Slovník pojmů
A B C Č
Slova začínající na A
| AKTIVOVANÝ KAL | Aktivovaný kal představuje čistírenskou technologii, při níž dochází k odstraňování organických látek z odpadních vod pomocí mikroorganismů rozptýlených ve vznosu za aerobních podmínek. Přebytečný kal se z aktivační nádrže odstraňuje a poté zpracovává. |
|---|---|
| AERACE | Při čištění odpadních vod se jedná o intenzivní provzdušňování – aeraci, které dodává mikroorganismům kyslík potřebný k rozkladu organických látek. Probublávání. |
| Aerační nádrž | Nádrž, kde se aktivovaný kal a odpadní voda mísí se vzduchem tak, aby mikroorganismy mohly rozkládat organické látky obsažené v odpadní vodě. |
| AEROBNÍ | Stav vyžadující přítomnost kyslíku nebo na něm závislý. Aerobní bakterie (mikroorganismy, které za přítomnosti kyslíku dobře rostou). Rychlost fermentace je za těchto podmínek rychlá a bez zápachu. [Související pojem] Anaerobní |
| ANAEROBNÍ | Stav, který nevyžaduje přítomnost kyslíku nebo není na přítomnosti kyslíku závislý. Anaerobní bakterie se rozmnožují bez přítomnosti kyslíku a způsobují rozklad organických látek za tvorby metanu . Fermentace v tomto stavu probíhá pomalu a produkuje zápach (např. sirovodík). [Související pojem] Aerobní |
| ANION | Záporný iont. Aniontový koagulant = koagulant se zápornými ionty [Související pojem] Kationt, neiont |
Slova začínající na B
| Bezpečnostní list | Popisuje informace nezbytné pro bezpečné zacházení s chemickými výrobky (název, název výrobní společnosti, vlastnosti chemických látek, způsoby manipulace, druhy nebezpečí a toxicity, bezpečnostní opatření, nouzová opatření atd.). Jedná se o návod k použití, který dodavatelé chemických výrobků distribuují pro každý výrobek do podniků, které s ním manipulují, aby se předešlo nehodám souvisejícím s chemickými výrobky. [Zkratka] BL (Bezpečnostní list) |
|---|---|
| Biologická spotřeba kyslíku | Množství kyslíku, které mikroorganismy potřebují k rozkladu organických látek přítomných ve vodě. Typický parametr pro měření organického znečištění řek. Jedná se o ukazatel, který využívá skutečnosti, že čím je voda znečištěnější, tím více kyslíku mikroorganismy vyžadují. Z množství BSK v přitékající odpadní vodě vstupující do ČOV, je možné vypočítat přibližné množství kalu. Vysoké množství BSK může vést k nedostatku rozpuštěného kyslíku. Při vyšší hodnotě BSK jak 10 mg/l může vznikat nepříjemný zápach. [Zkratka] BSK (biologická spotřeba kyslíku) [Zkratka] BSK (biochemická spotřeba kyslíku) |
| Biologická úprava | Metoda čištění odpadních vod využívající schopnost mikroorganismů rozkládat organické látky obsažené v odpadních vodách. |
Slova začínající na C / Č
| Česle | Většinou automaticky stírané zařízení, které je tvořeno ocelovým žebrovím používané v čistírnách odpadních vod k odstraňování nejhrubších nečistot – shrabků z odpadní vody před samotnou úpravou. |
|---|
D Ď E F
Slova začínající na D / Ď
| DAF（Flotace rozpuštěným vzduchem） | Způsob úpravy, při kterém se vzduch za zvýšeného tlaku rozpouští ve vodě a poté pevné částice ve vodě ulpívají na jemných vzduchových bublinkách vytvořených snížením tlaku. Pevné částice jsou nuceny stoupat k povrchu vztlakem. Princip je stejný jako tvorba bublin ve chvíli, kdy odzátkujete láhev se syceným nápojem. |
|---|---|
| Domácí odpadní voda | Odpadní vody vypouštěné z domácností, jako jsou toalety, kuchyně, koupelny, prádelny a vaření, s výjimkou průmyslových odpadních vod vypouštěných do veřejných vodních ploch (Zákon o prevenci znečištění vod, 1970). Odpadní vody z domácností s výjimkou lidských odpadů se nazývají různé odpadní vody. Odpadní vody z domácností se stávají hlavní příčinou znečištění vod, jako je eutrofizace způsobená dusíkem a fosforem v odpadních vodách. Je žádoucí, aby byla k dispozici zařízení na čištění odpadních vod a aby byly rozšířeny kombinované septiky namísto splachovacích čističek toalet, které vypouštějí různé odpadní vody bez čištění. |
Slova začínající na E
| Ekvivalentní obyvatel | Jednotka znečištění (obvykle 60 g BSK5/den), sloužící k dimenzování kapacity ČOV. [Zkratka] EO (PE – Population Equivalent) |
|---|
Slova začínající na F
| Filtrát | Voda oddělená z kalu během odvodňování (vytéká z mezer mezi kroužky). Musí se vracet na začátek čistícího procesu. |
|---|---|
| Flokulace | Proces, při kterém se malé, destabilizované částice kalu spojují do větších shluků – tzv. vloček (floků) – pomocí polymeru. |
| Flotace rozpuštěným vzduchem | Způsob úpravy, při kterém se vzduch za zvýšeného tlaku rozpouští ve vodě a poté pevné částice ve vodě ulpívají na jemných vzduchových bublinkách vytvořených snížením tlaku. Pevné částice jsou nuceny stoupat k povrchu vztlakem. Princip je stejný jako tvorba bublin ve chvíli, kdy odzátkujete láhev se syceným nápojem. [Zkratka] DAF (flotace rozpuštěným vzduchem) [Související pojem] Koagulační sedimentační metoda |
G H CH I
Slova začínající na G
| Gravitační zahušťování | Metoda, při níž se kal načerpá do nádrže a nechá se sedimentovat. Nerozpuštěné látky se usadí na dně nádrže a poté se zahuštěný kal v podobě sedimentu odčerpá. Jedná se o metodu gravitačního zahušťování kalu. |
|---|
Slova začínající na H
Slova začínající na CH
| Chemická spotřeba kyslíku | Jedná se o množství oxidačního činidla spotřebovaného při rozkladu organických látek ve vodě přepočteným na množství kyslíku a slouží jako měřítko pro určení míry znečištění vody organickými látkami. CHSK bývá větší než BSK. [Zkratky] CHSK (chemická spotřeba kyslíku) |
|---|---|
| Chemické srážení | Způsob separace nerozpuštěných pevných látek a supernatantu přidáním koagulantu a flokulantu, je-li to nutné, do odpadních vod pro zvětšení průměru suspendovaných pevných látek, čímž se urychlí proces usazování. |
| Chlorid železitý | Používá se jako anorganický koagulant. Nerezová ocel není vůči chloridu železitému odolná a rezne. [Zkratka] „železitá sůl“ [Zkratky] Sůl železo |
Slova, která začínají na I
J K L
Slova začínající na K
| Kal | Obecně se jedná o nerozpuštěné látky přítomné ve vodě, které se vysrážely nebo se vynořily na povrch a zakalily, jako jsou kaly, které se oddělují od vody v sedimentačních nádržích v zařízeních na čištění průmyslových odpadních vod, splaškových vod a vyčištěné vody, a sedimenty usazené na dně řek, jezer a bažin. Kal, směs těchto jemných pevných látek a vody, je nejběžnějším průmyslovým odpadem. |
|---|---|
| Kalové čerpadlo | Zařízení sloužící k dopravě kalu do odvodňovacího lisu (často vřetenové nebo objemové čerpadlo). |
| Kalový koláč | Zbytkový materiál kalu po odvodnění pomocí odvodňovací technologie. |
| Kation | Kladný iont. Kationtový koagulant = koagulant s kladným iontem [Související pojem] Anion, Nonion |
| Koncová deska | Nastavitelná přítlačná deska na výstupu lisu. Reguluje protitlak v lisu, a tím ovlivňuje výslednou sušinu koláče. |
| Koncový čiřič | Zařízení – nádrž umožňující vyčištění í vody pomocí biologického procesu, kde kal sedimentuje a rozkládá se. Vyčištěná voda v podobě supernatantu se dezinfikuje a poté vypouští do řek a oceánu. Voda se tzv. čiří, proto se nazývá čiřič. |
| Konvenční proces čištění v aktivační nádrži | Způsob čištění odpadních vod provzdušňováním směsi odpadních vod a kalu obsahující mikroorganismy nazývané aktivovaný kal, který umožňuje mikroorganismům absorbovat a rozkládat organické látky přítomné v odpadních vodách. Nazývá se také konvenční proces. |
Slova začínající na L
| Laguna | Velký rybník s odpadní vodou ponechaný po dobu jednoho dne nebo několika měsíců a poté využívaný k několika účelům: 1) regulace průtoku odpadní vody 2) sedimentace kalu z odpadní vody jako 3) vytvoření porézní půdy na dně pro odvodnění 4) doreagování chemických látek v případě chemické úpravy 5) biologický rozklad odpadní vody a přirozené odpařování. |
|---|---|
| LAPOL | Zachycovač oleje. Komerční kuchyně musí mít odlučovače tuků. Lapáky tuků – lapoly, odlučují a zachycují látky jako jsou tuky, oleje a dalš drobné nečistoty tak, aby se nedostaly přímo do kanalizace. |
| Proces lagun | Jedná se o typ čištění odpadních vod, při kterém se odpadní vody zadržují v rybníku po dlouhou dobu (několik dní až několik desítek dní) a čistí se pomocí sedimentace a mikroorganismů. Vzhledem k tomu, že se obvykle využívají přírodní bažiny, je tento proces čištění ve srovnání s koncovými čistírnami odpadních vod méně nákladný na výstavbu a spotřebovává velmi málo energie, vyžaduje však větší plochu. |
M N O
Slova začínající na M
| Membránová separace | Technologie čištění odpadních vod, při níž se k fyzickému oddělení kalu od čisté vody používá polopropustná membrána nebo jiný filtrační materiál. Je možné získat extrémně čistou vodu, ale zároveň vzniká kal. |
|---|---|
| MLSS (Smíšené nerozpuštěné látky) | Ukazatel koncentrace aktivovaného kalu v aerační nádrži. Koncentrace se často pohybují kolem 1 000 až 2 000 mg/l u konvenčního procesu s aktivovaným kalem a 2 000 až 5 000 mg/l u technologie s oxidačním příkopem. [Zkratka] MLSS (Smíšené nerozpuštěné látky) |
Slova začínající na N
| Nerozpuštěné látky | Pevné částice rozptýlené ve vodě, které lze zachytit na filtru. [Zkratka] NL (TSS – Total Suspended Solids) |
|---|
Slova začínající na O
| Odstranění fosforu | Sloučeniny fosforu (především anorganické nebo organické fosforečnany) v různém stavu v odpadních vodách je třeba odstranit, aby se zabránilo eutrofizaci vodních ploch. Metody odstraňování se zhruba dělí na dvě metody: biologické a fyzikálně-chemické. Fyzikální metoda zahrnuje koagulační sedimentační metodu, při níž se fosfor vysráží jako nerozpustná sůl přidáním koagulantů, jako je hlinitá sůl, železitá sůl nebo vápenatá sůl. Biologické metody zahrnují simultánní koagulační sedimentační metodu, při níž je fosfor aerobně zabudován mikroorganismy ve vysoké koncentraci jako živná sůl a poté odstraněn mimo systém uvolněn v anaerobní nádrži a nebo odstraněn v dosazovací nádrži někdy přidáním anorganického koagulantu. |
|---|---|
| Odvodňovací válec | Srdce technologie VOLUTE™. Válec složený ze šneku, pevných a pohyblivých kroužků, kde probíhá zahuštění i odvodnění v jednom kroku. |
| Ovládání měniče | Řízení otáček elektromotoru pomocí střídavého zdroje s proměnným napětím a frekvencí pomocí frekvenčního měniče. Označuje se také jako frekvenční regulace. |
| Technologie s Oxidačním příkopem | Aktivovaný kal s odpadní vodou cirkuluje v oválné nádrži, kde je v proudu umístěn jeden nebo více aerátorů. Jsou dva typy oxidačních příkopů: jeden, při kterém je upravená voda přímo odváděna z části vodního toku, druhý, při kterém je instalována sedimentační nádrž. Nejnovější hlavní metodou je vytvoření aerobní a anaerobní zóny pečlivým uspořádáním aerátorů, tak aby se zabránilo poklesu pH a v dostatečné míře se odstranil dusík. [Zkratka] Metoda OD |
P Q R Ř
Slova začínající na P
| Pásový lis | Starší, konvenční technologie využívající filtrační tkaniny. Je náročná na spotřebu vody pro oplach a náchylná k ucpávání. |
|---|---|
| Písková filtrace | Filtry s vrstvou písku pro odstraňování suspendovaných pevných látek ve vodě V případě vícevrstvé filtrace by v horní části filtrované kapaliny měla převažovat hrubá zrna nebo zrna s nízkou hustotou. |
| Polyaluminum chlorid | Polyaluminum chlorid. Používá se jako anorganický koagulant. [Zkratka] PAC |
| Primární kal | Kal usazený v primární části ČOV gravitačně. Bývá mastný, zapáchající a dobře se odvodňuje, ale hůře skladuje. |
| Primární odlučovač / primární sedimentační nádrž | Zařízení, které umožňuje usazování pevných látek s vysokou specifickou hmotností, především organických látek, v odpadních vodách (tzv. primární čištění). |
| Průmyslový kal | Kal ze specifických výrob (jatka, mlékárny, papírny, automotive). Často vyžaduje specifickou chemickou úpravu (koagulace + flokulace). |
| Průmyslové odpady | Odpady vznikající při činnosti, včetně spalování zbytků, kalů, odpadních olejů, odpadních kyselin a odpadních louhů, celkem 20 druhů odpadů. |
| Přebytečný kal | Část aktivovaného kalu, která se musí ze systému odebrat, aby se udržela rovnováha biologického procesu. [Zkratky] WAS (Waste Activated Sludge) |
| Přestavba | Proces rozebrání mechanického výrobku na součástky, jejich vyčištění a opětovné sestavení za účelem obnovení původního funkčního stavu (zkráceně demontáž, kontrola, oprava a seřízení). |
Slova začínající na R / Ř
| Řídicí rozvaděč | Rozvaděč s elektronikou, který ovládá automatický chod lisu, čerpadel a míchadel. |
|---|
S Š T U
Slova začínající na S / Š
| Scum | Pevné látky plovoucí na hladině vody v anaerobních filtračních nádržích, sedimentačních nádržích apod. Pokud je usazenin příliš mnoho, je pravděpodobné, že proces neprobíhá správně. [Související pojem] Tlaková flotační úprava |
|---|---|
| Sekundární odpadní vody | Jedná se o upravenou vodu, supernatant z konečné sedimentační – dosazovací nádrže, která byla filtrována pískovou filtrací a následně dezinfikována. Lze ji použít ke splachování toalet a k zalévání rostlin. |
| Sušina | Obsah pevné látky v kalu po vysušení (vyjádřeno v %). [Zkratka] (DS – Dry Solids) |
| Septik | Systém, který čistí a upravuje odpadní vody z toalet (lidský odpad) a odpadní vody z kuchyní, koupelen, prádelen atd. pomocí mikroorganismů. Vyčištěná voda je vypouštěna mimo kanalizační systém konečného čištění. Nezahrnuje „zařízení na čištění lidských odpadů“ zřizovaná obcemi. Konkrétně se jedná o různé typy čistíren odpadních vod, od domovních septiků používaných u samostatně stojících domů až po komunální čistírny odpadních vod (komunální čistírny) používané v bytových komplexech, obytných souborech a obcích. Existují dva typy septiků: „splachovací záchodové čistírny odpadních vod“, které čistí pouze lidské odpadní vody (domovní odpadní vody jsou vypouštěny bez čištění), a „septiky kombinovaného typu“, které čistí jak lidské, tak domovní odpadní vody. Vzhledem k tomu, že zákon o septicích pro zařízení pro čištění odpadních vod na místě (1983) byl novelizován tak, že zakazuje výstavbu nových splachovacích záchodových čističek odpadních vod, začal termín „septik“ znamenat septik kombinovaného typu čištění. Tyto nádrže mají stejnou úroveň čisticí kapacity jako kanalizace, odstraňují 90 % znečišťujících látek v surové odpadní vodě. Instalace těchto nádrží je dotována státními a místními orgány, aby se snížila finanční zátěž jednotlivců. |
| Síran železitý | Anorganický koagulant. Je to červenohnědá kapalina se specifickou hmotností 1,45. Je mnohem méně korozivní než chlorid železitý. |
| Směsný surový kal | Směs primárního a přebytečného aktivovaného kalu. |
| Surový kal | Usazený kal nikterak upravený z primární sedimentační nádrže. Jedná se o sedimentaci surové odpadní vody, ze které byla před úpravou odstraněna většina hrubých nečistot. |
| Suspendované pevné látky | Látky suspendované ve vodě. Existují dvě metody čištění: metoda filtračního papíru (filtrace odpadních vod přes filtrační papír ze skleněných vláken o průměru 1 µm a hmotnost suchých částic, které zůstávají na filtračním papíru (jednotka: mg/φ)) a metoda odstředivé separace. Tyto metody se používají v závislosti na objektu. Suspendované látky přítomné v odpadní vodě jsou důležitým ukazatelem znečištění. Při čištění vody souvisejí s množstvím vzniklého kalu. V odvodňovacích zařízeních se z cílových hodnot SS v kalu a filtrátu vypočítává dávkování chemikálií, množství likvidace, míra zachycení pevných látek atd. [Zkratky] SS(Suspendované pevné látky) |
| Šedá voda | Systém recyklace vody, v němž se dešťová a odpadní voda recykluje a znovu používá jako voda na splachování toalet nebo na zalévání, kropení. Vodu šetřící technologie umožňují znovu využití omezených vodních zdrojů. Říká se jí šedá voda, protože se nejedná o vodu pitnou ale ani vodu odpadní. Šedá voda se znovu využívá jako voda na splachování toalet, chladicí voda, voda pro zásobování řek, kanálů a sladkovodních jezer, voda na zalévání rostlin a voda pro zahrady. Rekultivovaná voda vyčištěná pomocí ČOV je cenným zdrojem vody ve městě. |
Slova začínající na T
| Těžké kovy | Kovy se specifickou hmotností 4 až 5 nebo vyšší, jako je zlato, platina, stříbro, rtuť, chrom, kadmium, olovo a železo, se nazývají těžké kovy. Mnohé těžké kovy jsou vysoce toxické. Při opakovaném příjmu, a to i ve stopovém množství, se v těle hromadí a stávají se pro lidský organismus škodlivými. [Antonymum] Lehké kovy: hliník atd. |
|---|---|
| Celková rozpuštěná pevná látka (a obsah vlhkosti) | TS je zbytkový materiál po odpaření vzorku do sucha a následném sušení při 105 až 110 °C po dobu 2 hodin (v závislosti na množství vzorku je nutná delší doba). Obsah vody se vypočítá z množství odpařené vody. TS se používá k odhadu celkového množství složek přítomných v odpadní vodě. Obsah soli lze přibližně předpovědět z rozdílu s SS. U odvodňovacího zařízení se množství odstraněné tuhé látky vypočítá z TS a obsahu vody v kalovém koláči. [Zkratky] TS (celkový obsah pevných látek) |
Slova začínající na U
| Únik | Příklad úniku. U našeho odvodňovacího lisu VOLUTE™ se jedná o jev, při kterém kal vytéká z vnitřku válce ven. |
|---|
V W X Y Z
Slova začínající na V
| Veřejná kanalizace | Kanalizační systém spravovaný místní samosprávou k odvádění nebo čištění odpadních vod především v městských oblastech, který má koncovou čistírnu nebo je napojen na kanalizační systém povodí a má strukturu, v níž propustky tvoří značnou část odvodňovacích zařízení pro odvádění odpadních vod. |
|---|---|
| Vláknitý materiál | Jedná se o nerozpuštěné látky, které zůstávají na standardním sítu o velikosti 0,075 mm (200 ok) nebo 0,15 mm (100 ok). Spolu s VTS ovlivňuje tento faktor výkon odvodňování; čím více vláknitého materiálu, tím nižší bývá obsah vody. |
| VTS（Těkavé pevné látky celkem） | Množství látky, které vyprchá při zahřátí TS na vysokou teplotu 601 °C, je ukazatelem množství organických látek. Je to jeden z faktorů, které ovlivňují výkon odvodňování; čím vyšší je VTS, tím obtížněji se obvykle snižuje obsah vlhkosti v odvodňovaném koláči. Pokud je VTS příliš vysoká, je obtížné snížit objem vody. |
Slova začínající na W
| Odpadní aktivovaný kal/přebytečný kal/přebytečný aktivovaný kal | Při čištění odpadních vod v provzdušňovací nádrži se mikroorganismy živí organickými látkami a čistí vodu, ale samotné mikroorganismy se množí. V důsledku množení se přebytečný kal odstraňuje a následně likviduje. Nežádoucí kal se označuje jako odpadní aktivovaný kal. |
|---|---|
| Obsah vody | Obsah vody v materiálu (jednotka: %). V kalu apod. se vše, co není voda z obsahu vlhkosti, nazývá TS. (Viz TS.) |
Slova začínající na Z
| Zahušťování | Proces zvýšení koncentrace kalu (např. z 0,5 % na 4 %) před vlastním odvodňováním. |
|---|---|
| Zahušťovací zóna | První část odvodňovacího válce VOLUTE™, kde dochází k gravitačnímu odtoku vody. |
