Slovar pojmov

ABC

Pojmi na črko A

Aktivno blato Tehnologija čiščenja za odstranjevanje organskih snovi s pomočjo mikroorganizmov v blatu, pri kateri se v odpadno vodo razprši »aktivno blato«, v katerem so mikroorganizmi aglomerirani v aerobnih pogojih. Odvečno aktivno blato se iz greznice odstrani in nato obdela.
Aeracija (prezračevanje) Pri čiščenju odpadnih voda pomeni dovajanje ali mešanje zraka z namenom zagotavljanja kisika, ki ga mikroorganizmi potrebujejo za razgradnjo organskih snovi. Mehurčkanje.
Aeracijski bazen Objekt oz. bazen, v katerem se aktivno blato in odpadna voda mešata ter prezračujeta, kar mikroorganizmom omogoča razgradnjo organskih snovi v odpadni vodi.
Aerobno Stanje, ki zahteva prisotnost kisika ali je od nje odvisno. Aerobne bakterije (mikroorganizmi, ki dobro uspevajo v prisotnosti kisika). V tem stanju poteka fermentacija hitro in brez neprijetnih vonjav.

[Sorodni pojem] Anaerobno
Anaerobno Stanje, ki zahteva odsotnost kisika ali ni odvisno od njegove prisotnosti. To stanje se uporablja pri digestiji anaerobnega blata (mikroorganizmov, ki se lahko razvijajo brez kisika) ali ko poteka anaerobna digestija (metanska fermentacija). Fermentacija v tem stanju poteka počasi in povzroča neprijetne vonjave (npr. vodikov sulfid).

[Sorodni pojem] Aerobno
Anion Negativni ion. Anionski koagulant = koagulant z negativnimi ioni

[Sorodna pojma] Kation, neionski

Pojmi na črko B

Biokemijska potreba po kisiku (BPK) Količina kisika, ki jo mikroorganizmi potrebujejo za razgradnjo organskih snovi v vodi. Značilen kazalnik za merjenje organskega onesnaženja vodotokov. Temelji na dejstvu, da bolj ko je voda onesnažena, več kisika porabijo mikroorganizmi. Je pomemben kazalnik za izračun približne količine blata na podlagi vrednosti BPK v dotoku v čistilno napravo. Visoke vrednosti BPK lahko privedejo do pomanjkanja raztopljenega kisika. Pri vrednostih BPK 10 mg/L ali več se pojavlja neprijeten vonj.

[Kratica] Biokemijska potreba po kisiku (BPK) (angl. Biochemical Oxygen Demand)

Biološko čiščenje Postopek čiščenja odpadne vode, ki izkorišča sposobnost mikroorganizmov za razgradnjo organskih snovi, prisotnih v odpadni vodi.

Pojmi na črko C

Kation (angl. Cation) Pozitivni ion. Kationski koagulant = koagulant s pozitivnimi ioni

[Sorodna pojma] Anion, neionski
Kemijska potreba po kisiku (KPK) Količina oksidanta, porabljenega pri razgradnji organskih snovi v vodi, preračunana na ekvivalentno količino kisika; služi kot merilo organske onesnaženosti vode. Vrednost KPK je praviloma višja od vrednosti BPK.

[Kratica] Kemijska potreba po kisiku (KPK) (angl. Chemical Oxygen Demand)
Kemično obarjanje Postopek ločevanja neraztopljenih snovi in nadvodja (supernatanta) z dodajanjem koagulanta in po potrebi polimera v odpadno vodo, s čimer se poveča premer neraztopljenih snovi in pospeši posedanje.

[Sorodni pojem] Flotacija z raztopljenim zrakom
Postopek z aktivnim blatom Postopek čiščenja odpadne vode z vpihovanjem zraka v zmes odpadne vode in blata z mikroorganizmi, imenovanega aktivno blato, pri čemer mikroorganizmi absorbirajo in razgradijo organske snovi v odpadni vodi. Imenuje se tudi konvencionalni postopek.

DEF

Pojmi na črko D

DAF (flotacija z raztopljenim zrakom) Postopek čiščenja, pri katerem se zrak pod tlakom raztopi v vodi, ob znižanju tlaka pa nastanejo drobni zračni mehurčki, na katere se vežejo trdni delci v vodi in zaradi vzgona splavajo na površje. Načelo je enako kot pri nastajanju drobnih mehurčkov v trenutku, ko odpremo gazirano pijačo.
Blatna pogača Preostanek blata po dehidraciji s tehnologijo za dehidracijo blata.
Flotacija z raztopljenim zrakom Postopek čiščenja, pri katerem se zrak pod tlakom raztopi v vodi, ob znižanju tlaka pa nastanejo drobni zračni mehurčki, na katere se vežejo trdni delci v vodi in zaradi vzgona splavajo na površje. Načelo je enako kot pri nastajanju drobnih mehurčkov v trenutku, ko odpremo gazirano pijačo.

[Kratica] DAF (Dissolved Air Flotation)
[Sorodni pojem] Kemično obarjanje
Komunalna odpadna voda iz gospodinjstev Odpadna voda, ki nastaja v gospodinjstvih v sanitarijah, kuhinjah, kopalnicah, pri pranju perila in kuhanju, z izjemo industrijske odpadne vode, ki se odvaja v javna vodna telesa (japonski Zakon o preprečevanju onesnaževanja voda, 1970). Gospodinjska odpadna voda brez fekalne vode se imenuje siva odpadna voda. Gospodinjska odpadna voda postaja eden glavnih vzrokov onesnaževanja voda, kot je evtrofikacija zaradi prisotnosti dušika in fosforja v odpadni vodi. Zaželeno je, da so na voljo čistilne naprave za odpadno vodo in da so namesto čistilnikov le za splakovalne straniščne vode, ki preostalo gospodinjsko vodo odvajajo neprečiščeno, razširjene kombinirane greznice.

Pojmi na črko F

Železov(III) klorid Železov(III) klorid. Uporablja se kot anorganski koagulant. Nerjavno jeklo SUS304 ni korozijsko odporno proti železovemu(III) kloridu in ga ta razžre.

[Okrajšava] Železova sol
Železov(III) polisulfat Anorganski koagulant. Je rdečkasto rjava tekočina s specifično težo 1.45. Je bistveno manj koroziven kot železov(III) klorid.
Vsebnost vlaken Gre za neraztopljene snovi, ki se zadržijo na standardnem situ z odprtinami 0,075 mm (200 mesh) ali 0,15 mm (100 mesh). Skupaj s hlapnimi trdnimi snovmi ta dejavnik vpliva na učinkovitost dehidracije blata; večja ko je vsebnost vlaken, nižja je običajno vsebnost vode.
Sekundarni usedalnik (naknadni usedalnik) Objekt, v katerem se blato in prečiščena voda, nastala pri biološkem čiščenju v reakcijskem bazenu, ločita s posedanjem. Nadvodje (izbistrena voda) se dezinficira ter odvaja v reke in morje. Ker služi bistrenju in usedanju, se imenuje usedalnik.

GHI

Pojmi na črko G

Gravitacijsko zgoščevanje Postopek, pri katerem se blato dovede v bazen in pusti mirovati, dokler se neraztopljene snovi ne posedejo, nakar se usedlina odvzame. Gre za postopek koncentriranja oz. zgoščevanja blata s pomočjo težnosti.
Siva voda Sistem za recikliranje vode, v katerem se deževnica in odpadna voda prečistita in ponovno uporabita za splakovanje stranišč ali zalivanje. Tehnologije za varčevanje z vodo omogočajo gospodarno rabo omejenih vodnih virov. Imenuje se siva voda, ker je po kakovosti med pitno vodo iz vodovoda in neprečiščeno odpadno vodo. Siva voda se ponovno uporablja za splakovanje stranišč, kot hladilna voda, za dopolnjevanje rek, kanalov in sladkovodnih jezer ter za zalivanje rastlin in vrtov. Obnovljena voda, prečiščena v čistilni napravi, je dragocen vodni vir v urbanih okoljih.
Lovilec maščob Izločevalnik maščob in olj. V komercialnih kuhinjah je vgradnja lovilcev maščob obvezna. Z izločanjem ter zadrževanjem onesnaževal, kot so maščobe, olja in ostanki hrane v odpadni vodi, lovilci maščob preprečujejo njihov neposreden iztok v kanalizacijski sistem.

Pojmi na črko H

Težke kovine Kovine s specifično težo 4 do 5 ali več, kot so zlato, platina, srebro, živo srebro, krom, kadmij, svinec in železo, imenujemo težke kovine. Številne težke kovine so zelo strupene. Pri ponavljajočem se vnosu se celo v sledeh kopičijo v organizmu in škodujejo zdravju ljudi.

[ Antonim] Lahke kovine: aluminij ipd.

Pojmi na črko I

Industrijski odpadki Odpadki, ki nastajajo pri poslovnih in proizvodnih dejavnostih, vključno z ostanki sežiga, blatom, odpadnimi olji, odpadnimi kislinami in odpadnimi lugi; po japonski klasifikaciji skupno obsegajo 20 vrst odpadkov.
Krmiljenje s frekvenčnim pretvornikom Krmiljenje hitrosti vrtenja elektromotorja z izmeničnim napajanjem spremenljive napetosti in frekvence z uporabo frekvenčnega pretvornika. Imenuje se tudi frekvenčna regulacija.

JKL

Pojmi na črko L

Laguna Velik bazen za odpadno vodo, v katerem se voda zadržuje od enega dneva do več mesecev in se uporablja za več namenov, vključno z:
izravnavo koničnih pretokov odpadne vode; usedanjem odpadne vode kot pri običajnem postopku sedimentacije; povečanjem poroznosti tal na dnu za odvodnjavanje; dokončanjem reakcij kemikalij za čiščenje; biološko razgradnjo odpadne vode in naravnim izhlapevanjem.
Lagunski postopek Vrsta postopka čiščenja odpadne vode, pri katerem se odpadna voda dlje časa (od nekaj dni do nekaj deset dni) zadržuje v laguni ter se čisti z usedanjem in delovanjem mikroorganizmov. Ker se običajno uporabljajo naravna mokrišča oz. ribniki, je gradnja takega sistema cenejša in porabi zelo malo energije v primerjavi s centralnimi čistilnimi napravami, vendar zahteva veliko površino.
Puščanje (iztekanje blata) Pojav iztekanja. Pri naši stiskalnici za dehidracijo blata VOLUTE™ se ta izraz nanaša na pojav, ko neflokulirano blato izteka iz notranjosti dehidracijskega bobna navzven med obroči.

MNO

Pojmi na črko M

Varnostni list Vsebuje podatke, potrebne za varno ravnanje s kemičnimi proizvodi (ime proizvoda, naziv proizvajalca, lastnosti kemičnih snovi, načine ravnanja, vrste nevarnosti in strupenosti, varnostne ukrepe, ukrepe v primeru nesreče itn.). Gre za dokument z navodili, ki ga dobavitelji kemičnih proizvodov za vsak izdelek posredujejo uporabnikom v podjetjih za preprečevanje nesreč pri delu s kemikalijami.

[Kratica] MSDS (Material Safety Data Sheet) / VL

Membranska separacija Tehnologija čiščenja odpadne vode, pri kateri se s polprepustno membrano ali drugim podobnim sredstvom fizično ločita odpadna in čista voda. Postopek omogoča pridobivanje izjemno čiste vode, hkrati pa pri tem nastaja blato.
Mešano surovo blato Zmes primarnega blata in odvečnega aktivnega blata.
Neraztopljene snovi v aktivnem blatu (MLSS) Kazalnik koncentracije aktivnega blata v aeracijskem bazenu. Koncentracije običajno znašajo okoli 1.000 do 2.000 mg/L pri konvencionalnem postopku z aktivnim blatom ter 2.000 do 5.000 mg/L pri postopku z oksidacijskim jarkom (OD).

[Kratica] MLSS (Mixed Liquor Suspended Solids)

Pojmi na črko O

Generalni remont Postopek razstavljanja strojne opreme na sestavne dele, čiščenja in ponovnega sestavljanja z namenom povrnitve v prvotno delovno stanje (na kratko: demontaža, pregled, popravilo in nastavitev).

[Kratica] OH (angl. Overhaul)
Postopek z oksidacijskim jarkom Postopek z aktivnim blatom, pri katerem je aerator nameščen v krožnem kanalu (oksidacijskem jarku). Obstajata dve izvedbi postopka z oksidacijskim jarkom: pri prvi se prečiščena voda odvzema neposredno iz dela kanala, pri drugi pa je vgrajen še usedalnik. Pri sodobni prevladujoči izvedbi se s skrbno razporeditvijo aeratorjev ustvarijo aerobna in anaerobna območja, kar preprečuje padec vrednosti pH in omogoča odstranjevanje dušika.

[Kratica] Postopek OD

PQR

Pojmi na črko P

Odstranjevanje fosforja Fosforjeve spojine (predvsem anorganske ali organske fosfate) v različnih oblikah v odpadni vodi je treba odstraniti, da se prepreči evtrofikacija vodnih teles. Postopki odstranjevanja se v grobem delijo na biološke in fizikalno-kemijske. Fizikalno-kemijski postopek vključuje kemično obarjanje, pri katerem se fosfor obori kot netopna sol z dodajanjem koagulantov, kot so aluminijeve, železove ali kalcijeve soli. Biološki postopki vključujejo simultano obarjanje oz. biološko odstranjevanje, pri katerem mikroorganizmi v aerobnih pogojih vgradijo visoke koncentracije fosforja kot hranilne soli in se nato odstranijo iz sistema, ali pa se fosfor sprosti v anaerobnem bazenu in nato odstrani v sekundarnem usedalniku z dodajanjem koagulanta.
Polialuminijev klorid (PAC) Polialuminijev klorid (PAC). Uporablja se kot anorganski koagulant.

[Kratica] PAC
Primarni usedalnik Objekt, v katerem se trdni delci z visoko specifično težo v odpadni vodi, predvsem organske snovi, izločijo s posedanjem (imenovano primarno čiščenje).
Javna kanalizacija Kanalizacijski sistem v upravljanju lokalne skupnosti (občine) za odvajanje ali čiščenje odpadnih voda predvsem v urbanih območjih, ki se zaključuje s centralno čistilno napravo ali je priključen na regionalni kanalizacijski sistem porečja in v katerem znaten delež odvodnih objektov predstavljajo zaprti kanali.

Pojmi na črko R

Primarno blato Blato, ki se posede v primarnem usedalniku. Ni še nikakor obdelano. Gre za usedlino iz surove vode, iz katere je bila pred čiščenjem odstranjena večina grobih nečistoč.

STU

Pojmi na črko S

Varnostni list
Peščena filtracija Filtri in naprava za odstranjevanje neraztopljenih snovi s peščenim slojem. Pri večslojni filtraciji morajo v zgornjem delu tekočine, ki se filtrira, prevladovati groba zrna ali zrna z nizko gostoto.
Grabljasto sito Oprema za posnemanje v čistilnih napravah, namenjena odstranjevanju grobih delcev in nečistoč iz vode pred čiščenjem.
Plavajoča gošča Trdne snovi, ki plavajo na vodni gladini v bazenih z anaerobnimi filtrirnimi sloji, usedalnikih itd. Prevelika količina plavajoče gošče verjetno pomeni, da proces ne poteka pravilno.

[Sorodni izraz] Flotacija z raztopljenim zrakom
Sekundarni iztok Prečiščena voda oziroma nadsedimentna tekočina iz naknadnega usedalnika, ki je bila dezinficirana s peščeno filtracijo. Uporablja se lahko za splakovanje stranišč in zalivanje rastlin.
Greznica Sistem, ki s pomočjo mikroorganizmov prečiščuje in obdeluje sanitarne odplake (fekalije) ter gospodinjsko odpadno vodo iz kuhinj, kopalnic, pralnic itd. Prečiščena voda se odvaja zunaj javnega kanalizacijskega sistema s končnim čiščenjem. To ne vključuje »naprav za obdelavo fekalij«, ki jih upravljajo občine. Konkretno obsegajo vse od hišnih greznic v samostojnih hišah do skupnih naprav za čiščenje odpadnih voda (skupnostnih čistilnih naprav) v stanovanjskih kompleksih in naseljih. Obstajata dve vrsti greznic: »čistilne naprave za straniščne odplake«, ki čistijo samo fekalije (gospodinjska odpadna voda se odvaja neprečiščena), ter »greznice za kombinirano čiščenje«, ki čistijo tako fekalne kot gospodinjske odpadne vode. Odkar je bila zakonodaja o individualnih napravah za čiščenje odpadnih voda (1983) spremenjena tako, da prepoveduje gradnjo novih čistilnih naprav zgolj za straniščne odplake, se izraz »greznica« nanaša na greznice za kombinirano čiščenje. Te dosegajo enako stopnjo čiščenja kot kanalizacijski sistem in odstranijo 90 % onesnaževal iz surove odpadne vode. Vgradnjo takšnih greznic subvencionirajo državni in lokalni organi, da bi zmanjšali finančno breme za posameznike.
Blato Na splošno se nanaša na neraztopljene snovi v vodi, ki so se posedle ali splavale na površje in postale muljaste, na primer oborjena onesnaževala, izločena iz vode v usedalnikih v čistilnih napravah za industrijsko in komunalno odpadno vodo ter v napravah za pripravo pitne vode, pa tudi usedline na dnu rek, jezer in močvirij. Blato kot mešanica teh finih trdnih delcev in vode je najpogostejši industrijski odpadek.
Neraztopljene snovi Snovi, suspendirane v vodi. Obstajata dve metodi določanja: metoda s filtrirnim papirjem (filtracija odpadne vode skozi filtrirni papir iz steklenih vlaken s premerom por 1 µm in tehtanje suhe mase delcev, ki ostanejo na filtrirnem papirju (enota: mg/φ)) ter metoda centrifugalne separacije. Izbira metode je odvisna od preiskovanega vzorca. Neraztopljene snovi v odpadni vodi so pomemben kazalnik onesnaženosti. Pri čiščenju vode so povezane s količino nastalega blata. Pri stiskalnicah za dehidracijo blata se iz vrednosti neraztopljenih snovi (SS) v obdelovanem blatu in filtratu izračunavajo doziranje kemikalij, količina za odstranjevanje, stopnja zajema trdnih delcev ipd.

[Kratica] SS (Suspended Solids – neraztopljene snovi)

Izrazi na črko T

Celotne trdne snovi (in vsebnost vode) Celotne trdne snovi (TS) so preostanek snovi, ko vzorec izpari do suhega in se nato 2 uri suši pri 105 do 110 °C (odvisno od količine vzorca je lahko potreben daljši čas). Vsebnost vode se izračuna iz količine izparele vode. Vrednost TS se uporablja za oceno celotne količine snovi v odpadni vodi. Vsebnost soli je mogoče grobo oceniti iz razlike med TS in neraztopljenimi snovmi (SS). Pri stiskalnici za dehidracijo blata se količina trdnih odpadkov za odstranjevanje izračuna iz celotnih trdnih snovi (TS) in vsebnosti vode v blatni pogači.

[Kratica] TS (Total Solids – celotne trdne snovi)

VWX

Izrazi na črko V

Hlapne trdne snovi (VTS – Volatile Total Solids) Količina snovi, ki izhlapi, ko celotne trdne snovi (TS) segrejemo na visoko temperaturo 601 °C, je merilo za količino organskih snovi. Gre za enega od dejavnikov, ki vplivajo na učinkovitost dehidracije blata; čim višji je delež hlapnih trdnih snovi (VTS), tem težje je znižati vsebnost vode v blatni pogači. Če je vrednost VTS previsoka, je prostornino vode težko zmanjšati.

Izrazi na črko W

Odvečno aktivno blato (WAS) Ko se odpadna voda čisti v aeracijskem bazenu, se mikroorganizmi hranijo z organskimi snovmi in tako čistijo vodo, pri čemer se tudi sami razmnožujejo. Zaradi njihovega namnoževanja je treba nastalo odvečno aktivno blato izločiti in odstraniti. To odvečno blato imenujemo odvečno aktivno blato.
Vsebnost vode Delež vode v snovi (enota: %). V blatu in podobnih snoveh se vse, kar poleg vsebnosti vode ostane, imenuje celotne trdne snovi (TS). (Glejte TS.)