnih čvorova (dok se ostala kućanska otpadna voda ispušta nepročišćena) i „kombinirane septičke jame” koje obrađuju i fekalne i ostale kućanske otpadne vode. Nakon izmjene japanskog Zakona o septičkim jamama (1983.), kojom je zabranjena ugradnja novih uređaja samo za fekalne vode, pojam „septička jama” odnosi se na kombiniranu septičku jamu. Takvi spremnici postižu učinak pročišćavanja usporediv s javnim sustavom odvodnje te uklanjaju 90 % onečišćujućih tvari iz sirove otpadne vode. Njihovu ugradnju subvencioniraju državne i lokalne vlasti kako bi se smanjilo financijsko opterećenje građana.
Mulj Općenito označava suspendirane tvari u vodi koje su se istaložile ili isplivale na površinu u obliku guste mase, primjerice onečišćujuće tvari izdvojene iz vode u taložnicima na uređajima za obradu industrijskih i komunalnih otpadnih voda ili pitke vode, kao i sediment na dnu rijeka, jezera i močvara. Mulj je smjesa tih finih krutih čestica i vode te predstavlja najčešću vrstu industrijskog otpada.
Suspendirane tvari Tvari raspršene (suspendirane) u vodi. Određuju se dvjema metodama: metodom filtriranja kroz filtarski papir (filtracija otpadne vode kroz filtarski papir od staklenih vlakana promjera pora 1 µm i mjerenje suhe mase čestica zadržanih na papiru (jedinica: mg/L)) te metodom centrifugalne separacije. Odabir metode ovisi o vrsti uzorka. Suspendirane tvari u otpadnoj vodi važan su pokazatelj onečišćenja, a pri obradi vode izravno su povezane s količinom nastalog mulja. Kod preša za dehidraciju mulja, na temelju vrijednosti suspendiranih tvari (SS) u ulaznom mulju i filtratu izračunavaju se doziranje kemikalija, količina mulja za zbrinjavanje, stupanj zadržavanja suhe tvari itd.

[Kratica] SS (engl. Suspended Solids – suspendirane tvari)

Pojmovi koji počinju slovom T

Ukupna suha tvar (i udjel vode) Ukupna suha tvar (TS) jest ostatak tvari nakon što se uzorak ispari do suhoga i zatim suši na temperaturi od 105 do 110 °C tijekom 2 sata (ovisno o količini uzorka, sušenje može trajati i dulje). Udjel vode izračunava se iz količine isparene vode. Ukupna suha tvar (TS) koristi se za procjenu ukupne količine tvari prisutnih u otpadnoj vodi. Udjel soli može se okvirno procijeniti iz razlike između ukupne suhe tvari (TS) i suspendiranih tvari (SS). Kod preše za dehidraciju mulja, količina krutog otpada za zbrinjavanje izračunava se iz ukupne suhe tvari (TS) i udjela vode u muljnom kolaču.

[Kratica] TS (engl. Total Solids – ukupna suha tvar)

VWX

Pojmovi koji počinju slovom V

Hlapive tvari (VTS – Volatile Total Solids) Količina tvari koja ispari (izgori) kada se ukupna suha tvar (TS) žari na visokoj temperaturi od 601 °C pokazatelj je udjela organske tvari. To je jedan od čimbenika koji utječu na učinkovitost dehidracije mulja; što je udjel hlapivih tvari veći, to je teže smanjiti udjel vode u muljnom kolaču. Ako je udjel hlapivih tvari previsok, teško je postići značajno smanjenje volumena vode.

Pojmovi koji počinju slovom W

Višak aktivnog mulja Prilikom obrade otpadne vode u aeracijskom bazenu, mikroorganizmi se hrane organskom tvari i tako pročišćavaju vodu, no pritom se i sami razmnožavaju. Zbog njihovog prirasta dio mulja mora se redovito izdvajati iz sustava i zbrinjavati. Taj izdvojeni mulj naziva se višak aktivnog mulja.
Udjel vode Postotni udjel vode u tvari (jedinica: %). U mulju i sličnim medijima sve osim vode naziva se ukupna suha tvar (TS). (Vidi: Ukupna suha tvar.)