{"id":44124,"date":"2026-07-27T14:08:32","date_gmt":"2026-07-27T12:08:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/originea-presei-cu-snec-multidisc-volute\/"},"modified":"2026-07-27T14:08:32","modified_gmt":"2026-07-27T12:08:32","slug":"originea-presei-cu-snec-multidisc-volute","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/ro\/originea-presei-cu-snec-multidisc-volute\/","title":{"rendered":"Originea presei cu \u0219nec multidisc VOLUTE\u2122"},"content":{"rendered":"

[vc_section el_class=”uk-container uk-padding-top”][vc_row][vc_column width=”1\/3″]

<\/div>
<\/p>\n

Originea presei cu \u0219nec multidisc VOLUTE\u2122<\/span><\/h1>\n

<\/div><\/div>[vc_column_text css=”.vc_custom_1786366595750{padding-top: 10px !important;}”]Fiecare VOLUTE\u2122 este o pres\u0103 cu \u0219nec multidisc. Nu fiecare pres\u0103 cu \u0219nec multidisc este o VOLUTE\u2122<\/p>\n

Fiecare pres\u0103 cu \u0219nec multidisc care func\u021bioneaz\u0103 ast\u0103zi \u2014 inele fixe, inele mobile \u0219i un \u0219nec cu rota\u021bie lent\u0103 \u2014 \u00ee\u0219i are originea \u00eentr-o cerere de brevet japonez\u0103 depus\u0103 de AMCON \u00een februarie 1992. Aceast\u0103 pagin\u0103 documenteaz\u0103 modul \u00een care a fost dezvoltat mecanismul, de ce a fost necesar \u0219i unde este \u00eenregistrat\u0103 inven\u021bia original\u0103.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”2\/3″][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_single_image image=”44135″ img_size=”medium” css_animation=”none” el_class=”max-width-500″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_column_text el_class=”styling”]Inventator<\/strong>
\nMasaaki Sasaki, fondatorul AMCON<\/p>\n

Document de prioritate<\/strong>
\nJP H5-228695 (1992)<\/p>\n

Brevet european acordat<\/strong>
\nEP 0 581 965 B1 (1996)[\/vc_column_text][vc_zigzag][vc_column_text css=”.vc_custom_1786341656597{padding-top: 10px !important;}” el_class=”small”]Fig. 4, EP 0 581 965 B1 \u2014 sec\u021biune transversal\u0103 a cilindrului de deshidratare. Inele fixe (6), inele mobile (30), \u0219nec (31), micro-intersti\u021biu g, canal de ghidare a lichidului (34).[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section css=”.vc_custom_1785288234800{border-top-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;padding-top: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;background-color: #dcfafa !important;border-top-color: #999999 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #999999 !important;border-bottom-style: solid !important;}” el_class=”uk-container”][vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text css=”.vc_custom_1785156975039{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}” el_class=”uk-text-large uk-text-bold”]Anii 1970[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=”uk-text-small” css=”.vc_custom_1785155752692{margin-top: -5px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”]Problema[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text el_class=”uk-text-large line-height-1-3″ css=”.vc_custom_1785155871545{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”]P\u00e2nze filtrante, ap\u0103 de sp\u0103lare \u0219i colmatare: stadiul tehnicii \u00eenainte de VOLUTE\u2122<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section el_class=”uk-container uk-padding-top”][vc_row bg_type=”image” parallax_style=”vcpb-vz-jquery” bg_image_new=”id^35740|url^https:\/\/www.amcon-eu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1970s-bg.png|caption^null|alt^null|title^1970s-bg|description^null” bg_image_repeat=”no-repeat” bg_image_size=”contain” parallax_sense=”40″ bg_override=”ex-full”][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]AMCON nu a \u00eenceput ca un constructor de utilaje. Fondat\u0103 \u00een 1974 ca o companie de mentenan\u021b\u0103, aceasta deservea fose septice \u0219i sta\u021bii mici de epurare a apelor uzate din complexele de apartamente japoneze. N\u0103molul lichid din aceste bazine locale trebuia transportat la sta\u021biile centrale de epurare, iar \u00eengro\u0219area n\u0103molului \u00eenainte de transport era modalitatea evident\u0103 de a ob\u021bine reducerea volumului \u0219i a costurilor \u2014 \u00eens\u0103 \u00eengro\u0219\u0103toarele de n\u0103mol \u0219i presele pentru deshidratarea n\u0103molului din acea perioad\u0103 erau prohibitiv de scumpe \u0219i dificil de instalat la acea scar\u0103.<\/p>\n

Principiul dominant de separare era p\u00e2nza filtrant\u0103: n\u0103molul este \u00eenc\u0103rcat pe o band\u0103 permeabil\u0103, apa se scurge prin aceasta, iar solidele r\u0103m\u00e2n. Punctul slab este structural. Particulele solide fine colmateaz\u0103 progresiv p\u00e2nza, astfel \u00eenc\u00e2t banda trebuie cur\u0103\u021bat\u0103 continuu cu ap\u0103 de sp\u0103lare sub presiune \u00eenalt\u0103. Consecin\u021bele sunt bine cunoscute oric\u0103rui operator al acelei genera\u021bii de echipamente: consum mare de ap\u0103 de sp\u0103lare, sisteme de duze de pulverizare, benzi supradimensionate pentru a atinge capacitatea de procesare, \u00eenlocuirea frecvent\u0103 a p\u00e2nzei \u2014 \u0219i un e\u0219ec aproape total \u00een cazul n\u0103molului uleios \u0219i gras, care colmateaz\u0103 ireversibil p\u00e2nza.<\/p>\n

Deoarece personalul AMCON \u00eentre\u021binea zilnic aceste echipamente, compania cuno\u0219tea direct aceste moduri de cedare. \u00cen 1982, a construit primul s\u0103u utilaj propriu \u2014 un \u00eengro\u0219\u0103tor de n\u0103mol compact cu p\u00e2nz\u0103 filtrant\u0103. Acesta a rezolvat problema dimensiunii \u0219i a pre\u021bului, dar a mo\u0219tenit toate limit\u0103rile p\u00e2nzei \u00een sine. Lec\u021bia \u00eenv\u0103\u021bat\u0103 din aceast\u0103 experien\u021b\u0103 a stabilit direc\u021bia pentru tot ceea ce a urmat: eliminarea complet\u0103 a p\u00e2nzei filtrante.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_single_image image=”44138″ img_size=”medium” css_animation=”none”][vc_column_text el_class=”small”]Arhiv\u0103, AMCON Inc. \u2014 manipularea n\u0103molului la <\/span>fosele septice ale complexelor de apartamente, anii 1970. N\u0103molul <\/span>lichid era transportat \u00een afara amplasamentului; reducerea volumului reprezenta <\/span>blocajul economic.<\/span>[\/vc_column_text][vc_single_image image=”44141″ img_size=”medium” css_animation=”none”][vc_column_text el_class=”small”]Arhiv\u0103, AMCON Inc. \u2014 primul utilaj propriu <\/span>(1982): un \u00eengro\u0219\u0103tor de n\u0103mol cu p\u00e2nz\u0103 filtrant\u0103. Compact \u0219i <\/span>accesibil, dar supus colmat\u0103rii p\u00e2nzei \u0219i consumului de <\/span>ap\u0103 de sp\u0103lare.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section css=”.vc_custom_1785288654135{border-top-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;padding-top: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;background-color: #dcfafa !important;border-top-color: #999999 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #999999 !important;border-bottom-style: solid !important;}” el_class=”uk-container”][vc_row content_placement=”middle” css=”.vc_custom_1785288649122{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}”][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text css=”.vc_custom_1785169859955{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}” el_class=”uk-text-large uk-text-bold”]1991 \u2192<\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=”uk-text-small” css=”.vc_custom_1785156159271{margin-top: -5px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”]Prima VOLUTE\u2122[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text el_class=”uk-text-large line-height-1-3″ css=”.vc_custom_1785156173690{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”]Presa cu \u0219nec \u0219i lame tip pieptene: un utilaj func\u021bional cu o problem\u0103 de uzur\u0103[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section el_class=”uk-container uk-padding-top”][vc_row bg_type=”image” parallax_style=”vcpb-vz-jquery” bg_image_new=”id^35840|url^https:\/\/www.amcon-eu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Untitled-1.png|caption^null|alt^null|title^1991-bg|description^null” bg_image_repeat=”no-repeat” bg_image_size=”contain” parallax_sense=”50″ bg_override=”ex-full”][vc_column width=”1\/2″][vc_single_image image=”44142″ img_size=”medium”][vc_column_text el_class=”small”]Arhiv\u0103, AMCON Inc. \u2014 VOLUTE\u2122 cu lame tip pieptene (brevet 1990, lansare pe pia\u021b\u0103 \u00een aprilie 1991): filtru cu inele stratificate \u0219i lame de cur\u0103\u021bare \u00eentrep\u0103trunse.[\/vc_column_text][vc_single_image image=”44143″ img_size=”medium”][vc_column_text el_class=”small”]Arhiv\u0103, AMCON Inc. \u2014 modul de cedare: sarcina concentrat\u0103 pe lamele sub\u021biri de cur\u0103\u021bare provoca ruperea acestora dup\u0103 c\u00e2teva sute de ore de func\u021bionare.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]Cercetarea \u0219i dezvoltarea au re\u00eenceput \u00een jurul principiului presei cu \u0219nec: f\u0103r\u0103 p\u00e2nz\u0103, vitez\u0103 de rota\u021bie redus\u0103, consum minim de energie. \u00centrebarea deschis\u0103 era cum s\u0103 fie prevenit\u0103 colmatarea cilindrului de deshidratare f\u0103r\u0103 ap\u0103 de sp\u0103lare. Primul r\u0103spuns a fost r\u0103zuirea mecanic\u0103. Un filtru cilindric a fost asamblat din inele suprapuse cu intersti\u021bii \u00eenguste, iar fiecare spir\u0103 a \u0219necului purta lame sub\u021biri de cur\u0103\u021bare, asem\u0103n\u0103toare unui pieptene, care p\u0103trundeau \u00een intersti\u021bii \u0219i \u00eempingeau solidele p\u0103trunse \u00eenapoi \u00een canalul \u0219necului.<\/p>\n

Utilajul a func\u021bionat, a fost brevetat \u00een 1990 \u0219i a intrat pe pia\u021b\u0103 \u00een aprilie 1991 sub numele VOLUTE\u2122 \u2014 din latinescul voluta, o spiral\u0103. Comenzile au crescut. La fel \u0219i un raport recurent din teren: lamele se rupeau dup\u0103 doar c\u00e2teva sute de ore de func\u021bionare la sarcin\u0103 maxim\u0103.<\/p>\n

Propriile documenta\u021bii de brevet ale companiei sunt sincere cu privire la cauz\u0103. Lamele trebuiau fabricate sub\u021biri \u0219i cu o precizie ridicat\u0103 pentru a intra corect \u00een intersti\u021biul fiec\u0103rui inel; aceea\u0219i geometrie concentra sarcina de r\u0103zuire pe partea cea mai slab\u0103. De asemenea, fiecare lam\u0103 trebuia montat\u0103 pe arbore cu o precizie ridicat\u0103, ceea ce cre\u0219tea costurile. Uzura, ruperea \u0219i \u00eenlocuirea frecvent\u0103 a paletelor erau inerente conceptului, nu un defect de fabrica\u021bie. Era nevoie de un alt principiu pentru mecanismul de autocur\u0103\u021bare f\u0103r\u0103 colmatare \u2014 unul f\u0103r\u0103 nicio pies\u0103 dedicat\u0103 cur\u0103\u021b\u0103rii care s\u0103 se uzeze.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section css=”.vc_custom_1785288666770{border-top-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;padding-top: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;background-color: #dcfafa !important;border-top-color: #999999 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #999999 !important;border-bottom-style: solid !important;}” el_class=”uk-container”][vc_row content_placement=”middle” css=”.vc_custom_1785288661990{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}”][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text css=”.vc_custom_1785156397455{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}” el_class=”uk-text-large uk-text-bold”]1992[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=”uk-text-small” css=”.vc_custom_1785156408821{margin-top: -5px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”]Inven\u021bia[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text el_class=”uk-text-large line-height-1-3″ css=”.vc_custom_1785156423243{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”]Inelele mobile: mecanismul de autocur\u0103\u021bare f\u0103r\u0103 colmatare care a definit presa cu \u0219nec multidisc[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section el_class=”uk-container uk-padding-top”][vc_row bg_type=”image” parallax_style=”vcpb-vz-jquery” bg_image_new=”id^35869|url^https:\/\/www.amcon-eu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1970s-bg-2.png|caption^null|alt^null|title^1992-bg-|description^null” bg_image_repeat=”no-repeat” bg_image_size=”contain” parallax_sense=”20″ bg_override=”ex-full”][vc_column width=”2\/3″ el_class=”styling”][vc_column_text]Ideea decisiv\u0103 nu a venit la plan\u0219eta de proiectare. C\u0103l\u0103torind cu un tren de naveti\u0219ti, fondatorul Masaaki Sasaki a privit r\u00e2ndul de m\u00e2ini curente care se balansau odat\u0103 cu mi\u0219carea vagonului \u0219i s-a \u00eentrebat dac\u0103 ni\u0219te inele care se mi\u0219c\u0103 ar putea men\u021bine singure un filtru curat \u2014 f\u0103r\u0103 lame, f\u0103r\u0103 pulverizare. Dac\u0103 filtrul cilindric ar fi construit din inele fixe altern\u00e2nd cu inele mobile re\u021binute lejer, \u0219necul \u00eensu\u0219i antren\u00e2nd inelele mobile, intersti\u021biile filtrului ar fi cur\u0103\u021bate continuu prin \u00eens\u0103\u0219i func\u021bionarea utilajului. Un prototip a confirmat principiul, iar la 21 februarie 1992 AMCON a depus cererea de brevet pentru \u201eechipamentul de separare solid-lichid\u201d \u2014 presa cu \u0219nec multidisc. Mecanismul merit\u0103 descris cu precizie, deoarece a r\u0103mas neschimbat ca principiu \u00een fiecare utilaj VOLUTE\u2122 produs de atunci:[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][vc_column_text]Inele fixe<\/strong> (6)[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3\/4″][vc_column_text]Stivuite \u00een direc\u021bie axial\u0103, separate prin distan\u021biere \u0219i str\u00e2nse cu tije filetate \u00eentr-un singur cilindru rigid. L\u0103\u021bimea intersti\u021biului dintre inele: G.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][vc_column_text]Inele mobile<\/strong> (30)[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3\/4″][vc_column_text]C\u00e2te unul \u00een fiecare intersti\u021biu, av\u00e2nd grosimea T < G. Diferen\u021ba define\u0219te un micro-intersti\u021biu g pe fiecare fa\u021b\u0103 \u2014 de ex., G = 6 mm, T = 5 mm rezult\u0103 g = 0,5 mm. Inelul este captiv, dar liber s\u0103 se deplaseze radial \u0219i s\u0103 se roteasc\u0103.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][vc_column_text]\u0218nec<\/strong> (31)[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3\/4″][vc_column_text]Func\u021bioneaz\u0103 \u00een interiorul pachetului de inele \u0219i transport\u0103 n\u0103molul axial. Diametrul interior D\u2085 al inelului mobil este mai mic dec\u00e2t diametrul exterior D\u2084 al \u0219necului, astfel \u00eenc\u00e2t fiecare inel se sprijin\u0103 pe spira \u0219necului \u00eentr-un singur punct de contact P.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][vc_column_text]Mecanism de autocur\u0103\u021bare f\u0103r\u0103 colmatare<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3\/4″][vc_column_text]Frecarea \u00een punctul P antreneaz\u0103 fiecare inel mobil \u00eentr-o rota\u021bie excentric\u0103 \u00een jurul axei \u0219necului, glis\u00e2nd radial cu o curs\u0103 de D\u2084 \u2212 D\u2085 la fiecare rota\u021bie. Mi\u0219carea relativ\u0103 a fe\u021belor inelelor expulzeaz\u0103 continuu solidele din micro-intersti\u021bii.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][vc_column_text]Traseul filtratului<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3\/4″][vc_column_text]Apa se scurge gravita\u021bional prin micro-intersti\u021bii; un canal de ghidare circumferen\u021bial (34) de pe fiecare inel mobil dirijeaz\u0103 filtratul care iese \u00een partea superioar\u0103 a pachetului \u00een jos, \u00eempiedic\u00e2nd reintrarea acestuia \u00een canalul \u0219necului.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text]Consecin\u021be de proiectare men\u021bionate deja \u00een cererea din 1992: inelele \u0219i distan\u021bierele pot fi realizate groase (rezisten\u021b\u0103 mecanic\u0103) \u00een timp ce g r\u0103m\u00e2ne mic; diametrele inelelor de 500\u20131000 mm sunt fezabile; componentele pot fi din r\u0103\u0219in\u0103, metal sau ceramic\u0103; asamblarea \u0219i dezasamblarea sunt simple, deoarece nicio pies\u0103 nu trebuie s\u0103 se \u00eentrep\u0103trund\u0103 cu precizia unei lame.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”44150″ img_size=”medium”][vc_column_text el_class=”small”]Fig. 6, EP 0 581 965 B1 \u2014 o rota\u021bie a \u0219necului, st\u0103rile (a)\u2013(d).<\/p>\n

Inelul mobil (30) se rote\u0219te \u00een jurul propriei axe X\u2082 \u00een timp ce gliseaz\u0103 radial fa\u021b\u0103 de axa \u0219necului X\u2081; punctul de contact P se deplaseaz\u0103 \u00een jurul circumferin\u021bei.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section css=”.vc_custom_1785288682489{border-top-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;padding-top: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;background-color: #dcfafa !important;border-top-color: #999999 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #999999 !important;border-bottom-style: solid !important;}” el_class=”uk-container”][vc_row content_placement=”middle” css=”.vc_custom_1785288677239{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}”][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text css=”.vc_custom_1785157544036{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}” el_class=”uk-text-large uk-text-bold”]Fig. 1\u201312[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=”uk-text-small” css=”.vc_custom_1785157556970{margin-top: -5px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”]Din documenta\u021bia de brevet[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text el_class=”uk-text-large line-height-1-3″ css=”.vc_custom_1785157568173{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”]Ce con\u021binea deja cererea din 1992[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section el_class=”uk-container uk-padding-top”][vc_row bg_type=”image” parallax_style=”vcpb-vz-jquery” bg_image_new=”id^35913|url^https:\/\/www.amcon-eu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Untitled-1-2-1.png|caption^null|alt^null|title^1992-bg-2|description^null” bg_image_repeat=”no-repeat” bg_image_size=”contain” parallax_sense=”20″ bg_override=”ex-full” css=”.vc_custom_1786353239499{border-top-width: 0px !important;}” el_class=”styling2″][vc_column][vc_column_text]Cererea original\u0103 este remarcabil de complet\u0103. Aceasta nu descrie un singur utilaj, ci \u00eentregul spa\u021biu de proiectare pe care AMCON \u0219i, mai t\u00e2rziu, imitatorii s\u0103i aveau s\u0103 \u00eel ocupe \u00een urm\u0103toarele trei decenii:[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_single_image image=”44153″ img_size=”medium” el_class=”max-width-500″][vc_column_text el_class=”small”]Fig. 1, EP 0 581 965 B1 \u2014 sec\u021biune longitudinal\u0103 a separatorului complet: alimentare (2), cilindru de deshidratare (5), racord de evacuare a filtratului (4), gur\u0103 de evacuare a n\u0103molului deshidratat (3), motoreductor (17).[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_single_image image=”44154″ img_size=”medium” el_class=”max-width-500″][vc_column_text el_class=”small”]\u7279\u958b\u5e735-228695, p. 8 \u2014 secven\u021ba de mi\u0219care a inelelor, configura\u021biile \u00eenclinate (Fig. 7\u20138), \u0219necul cu segmente de palet\u0103 (Fig. 9\u201310) \u0219i utilajul cu doi arbori (Fig. 12) \u00een publica\u021bia japonez\u0103 original\u0103.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][vc_column_text]Modul de \u00eengro\u0219are a n\u0103molului<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3\/4″][vc_column_text]Configura\u021bie orizontal\u0103: intrare de n\u0103mol floculat cu umiditate de 99\u201398,5 %, ie\u0219ire de solide \u00eengro\u0219ate la 97\u201395 % \u2014 drenaj gravita\u021bional prin micro-intersti\u021bii, suficient de bl\u00e2nd pentru a proteja floculii (alimentare prin preaplin, nu prin c\u0103dere liber\u0103).[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][vc_column_text]Modul de deshidratare a n\u0103molului<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3\/4″][vc_column_text]Acela\u0219i cilindru de deshidratare \u00eenclinat la 45\u201390\u00b0: coloana de n\u0103mol umple canalul \u0219necului, presiunea intern\u0103 cre\u0219te spre gura de evacuare a n\u0103molului deshidratat, iar apa este presat\u0103 \u00een afar\u0103 prin intersti\u021bii \u2014 turt\u0103 de n\u0103mol cu umiditate sub 85 % dintr-un singur utilaj, \u00eenlocuind configura\u021bia anterioar\u0103 \u00een dou\u0103 trepte (\u00eengro\u0219\u0103tor de n\u0103mol + pres\u0103).[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][vc_column_text]Modul de sitare<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3\/4″][vc_column_text]Configura\u021bie descendent\u0103 pentru \u00eendep\u0103rtarea simpl\u0103 a impurit\u0103\u021bilor grosiere din apele uzate nefloculate (industria alimentar\u0103, prelucrarea c\u0103rnii, buc\u0103t\u0103rii hoteliere).[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][vc_column_text]\u0218nec cu segmente de palet\u0103<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3\/4″][vc_column_text]Un \u0219nec asamblat din segmente individuale de palet\u0103 pe o nervur\u0103 spiralat\u0103, decalate cu 1\u20135\u00b0 fiecare, form\u00e2nd micro-proeminen\u021be \u00een trepte care cresc frecarea cu solidele; reducerea unghiului de decalaj spre gura de evacuare a n\u0103molului deshidratat cre\u0219te presiunea intern\u0103 \u0219i con\u021binutul de substan\u021b\u0103 uscat\u0103 a turtei.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][vc_column_text]Utilaje cu mai mul\u021bi arbori (cilindri de deshidratare)<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3\/4″][vc_column_text]Mai mul\u021bi cilindri de deshidratare \u00eentr-o singur\u0103 carcas\u0103, cupla\u021bi prin angrenaje la o singur\u0103 antrenare \u2014 conceptul de scalare a capacit\u0103\u021bii de procesare utilizat \u00eenc\u0103 la unit\u0103\u021bile mari VOLUTE\u2122; ast\u0103zi, \u00eens\u0103, fiecare dintre cilindrii de deshidratare are propria sa antrenare.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][vc_column_text]Aplica\u021bii<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3\/4″][vc_column_text]Dincolo de n\u0103molul mixt menajer, mecanismul era \u2014 \u0219i r\u0103m\u00e2ne \u2014 aplicabil aproape fiec\u0103rui tip de n\u0103mol industrial.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section css=”.vc_custom_1785288695802{border-top-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;padding-top: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;background-color: #dcfafa !important;border-top-color: #999999 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #999999 !important;border-bottom-style: solid !important;}” el_class=”uk-container”][vc_row content_placement=”middle” css=”.vc_custom_1785288690487{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}”][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text css=”.vc_custom_1785158830615{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}” el_class=”uk-text-large uk-text-bold”]Registru[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=”uk-text-small” css=”.vc_custom_1785158838779{margin-top: -5px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”]Surse primare[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text el_class=”uk-text-large line-height-1-3″ css=”.vc_custom_1785158847506{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”]Documentele: unde este \u00eenregistrat\u0103 inven\u021bia[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section css=”.vc_custom_1785160020666{border-top-width: 0px !important;border-bottom-width: 0px !important;padding-top: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;border-top-color: #999999 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #999999 !important;border-bottom-style: solid !important;}” el_class=”uk-container uk-padding-top”][vc_row][vc_column][vc_column_text]Prioritatea pentru presa cu \u0219nec multidisc se bazeaz\u0103 pe cererea japonez\u0103 din 21 februarie 1992, extins\u0103 la nivel interna\u021bional prin PCT \u0219i acordat\u0103 \u00een Europa \u00een 1996. Ambele documente numesc AMCON (Amukon Kabushiki Kaisha, Tokyo) drept solicitant \u0219i pe fondatorul companiei drept inventator.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=”styling”][vc_column]

<\/div>

\u56fa\u6db2\u5206\u96e2\u88c5\u7f6e \u2014 Echipament de separare solid-lichid<\/h3><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_placement=”top” el_class=”uk-container styling”][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1785155231767{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}”][vc_single_image image=”44133″ img_size=”medium” el_class=”max-width-500″][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1785155238208{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}”][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][vc_column_text]Publica\u021bie<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3\/4″][vc_column_text]\u7279\u958b\u5e735-228695 (JP H5-228695 A)[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][vc_column_text]Cerere<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3\/4″][vc_column_text]\u7279\u9858\u5e734-69996 \u00b7 depus\u0103 la 21.02.1992[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][vc_column_text]Publicat<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3\/4″][vc_column_text]07.09.1993[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][vc_column_text]Solicitant<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3\/4″][vc_column_text]\u30a2\u30e0\u30b3\u30f3\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e (AMCON INC.), Meguro-ku, Tokyo[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][vc_column_text]Inventator<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3\/4″][vc_column_text]\u4f50\u3005\u6728 \u6b63\u660c (Masaaki Sasaki)[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][vc_column_text]Clasificare int.<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3\/4″][vc_column_text]B30B 9\/14 \u00b7 B01D 29\/17, 29\/25, 29\/37 \u00b7 C02F 11\/12[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=”styling”][vc_column]
<\/div>

EP 0 581 965 B1 \u2014 Echipament de separare solid-lichid<\/h3><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_placement=”top” el_class=”uk-container styling”][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1785155231767{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}”][vc_single_image image=”44134″ img_size=”medium” el_class=”max-width-500″][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1785155238208{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}”][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][vc_column_text]Depus<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3\/4″][vc_column_text]18.02.1993 \u00b7 PCT\/JP93\/00199 (WO 93\/16867)[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][vc_column_text]Prioritate<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3\/4″][vc_column_text]21.02.1992 \u00b7 JP 69996\/92[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][vc_column_text]Acordat<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3\/4″][vc_column_text]28.08.1996 \u00b7 Buletinul 1996\/35[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][vc_column_text]State<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3\/4″][vc_column_text]DE \u00b7 FR \u00b7 GB[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][vc_column_text]Titular<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3\/4″][vc_column_text]Amukon Kabushiki Kaisha, Tokyo[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][vc_column_text]Revendicarea 1<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3\/4″][vc_column_text]Inele sta\u021bionare + \u0219nec rotativ, caracterizate prin inele mobile \u00een intersti\u021bii, av\u00e2nd diametrul interior mai mic dec\u00e2t diametrul exterior al \u0219necului[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Clauza caracterizant\u0103 a revendic\u0103rii 1 \u2014 inele mobile cu D\u2085 < D\u2084 \u2014 reprezint\u0103 defini\u021bia juridic\u0103 a principiului multidisc. Fiecare pres\u0103 cu \u0219nec multidisc ulterioar\u0103, indiferent de marca de pe carcas\u0103, implementeaz\u0103 mecanismul dezv\u0103luit pentru prima dat\u0103 aici.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section css=”.vc_custom_1785288715603{border-top-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;padding-top: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;background-color: #dcfafa !important;border-top-color: #999999 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #999999 !important;border-bottom-style: solid !important;}” el_class=”uk-container”][vc_row content_placement=”middle” css=”.vc_custom_1785288710571{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}”][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text css=”.vc_custom_1785165021982{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}” el_class=”uk-text-large uk-text-bold”]1991\u2192<\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=”uk-text-small” css=”.vc_custom_1785160398620{margin-top: -5px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”]Continuitate[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text el_class=”uk-text-large line-height-1-3″ css=”.vc_custom_1785160407749{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”]Trei decenii ale aceluia\u0219i principiu, dezvoltat continuu de inventatorul s\u0103u[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section el_class=”uk-container uk-padding-top”][vc_row][vc_column][vc_column_text]Mecanismul multidisc a eliminat ultimul consumabil din presa cu \u0219nec: nicio p\u00e2nz\u0103 care s\u0103 se colmateze, nicio lam\u0103 care s\u0103 se rup\u0103, nicio ramp\u0103 de pulverizare care s\u0103 necesite alimentare. Acesta a f\u0103cut practic\u0103 func\u021bionarea nesupravegheat\u0103 \u0219i a deschis calea c\u0103tre tipuri de n\u0103mol \u2014 n\u0103mol uleios \u0219i gras, din industria alimentar\u0103 \u2014 de care utilajele bazate pe p\u00e2nz\u0103 nu se puteau apropia. AMCON a fabricat mecanismul f\u0103r\u0103 \u00eentrerupere de atunci, \u00een calitate de produc\u0103tor de echipamente originale (OEM), \u0219i a continuat s\u0103 \u00eel dezvolte.[\/vc_column_text][vc_column_text]Un salt evolutiv uria\u0219 a avut loc \u00een 2021, c\u00e2nd AMCON a lansat VOLUTE DUO<\/a>, un tip complet nou de pres\u0103 care \u2014 datorit\u0103 designului f\u0103r\u0103 frecare \u2014 a dus valoarea utilitar\u0103 a preselor pentru deshidratarea n\u0103molului la un nivel cu totul nou, \u00een special \u00een ceea ce prive\u0219te costurile de mentenan\u021b\u0103.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section css=”.vc_custom_1785288730254{border-top-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;padding-top: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;background-color: #dcfafa !important;border-top-color: #999999 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #999999 !important;border-bottom-style: solid !important;}” el_class=”uk-container”][vc_row content_placement=”middle” css=”.vc_custom_1785288721771{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}”][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text css=”.vc_custom_1785160669085{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}” el_class=”uk-text-large uk-text-bold”]Practic\u0103[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=”uk-text-small” css=”.vc_custom_1785160677565{margin-top: -5px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”]Un singur principiu, numeroase tipuri de n\u0103mol[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text el_class=”uk-text-large line-height-1-3″ css=”.vc_custom_1785160687682{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”]Trei decenii ale aceluia\u0219i principiu, dezvoltat continuu de inventatorul s\u0103u[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section el_class=”uk-container uk-padding-top”][vc_row el_class=”styling”][vc_column][vc_column_text]O pres\u0103 cu \u0219nec multidisc nu este un obiect fix, ci unul configurabil. Mecanismul \u2014 inele fixe, inele mobile, un \u0219nec cu rota\u021bie lent\u0103 \u2014 este invariant, dar n\u0103molul nu este un material unic: con\u021binutul de substan\u021b\u0103 uscat\u0103, con\u021binutul de fibre, uleiurile \u0219i gr\u0103simile, dimensiunea particulelor \u0219i rezisten\u021ba floculului variaz\u0103 foarte mult \u00een func\u021bie de surs\u0103. Presa cu \u0219nec clasic\u0103 VOLUTE\u2122 (spre deosebire de versiunea ulterioar\u0103 VOLUTE DUO\u2122) este, prin urmare, construit\u0103 pentru a fi adaptat\u0103 la n\u0103molul de alimentare, mai degrab\u0103 dec\u00e2t v\u00e2ndut\u0103 ca o unitate universal\u0103. Mai mul\u021bi parametri sunt stabili\u021bi pentru fiecare aplica\u021bie \u00een parte, f\u0103r\u0103 a modifica principiul de baz\u0103:[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][vc_column_text]Geometria \u0219necului<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3\/4″][vc_column_text]Pasul spirei, unghiul de decalaj al segmentelor de palet\u0103 \u0219i conicitatea stabilesc viteza de transport \u0219i cre\u0219terea presiunii interne de-a lungul cilindrului de deshidratare. Cererea din 1992 descrie deja reducerea unghiului de decalaj spre gura de evacuare a n\u0103molului deshidratat pentru a cre\u0219te con\u021binutul de substan\u021b\u0103 uscat\u0103 a turtei \u2014 acela\u0219i instrument utilizat \u0219i ast\u0103zi pentru a regla o pres\u0103 \u00een func\u021bie de un anumit n\u0103mol.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][vc_column_text]Dimensionarea intersti\u021biului dintre inele<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3\/4″][vc_column_text]Micro-intersti\u021biul g este ales \u00een func\u021bie de grosimile inelelor \u0219i ale distan\u021bierelor \u0219i este frecvent setat diferit \u00eentre zona de \u00eengro\u0219are (intrare) \u0219i zona de deshidratare (evacuare) ale aceluia\u0219i cilindru de deshidratare, echilibr\u00e2nd debitul de filtrat \u00een raport cu con\u021binutul de substan\u021b\u0103 uscat\u0103 a turtei pe lungimea utilajului.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][vc_column_text]Selectarea antren\u0103rii<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3\/4″][vc_column_text]Puterea motorului \u0219i a reductorului, precum \u0219i tura\u021bia, stabilesc capacitatea de procesare \u0219i timpul de reten\u021bie; o tura\u021bie mai mic\u0103 cre\u0219te concentra\u021bia, \u00een timp ce o tura\u021bie mai mare m\u0103re\u0219te capacitatea. Grupul de ac\u021bionare este dimensionat \u00een func\u021bie de regimul de lucru, nu este fix.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Deoarece ace\u0219ti parametri sunt stabili\u021bi pentru fiecare aplica\u021bie \u00een parte, o singur\u0103 pres\u0103 poate fi adaptat\u0103 fizic pentru o gam\u0103 larg\u0103 de tipuri de n\u0103mol, f\u0103r\u0103 reproiectarea mecanismului. Ceea ce confer\u0103 fiabilitate acestei adapt\u0103ri nu este doar geometria \u00een sine, ci corelarea empiric\u0103 dintre caracteristicile n\u0103molului de alimentare \u0219i configura\u021bia aleas\u0103 \u2014 ce \u0219nec, ce intersti\u021bii \u0219i ce grup de ac\u021bionare se potrivesc fiec\u0103rui tip de n\u0103mol. \u00cen calitate de produc\u0103tor original, AMCON a acumulat aceste cuno\u0219tin\u021be pe parcursul mai multor decenii \u0219i \u00een numeroase industrii, aplic\u00e2ndu-le la dimensionarea fiec\u0103rui echipament.[\/vc_column_text][vc_column_text]Aceasta este diferen\u021ba practic\u0103 dintre inventatorul tehnologiei \u0219i copiile ulterioare ale mecanismului. Produc\u0103torii de copii ofer\u0103, de regul\u0103, o singur\u0103 configura\u021bie fix\u0103, pe care o implementeaz\u0103 la scar\u0103 larg\u0103, indiferent de natura aliment\u0103rii. Acolo unde n\u0103molul difer\u0103 de ceea ce poate gestiona acea unic\u0103 configura\u021bie, rezultatul este o deshidratare a n\u0103molului insuficient\u0103 sau chiar incapacitatea total\u0103 de func\u021bionare \u2014 adesea la acel pre\u021b mai sc\u0103zut care a f\u0103cut copia atractiv\u0103 ini\u021bial.[\/vc_column_text][vc_message color=”info” style=”square” el_class=”custom-message-box”]Urmeaz\u0103 un efect secundar bine documentat: atunci c\u00e2nd o unitate neadecvat\u0103 nu d\u0103 randament, operatorii pot atribui aceast\u0103 deficien\u021b\u0103 principiului multidisc \u00een sine, \u0219i nu configura\u021biei specifice. Astfel, imita\u021biile de pe pia\u021b\u0103 afecteaz\u0103 percep\u021bia asupra \u00eentregii categorii tehnologice \u2014 o consecin\u021b\u0103 reputa\u021bional\u0103 comun\u0103 produc\u0103torilor originali ai multor echipamente industriale, nu doar din domeniul deshidrat\u0103rii n\u0103molului.[\/vc_message][vc_column_text]Fiecare VOLUTE\u2122 este o pres\u0103 cu \u0219nec multidisc. Dar nu fiecare pres\u0103 cu \u0219nec multidisc este VOLUTE\u2122 \u2014 doar AMCON construie\u0219te originalul.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_section el_class=”uk-container uk-padding-top”][vc_row][vc_column width=”1\/3″][vc_column_text css=”.vc_custom_1786366595750{padding-top: 10px !important;}”]Fiecare VOLUTE\u2122 este o pres\u0103 cu \u0219nec multidisc. Nu fiecare pres\u0103 cu \u0219nec multidisc este o VOLUTE\u2122 Fiecare pres\u0103 cu \u0219nec multidisc care func\u021bioneaz\u0103 ast\u0103zi \u2014 inele fixe, inele mobile \u0219i un \u0219nec cu rota\u021bie lent\u0103 \u2014 \u00ee\u0219i are originea \u00eentr-o cerere de brevet japonez\u0103 depus\u0103 de AMCON \u00een februarie 1992. Aceast\u0103 pagin\u0103 documenteaz\u0103 modul \u00een care a fost dezvoltat mecanismul, de ce a fost necesar \u0219i unde este \u00eenregistrat\u0103 inven\u021bia original\u0103.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”2\/3″][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_single_image image=”44135″ img_size=”medium” css_animation=”none” el_class=”max-width-500″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_column_text el_class=”styling”]Inventator Masaaki Sasaki, fondatorul AMCON Document de prioritate JP H5-228695 (1992) Brevet european acordat EP 0 581 965 B1 (1996)[\/vc_column_text][vc_zigzag][vc_column_text css=”.vc_custom_1786341656597{padding-top: 10px !important;}” el_class=”small”]Fig. 4, … Originea presei cu \u0219nec multidisc VOLUTE\u2122<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-c.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_et_pb_custom_css":""},"class_list":["post-44124","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_et_pb_custom_css":"","yoast_head":"\nOriginea presei cu \u0219nec multidisc VOLUTE\u2122 | AMCON Europe<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Fiecare VOLUTE\u2122 este o pres\u0103 cu \u0219nec multidisc, dar doar AMCON construie\u0219te originalul. Descoperi\u021bi inven\u021bia japonez\u0103 din 1992 pentru deshidratarea n\u0103molului.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.amcon-eu.com\/ro\/originea-presei-cu-snec-multidisc-volute\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Originea presei cu \u0219nec multidisc VOLUTE\u2122 | AMCON Europe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fiecare VOLUTE\u2122 este o pres\u0103 cu \u0219nec multidisc, dar doar AMCON construie\u0219te originalul. Descoperi\u021bi inven\u021bia japonez\u0103 din 1992 pentru deshidratarea n\u0103molului.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.amcon-eu.com\/ro\/originea-presei-cu-snec-multidisc-volute\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AMCON Europe\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AMCON.Europe.sro\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.amcon-eu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AMCON-Europe_site-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.amcon-eu.com\/ro\/originea-presei-cu-snec-multidisc-volute\/\",\"url\":\"https:\/\/www.amcon-eu.com\/ro\/originea-presei-cu-snec-multidisc-volute\/\",\"name\":\"Originea presei cu \u0219nec multidisc VOLUTE\u2122 | AMCON Europe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.amcon-eu.com\/ro\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-27T12:08:32+00:00\",\"description\":\"Fiecare VOLUTE\u2122 este o pres\u0103 cu \u0219nec multidisc, dar doar AMCON construie\u0219te originalul. Descoperi\u021bi inven\u021bia japonez\u0103 din 1992 pentru deshidratarea n\u0103molului.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.amcon-eu.com\/ro\/originea-presei-cu-snec-multidisc-volute\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.amcon-eu.com\/ro\/originea-presei-cu-snec-multidisc-volute\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.amcon-eu.com\/ro\/originea-presei-cu-snec-multidisc-volute\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.amcon-eu.com\/ro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Originea presei cu \u0219nec multidisc VOLUTE\u2122\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.amcon-eu.com\/ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.amcon-eu.com\/ro\/\",\"name\":\"AMCON Europe\",\"description\":\"Deshidratarea n\u0103molului, simplu \u0219i eficient\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.amcon-eu.com\/ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Originea presei cu \u0219nec multidisc VOLUTE\u2122 | AMCON Europe","description":"Fiecare VOLUTE\u2122 este o pres\u0103 cu \u0219nec multidisc, dar doar AMCON construie\u0219te originalul. Descoperi\u021bi inven\u021bia japonez\u0103 din 1992 pentru deshidratarea n\u0103molului.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/ro\/originea-presei-cu-snec-multidisc-volute\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Originea presei cu \u0219nec multidisc VOLUTE\u2122 | AMCON Europe","og_description":"Fiecare VOLUTE\u2122 este o pres\u0103 cu \u0219nec multidisc, dar doar AMCON construie\u0219te originalul. Descoperi\u021bi inven\u021bia japonez\u0103 din 1992 pentru deshidratarea n\u0103molului.","og_url":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/ro\/originea-presei-cu-snec-multidisc-volute\/","og_site_name":"AMCON Europe","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AMCON.Europe.sro","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AMCON-Europe_site-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"11 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/ro\/originea-presei-cu-snec-multidisc-volute\/","url":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/ro\/originea-presei-cu-snec-multidisc-volute\/","name":"Originea presei cu \u0219nec multidisc VOLUTE\u2122 | AMCON Europe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/ro\/#website"},"datePublished":"2026-07-27T12:08:32+00:00","description":"Fiecare VOLUTE\u2122 este o pres\u0103 cu \u0219nec multidisc, dar doar AMCON construie\u0219te originalul. Descoperi\u021bi inven\u021bia japonez\u0103 din 1992 pentru deshidratarea n\u0103molului.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/ro\/originea-presei-cu-snec-multidisc-volute\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.amcon-eu.com\/ro\/originea-presei-cu-snec-multidisc-volute\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/ro\/originea-presei-cu-snec-multidisc-volute\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Originea presei cu \u0219nec multidisc VOLUTE\u2122"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/ro\/#website","url":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/ro\/","name":"AMCON Europe","description":"Deshidratarea n\u0103molului, simplu \u0219i eficient","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44124"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44124\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44155,"href":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44124\/revisions\/44155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}