{"id":50078,"date":"2022-06-27T19:20:30","date_gmt":"2022-06-27T17:20:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/?page_id=50078"},"modified":"2026-11-01T04:26:11","modified_gmt":"2026-11-01T03:26:11","slug":"slownik-pojec","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/pl\/slownik-pojec\/","title":{"rendered":"S\u0142owniczek poj\u0119\u0107"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_section el_class=&#8221;words-nav border-bottom&#8221;][vc_row el_class=&#8221;uk-container uk-padding-top uk-padding-bottom&#8221;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;S\u0142owniczek poj\u0119\u0107&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;ttl-h1-border&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<ul class=\"uk-flex uk-margin uk-grid\">\n<li class=\"uk-first-column\"><a class=\"textlink-hover\" href=\"#words01\">ABC<i class=\"fa-solid fa-chevron-down uk-margin-small-left\"><\/i><\/a><\/li>\n<li><a class=\"textlink-hover\" href=\"#words02\">DEF<i class=\"fa-solid fa-chevron-down uk-margin-small-left\"><\/i><\/a><\/li>\n<li><a class=\"textlink-hover\" href=\"#words03\">GHI<i class=\"fa-solid fa-chevron-down uk-margin-small-left\"><\/i><\/a><\/li>\n<li><a class=\"textlink-hover\" href=\"#words04\">JKL<i class=\"fa-solid fa-chevron-down uk-margin-small-left\"><\/i><\/a><\/li>\n<li><a class=\"textlink-hover\" href=\"#words05\">MNO<i class=\"fa-solid fa-chevron-down uk-margin-small-left\"><\/i><\/a><\/li>\n<li><a class=\"textlink-hover\" href=\"#words06\">PQR<i class=\"fa-solid fa-chevron-down uk-margin-small-left\"><\/i><\/a><\/li>\n<li><a class=\"textlink-hover\" href=\"#words07\">STU<i class=\"fa-solid fa-chevron-down uk-margin-small-left\"><\/i><\/a><\/li>\n<li><a class=\"textlink-hover\" href=\"#words08\">VWX<i class=\"fa-solid fa-chevron-down uk-margin-small-left\"><\/i><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section][vc_row el_class=&#8221;uk-container uk-container-medium uk-margin-large uk-padding-top&#8221;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;ABC&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;ttl-h3&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Has\u0142a na liter\u0119 A&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;c-green uk-text-medium uk-text-bold&#8221; el_id=&#8221;words01&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<table class=\"uk-table uk-table-striped\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\" \/>\n<col width=\"80%\" \/> <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Osad czynny<\/th>\n<td>Technologia oczyszczania \u015bciek\u00f3w polegaj\u0105ca na usuwaniu substancji organicznych przy udziale mikroorganizm\u00f3w zasiedlaj\u0105cych osad. W warunkach tlenowych w \u015bciekach rozprowadza si\u0119 k\u0142aczki tzw. \u201eosadu czynnego\u201d skupiaj\u0105ce mikroorganizmy. Nadmierny osad czynny jest odprowadzany z osadnika gnilnego, a nast\u0119pnie poddawany dalszej przer\u00f3bce.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Napowietrzanie (aeracja)<\/th>\n<td>W procesie oczyszczania \u015bciek\u00f3w oznacza wprowadzanie powietrza lub mieszanie z powietrzem w celu dostarczenia tlenu niezb\u0119dnego mikroorganizmom do rozk\u0142adu substancji organicznych. Przedmuchiwanie powietrzem.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Komora napowietrzania<\/th>\n<td>Obiekt technologiczny (zbiornik), w kt\u00f3rym osad czynny jest mieszany ze \u015bciekami i napowietrzany, co umo\u017cliwia mikroorganizmom rozk\u0142ad zanieczyszcze\u0144 organicznych zawartych w \u015bciekach.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Warunki tlenowe (aerobowe)<\/th>\n<td>\u015arodowisko wymagaj\u0105ce obecno\u015bci tlenu lub od niego zale\u017cne. Bakterie tlenowe to mikroorganizmy, kt\u00f3re dobrze rozwijaj\u0105 si\u0119 w obecno\u015bci tlenu. W takich warunkach proces rozk\u0142adu przebiega szybko i bezwonnie.<\/p>\n<div class=\"uk-text-small\">[Poj\u0119cie pokrewne] Warunki beztlenowe (anaerobowe)<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Warunki beztlenowe (anaerobowe)<\/th>\n<td>\u015arodowisko wymagaj\u0105ce braku tlenu lub niezale\u017cne od jego obecno\u015bci. Warunki te wykorzystuje si\u0119 podczas stabilizacji osadu beztlenowego (z udzia\u0142em mikroorganizm\u00f3w rozwijaj\u0105cych si\u0119 bez dost\u0119pu tlenu) lub gdy prowadzona jest fermentacja beztlenowa (metanowa). Fermentacja w tym stanie przebiega powoli i wi\u0105\u017ce si\u0119 z wydzielaniem uci\u0105\u017cliwych zapach\u00f3w (np. siarkowodoru).<\/p>\n<div class=\"uk-text-small\">[Poj\u0119cie pokrewne] Warunki tlenowe (aerobowe)<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Anion<\/th>\n<td>Jon o \u0142adunku ujemnym. Polimer anionowy = flokulant o \u0142adunku ujemnym.<\/p>\n<div class=\"uk-text-small\">[Poj\u0119cia pokrewne] Kation, Niejonowy<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=&#8221;Has\u0142a na liter\u0119 B&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;c-green uk-text-medium uk-text-bold&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<table class=\"uk-table uk-table-striped\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\" \/>\n<col width=\"80%\" \/> <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Biochemiczne zapotrzebowanie na tlen (BZT)<\/th>\n<td>Ilo\u015b\u0107 tlenu potrzebna mikroorganizmom do utlenienia zwi\u0105zk\u00f3w organicznych obecnych w wodzie. Podstawowy wska\u017anik s\u0142u\u017c\u0105cy do oceny zanieczyszczenia organicznego rzek i \u015bciek\u00f3w. Bazuje na zale\u017cno\u015bci, \u017ce im bardziej zanieczyszczona jest woda, tym wi\u0119cej tlenu zu\u017cywaj\u0105 mikroorganizmy. Na podstawie \u0142adunku BZT w \u015bciekach dop\u0142ywaj\u0105cych do oczyszczalni mo\u017cna oszacowa\u0107 ilo\u015b\u0107 powstaj\u0105cego osadu. Wysokie warto\u015bci BZT mog\u0105 prowadzi\u0107 do deficytu tlenu rozpuszczonego w wodzie. Przy st\u0119\u017ceniu BZT wynosz\u0105cym 10 mg\/L lub wi\u0119cej pojawia si\u0119 uci\u0105\u017cliwy zapach.<\/p>\n<div class=\"uk-text-small text-indent\">\n<p>[Skr\u00f3ty] BZT (ang. BOD \u2013 Biochemical Oxygen Demand)<\/p>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Oczyszczanie biologiczne<\/th>\n<td>Metoda oczyszczania \u015bciek\u00f3w wykorzystuj\u0105ca zdolno\u015b\u0107 mikroorganizmom do rozk\u0142adu zawartych w nich zanieczyszcze\u0144 organicznych.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=&#8221;Has\u0142a na liter\u0119 C&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;c-green uk-text-medium uk-text-bold&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<table class=\"uk-table uk-table-striped\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\" \/>\n<col width=\"80%\" \/> <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Kation<\/th>\n<td>Jon o \u0142adunku dodatnim. Polimer kationowy = flokulant o \u0142adunku dodatnim.<\/p>\n<div class=\"uk-text-small\">[Poj\u0119cia pokrewne] Anion, Niejonowy<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Chemiczne zapotrzebowanie na tlen (ChZT)<\/th>\n<td>Ilo\u015b\u0107 utleniacza (w przeliczeniu na tlen) zu\u017cyta do chemicznego utlenienia zwi\u0105zk\u00f3w organicznych zawartych w wodzie. Stanowi wska\u017anik stopnia zanieczyszczenia wody substancjami organicznymi. Warto\u015b\u0107 ChZT jest zazwyczaj wy\u017csza ni\u017c BZT.<\/p>\n<div class=\"uk-text-small\">[Skr\u00f3ty] ChZT (ang. COD \u2013 Chemical Oxygen Demand)<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Str\u0105canie chemiczne<\/th>\n<td>Metoda oddzielania zawiesiny og\u00f3lnej od cieczy nadosadowej poprzez dozowanie do \u015bciek\u00f3w koagulantu oraz \u2013 w razie potrzeby \u2013 polimeru (flokulantu), co zwi\u0119ksza \u015brednic\u0119 cz\u0105stek zawiesiny i przyspiesza ich sedymentacj\u0119.<\/p>\n<div class=\"uk-text-small\">[Poj\u0119cie pokrewne] Flotacja rozpuszczonym powietrzem<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Proces osadu czynnego (konwencjonalny)<\/th>\n<td>Metoda oczyszczania \u015bciek\u00f3w polegaj\u0105ca na wt\u0142aczaniu powietrza do mieszaniny \u015bciek\u00f3w i zawiesiny mikroorganizm\u00f3w zwanej osadem czynnym, co pozwala mikroorganizmom na adsorpcj\u0119 i rozk\u0142ad substancji organicznych obecnych w \u015bciekach. Nazywana r\u00f3wnie\u017c metod\u0105 konwencjonaln\u0105.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;uk-container uk-container-medium uk-margin-large uk-padding-top&#8221;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;DEF&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;ttl-h3&#8243; el_id=&#8221;words02&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Has\u0142a na liter\u0119 D&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;c-green uk-text-medium uk-text-bold&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<table class=\"uk-table uk-table-striped\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\" \/>\n<col width=\"80%\" \/> <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<th>DAF (Flotacja rozpuszczonym powietrzem)<\/th>\n<td>Metoda oczyszczania, w kt\u00f3rej powietrze rozpuszcza si\u0119 w wodzie pod zwi\u0119kszonym ci\u015bnieniem, a nast\u0119pnie po obni\u017ceniu ci\u015bnienia wydzielaj\u0105 si\u0119 mikrop\u0119cherzyki powietrza, do kt\u00f3rych przywieraj\u0105 cz\u0105stki sta\u0142e i s\u0105 wynoszone na powierzchni\u0119 dzi\u0119ki sile wyporu. Zasada dzia\u0142ania jest analogiczna do powstawania drobnych p\u0119cherzyk\u00f3w gazu w momencie otwarcia butelki z napojem gazowanym.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Placek osadowy<\/th>\n<td>Pozosta\u0142o\u015b\u0107 osadu po procesie odwadniania osad\u00f3w w urz\u0105dzeniu odwadniaj\u0105cym.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Flotacja rozpuszczonym powietrzem<\/th>\n<td>Metoda oczyszczania, w kt\u00f3rej powietrze rozpuszcza si\u0119 w wodzie pod zwi\u0119kszonym ci\u015bnieniem, a nast\u0119pnie po obni\u017ceniu ci\u015bnienia wydzielaj\u0105 si\u0119 mikrop\u0119cherzyki powietrza, do kt\u00f3rych przywieraj\u0105 cz\u0105stki sta\u0142e i s\u0105 wynoszone na powierzchni\u0119 dzi\u0119ki sile wyporu. Zasada dzia\u0142ania jest analogiczna do powstawania drobnych p\u0119cherzyk\u00f3w gazu w momencie otwarcia butelki z napojem gazowanym.<\/p>\n<div class=\"uk-text-small\">[Skr\u00f3ty] DAF (ang. Dissolved Air Flotation)<br \/>\n[Poj\u0119cie pokrewne] Str\u0105canie chemiczne<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>\u015acieki bytowe<\/th>\n<td>\u015acieki odprowadzane z gospodarstw domowych \u2013 z toalet, kuchni, \u0142azienek oraz pralni \u2013 z wy\u0142\u0105czeniem \u015bciek\u00f3w przemys\u0142owych odprowadzanych do w\u00f3d publicznych (wg japo\u0144skiej ustawy o zapobieganiu zanieczyszczeniu w\u00f3d z 1970 r.). \u015acieki bytowe niezawieraj\u0105ce fekali\u00f3w okre\u015bla si\u0119 mianem \u015bciek\u00f3w szarych. \u015acieki bytowe stanowi\u0105 jedn\u0105 z g\u0142\u00f3wnych przyczyn zanieczyszczenia w\u00f3d, w tym eutrofizacji wywo\u0142anej obecno\u015bci\u0105 zwi\u0105zk\u00f3w azotu i fosforu. Wskazane jest rozbudowywanie sieci i oczyszczalni \u015bciek\u00f3w oraz stosowanie zintegrowanych przydomowych oczyszczalni (osadnik\u00f3w gnilnych z oczyszczaniem biologicznym) zamiast prostych zbiornik\u00f3w oczyszczaj\u0105cych wy\u0142\u0105cznie \u015bcieki z toalet i odprowadzaj\u0105cych pozosta\u0142e \u015bcieki bytowe bez oczyszczania.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=&#8221;Has\u0142a na liter\u0119 F&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;c-green uk-text-medium uk-text-bold&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<table class=\"uk-table uk-table-striped\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\" \/>\n<col width=\"80%\" \/> <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Chlorek \u017celaza(III)<\/th>\n<td>Chlorek \u017celaza(III). Stosowany jako koagulant nieorganiczny. Stal nierdzewna SUS304 nie jest odporna na korozj\u0119 w kontakcie z chlorkiem \u017celaza(III) i ulega roztwarzaniu.<\/p>\n<div class=\"uk-text-small\">[Skr\u00f3ty] FeCl\u2083<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Siarczan \u017celaza(III)<\/th>\n<td>Koagulant nieorganiczny. Czerwonawo-br\u0105zowa ciecz o g\u0119sto\u015bci wzgl\u0119dnej 1.45. Wykazuje znacznie mniejsz\u0105 korozyjno\u015b\u0107 ni\u017c chlorek \u017celaza(III).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Zawarto\u015b\u0107 w\u0142\u00f3kien<\/th>\n<td>Zawiesina og\u00f3lna zatrzymywana na sicie kontrolnym o wymiarze oczek 0,075 mm (200 mesh) lub 0,15 mm (100 mesh). Obok cz\u0119\u015bci organicznych suchej masy jest to kluczowy parametr wp\u0142ywaj\u0105cy na efektywno\u015b\u0107 odwadniania osad\u00f3w \u2013 im wy\u017csza zawarto\u015b\u0107 w\u0142\u00f3kien, tym ni\u017csza bywa zawarto\u015b\u0107 wody w placku osadowym.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Osadnik wt\u00f3rny<\/th>\n<td>Obiekt, w kt\u00f3rym nast\u0119puje sedymentacja i oddzielenie osadu czynnego od \u015bciek\u00f3w oczyszczonych po oczyszczaniu biologicznym w komorze reakcji. Sklarowana ciecz nadosadowa jest poddawana dezynfekcji, a nast\u0119pnie odprowadzana do odbiornika (rzeki lub morza).<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;uk-container uk-container-medium uk-margin-large uk-padding-top&#8221;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;GHI&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; el_id=&#8221;words03&#8243; el_class=&#8221;ttl-h3&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Has\u0142a na liter\u0119 G&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;c-green uk-text-medium uk-text-bold&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<table class=\"uk-table uk-table-striped\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\" \/>\n<col width=\"80%\" \/> <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Zag\u0119szczanie grawitacyjne<\/th>\n<td>Metoda polegaj\u0105ca na wprowadzeniu osadu do zbiornika i pozostawieniu go w bezruchu do momentu opadni\u0119cia zawiesiny og\u00f3lnej na dno, sk\u0105d odbiera si\u0119 zag\u0119szczony osad. Jest to proces zat\u0119\u017cania osadu pod wp\u0142ywem si\u0142y ci\u0119\u017cko\u015bci.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Szara woda (woda recyklingowa)<\/th>\n<td>System recyklingu wody, w kt\u00f3rym woda deszczowa oraz oczyszczone \u015bcieki s\u0105 zawracane i ponownie wykorzystywane np. do sp\u0142ukiwania toalet lub podlewania. Technologie oszcz\u0119dzania wody pozwalaj\u0105 na racjonalne gospodarowanie ograniczonymi zasobami wodnymi. Okre\u015blenie \u201eszara woda\u201d wynika z jej po\u015bredniego statusu mi\u0119dzy wod\u0105 wodoci\u0105gow\u0105 a \u015bciekami. Wykorzystuje si\u0119 j\u0105 do sp\u0142ukiwania toalet, w uk\u0142adach ch\u0142odzenia, do zasilania ciek\u00f3w, kana\u0142\u00f3w i zbiornik\u00f3w wodnych, a tak\u017ce do podlewania zieleni miejskiej i ogrod\u00f3w. Woda odzyskana w procesie oczyszczania \u015bciek\u00f3w stanowi cenne \u017ar\u00f3d\u0142o wody u\u017cytkowej w aglomeracjach.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Separator t\u0142uszczu<\/th>\n<td>Urz\u0105dzenie do oddzielania t\u0142uszcz\u00f3w i olej\u00f3w (tzw. \u0142apacz t\u0142uszczu). Instalacja separator\u00f3w t\u0142uszczu jest wymagana w kuchniach zbiorowego \u017cywienia i gastronomii. Oddzielaj\u0105c i zatrzymuj\u0105c zanieczyszczenia takie jak t\u0142uszcze, oleje oraz resztki organiczne zawarte w \u015bciekach, separatory zapobiegaj\u0105 ich bezpo\u015bredniemu przedostawaniu si\u0119 do sieci kanalizacyjnej.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=&#8221;Has\u0142a na liter\u0119 H&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;c-green uk-text-medium uk-text-bold&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<table class=\"uk-table uk-table-striped\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\" \/>\n<col width=\"80%\" \/> <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Metale ci\u0119\u017ckie<\/th>\n<td>Metale o g\u0119sto\u015bci wzgl\u0119dnej r\u00f3wnej 4\u20135 lub wi\u0119kszej, takie jak z\u0142oto, platyna, srebro, rt\u0119\u0107, chrom, kadm, o\u0142\u00f3w czy \u017celazo. Wiele metali ci\u0119\u017ckich wykazuje silne w\u0142a\u015bciwo\u015bci toksyczne. Przy d\u0142ugotrwa\u0142ym przyjmowaniu, nawet w ilo\u015bciach \u015bladowych, kumuluj\u0105 si\u0119 w organizmie i stanowi\u0105 zagro\u017cenie dla zdrowia ludzi.<\/p>\n<div class=\"uk-text-small\">[Antonim] Metale lekkie: glin (aluminium) itp.<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=&#8221;Has\u0142a na liter\u0119 I&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;c-green uk-text-medium uk-text-bold&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<table class=\"uk-table uk-table-striped\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\" \/>\n<col width=\"80%\" \/> <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Odpady przemys\u0142owe<\/th>\n<td>Odpady powstaj\u0105ce w wyniku dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej i przemys\u0142owej, obejmuj\u0105ce 20 kategorii odpad\u00f3w, w tym m.in. \u017cu\u017cle i popio\u0142y, osady \u015bciekowe, oleje odpadowe, odpady kwas\u00f3w oraz zasad.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Przemiennik cz\u0119stotliwo\u015bci (VFD)<\/th>\n<td>Sterowanie pr\u0119dko\u015bci\u0105 obrotow\u0105 silnika elektrycznego poprzez regulacj\u0119 napi\u0119cia i cz\u0119stotliwo\u015bci pr\u0105du przemiennego za pomoc\u0105 przemiennika cz\u0119stotliwo\u015bci (falownika). Nazywane r\u00f3wnie\u017c regulacj\u0105 cz\u0119stotliwo\u015bciow\u0105.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;uk-container uk-container-medium uk-margin-large uk-padding-top&#8221;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;JKL&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; el_id=&#8221;words04&#8243; el_class=&#8221;ttl-h3&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Has\u0142a na liter\u0119 L&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;c-green uk-text-medium uk-text-bold&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<table class=\"uk-table uk-table-striped\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\" \/>\n<col width=\"80%\" \/> <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Laguna \u015bciekowa (staw \u015bciekowy)<\/th>\n<td>Du\u017cy zbiornik ziemny (staw), w kt\u00f3rym \u015bcieki s\u0105 przetrzymywane od jednej doby do kilku miesi\u0119cy w celu realizacji r\u00f3\u017cnych proces\u00f3w:<br \/>\nwyr\u00f3wnania przep\u0142ywu przy szczytowych dop\u0142ywach \u015bciek\u00f3w; sedymentacji zawiesin analogicznie do osadnik\u00f3w; odwadniania osadu przez porowate pod\u0142o\u017ce; doko\u0144czenia reakcji po obr\u00f3bce chemicznej; biologicznego rozk\u0142adu zanieczyszcze\u0144 oraz naturalnego odparowania.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Oczyszczanie w stawach (lagunach)<\/th>\n<td>Proces oczyszczania \u015bciek\u00f3w polegaj\u0105cy na ich d\u0142ugotrwa\u0142ym przetrzymywaniu w stawach ziemnych (od kilku do kilkudziesi\u0119ciu dni), gdzie ulegaj\u0105 oczyszczeniu na drodze sedymentacji oraz przy udziale mikroorganizm\u00f3w. Poniewa\u017c cz\u0119sto wykorzystuje si\u0119 do tego naturalne zag\u0142\u0119bienia terenu lub mokrad\u0142a, budowa takiego uk\u0142adu jest znacznie ta\u0144sza, a zu\u017cycie energii minimalne w por\u00f3wnaniu z konwencjonalnymi oczyszczalniami \u015bciek\u00f3w, jednak rozwi\u0105zanie to wymaga du\u017cej powierzchni terenu.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Przeciek osadu<\/th>\n<td>Zjawisko przedostawania si\u0119 nieodwodnionego osadu poza stref\u0119 filtracji. W przypadku naszej prasy odwadniaj\u0105cej VOLUTE\u2122 oznacza wyp\u0142ywanie osadu na zewn\u0105trz z wn\u0119trza cylindra odwadniaj\u0105cego przez szczeliny mi\u0119dzy pier\u015bcieniami.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;uk-container uk-container-medium uk-margin-large uk-padding-top&#8221;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;MNO&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; el_id=&#8221;words05&#8243; el_class=&#8221;ttl-h3&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Has\u0142a na liter\u0119 M&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;c-green uk-text-medium uk-text-bold&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<table class=\"uk-table uk-table-striped\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\" \/>\n<col width=\"80%\" \/> <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Karta charakterystyki (MSDS)<\/th>\n<td>Dokument zawieraj\u0105cy informacje niezb\u0119dne do bezpiecznego obchodzenia si\u0119 z produktem chemicznym (nazw\u0119 produktu, dane producenta, w\u0142a\u015bciwo\u015bci fizykochemiczne substancji, zasady post\u0119powania i magazynowania, rodzaje zagro\u017ce\u0144 i toksyczno\u015b\u0107, \u015brodki ochrony indywidualnej, post\u0119powanie w sytuacjach awaryjnych itp.). Dostawcy chemikali\u00f3w przekazuj\u0105 kart\u0119 charakterystyki odbiorcom przemys\u0142owym dla ka\u017cdego produktu w celu zapobiegania wypadkom.<\/p>\n<p>[Skr\u00f3ty] MSDS (ang. Material Safety Data Sheet)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Separacja membranowa<\/th>\n<td>Technologia oczyszczania \u015bciek\u00f3w wykorzystuj\u0105ca membrany p\u00f3\u0142przepuszczalne do fizycznego oddzielenia zanieczyszcze\u0144 od czystej wody. Pozwala na uzyskanie bardzo wysokiej jako\u015bci wody oczyszczonej, przy jednoczesnym powstawaniu skoncentrowanego osadu.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Mieszany osad surowy<\/th>\n<td>Mieszanina osadu wst\u0119pnego oraz nadmiernego osadu czynnego.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>St\u0119\u017cenie osadu czynnego w komorze napowietrzania (MLSS)<\/th>\n<td>Wska\u017anik okre\u015blaj\u0105cy st\u0119\u017cenie zawiesiny osadu czynnego w komorze napowietrzania. W konwencjonalnym procesie osadu czynnego warto\u015bci te wynosz\u0105 zazwyczaj od 1 000 do 2 000 mg\/L, natomiast w uk\u0142adach z rowem cyrkulacyjnym (OD) od 2 000 do 5 000 mg\/L.<\/p>\n<div class=\"uk-text-small\">[Skr\u00f3ty] MLSS (ang. Mixed Liquor Suspended Solids)<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=&#8221;Has\u0142a na liter\u0119 O&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;c-green uk-text-medium uk-text-bold&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<table class=\"uk-table uk-table-striped\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\" \/>\n<col width=\"80%\" \/> <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Remont kapitalny<\/th>\n<td>Proces polegaj\u0105cy na ca\u0142kowitym demonta\u017cu urz\u0105dzenia mechanicznego na cz\u0119\u015bci sk\u0142adowe, ich oczyszczeniu, weryfikacji oraz ponownym monta\u017cu w celu przywr\u00f3cenia pierwotnej sprawno\u015bci technicznej (obejmuje demonta\u017c, inspekcj\u0119, napraw\u0119 lub wymian\u0119 element\u00f3w oraz regulacj\u0119).<\/p>\n<div class=\"uk-text-small\">[Skr\u00f3ty] OH (ang. Overhaul)<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Metoda rowu cyrkulacyjnego<\/th>\n<td>Odmiana procesu osadu czynnego, w kt\u00f3rej aerator jest zainstalowany w obiegowym kanale przep\u0142ywowym (rowie cyrkulacyjnym). Wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 dwa warianty tej metody: z bezpo\u015brednim odbiorem oczyszczonych \u015bciek\u00f3w z cz\u0119\u015bci kana\u0142u lub z wydzielonym osadnikiem wt\u00f3rnym. Obecnie najcz\u0119\u015bciej stosuje si\u0119 rozwi\u0105zanie polegaj\u0105ce na odpowiednim rozmieszczeniu aerator\u00f3w w celu wytworzenia stref tlenowych i beztlenowych, co zapobiega spadkowi odczynu pH i umo\u017cliwia symultaniczne usuwanie azotu.<\/p>\n<div class=\"uk-text-small\">[Skr\u00f3ty] Metoda OD (ang. Oxidation Ditch)<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;uk-container uk-container-medium uk-margin-large uk-padding-top&#8221;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;PQR&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; el_id=&#8221;words06&#8243; el_class=&#8221;ttl-h3&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Has\u0142a na liter\u0119 P&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;c-green uk-text-medium uk-text-bold&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<table class=\"uk-table uk-table-striped\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\" \/>\n<col width=\"80%\" \/> <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Usuwanie fosforu<\/th>\n<td>Zwi\u0105zki fosforu (g\u0142\u00f3wnie fosforany nieorganiczne i organiczne) wyst\u0119puj\u0105ce w r\u00f3\u017cnych formach w \u015bciekach musz\u0105 by\u0107 usuwane, aby zapobiec eutrofizacji w\u00f3d odbiornika. Metody usuwania fosforu dziel\u0105 si\u0119 na biologiczne oraz fizykochemiczne. Metoda fizykochemiczna polega na str\u0105caniu chemicznym i sedymentacji, gdzie fosfor wytr\u0105cany jest w postaci trudno rozpuszczalnych soli poprzez dozowanie koagulant\u00f3w (soli glinu, \u017celaza lub wapnia). Metody biologiczne obejmuj\u0105 m.in. podwy\u017cszone biologiczne usuwanie fosforu (cz\u0119sto wspomagane str\u0105caniem symultanicznym), w kt\u00f3rym mikroorganizmy w warunkach tlenowych magazynuj\u0105 fosfor w du\u017cych ilo\u015bciach, po czym jest on usuwany z uk\u0142adu wraz z nadmiernym osadem czynnym lub uwalniany w komorze beztlenowej i str\u0105cany za pomoc\u0105 koagulantu przed osadnikiem wt\u00f3rnym.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Polichlorek glinu (PAC)<\/th>\n<td>Polichlorek glinu (PAC). Stosowany jako koagulant nieorganiczny.<\/p>\n<div class=\"uk-text-small\">[Skr\u00f3ty] PAC<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Osadnik wst\u0119pny<\/th>\n<td>Obiekt technologiczny s\u0142u\u017c\u0105cy do sedymentacji zawiesin o du\u017cej g\u0119sto\u015bci wzgl\u0119dnej (g\u0142\u00f3wnie pochodzenia organicznego) zawartych w dop\u0142ywaj\u0105cych \u015bciekach (etap ten nazywany jest oczyszczaniem mechanicznym lub wst\u0119pnym).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Kanalizacja publiczna<\/th>\n<td>System kanalizacyjny zarz\u0105dzany przez samorz\u0105d lokalny, s\u0142u\u017c\u0105cy do odprowadzania i oczyszczania \u015bciek\u00f3w g\u0142\u00f3wnie na obszarach miejskich, wyposa\u017cony w ko\u0144cow\u0105 oczyszczalni\u0119 \u015bciek\u00f3w lub pod\u0142\u0105czony do zbiorczego systemu kanalizacji zlewniowej, w kt\u00f3rym znaczn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 infrastruktury stanowi\u0105 kolektory podziemne.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=&#8221;Has\u0142a na liter\u0119 R&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;c-green uk-text-medium uk-text-bold&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<table class=\"uk-table uk-table-striped\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\" \/>\n<col width=\"80%\" \/> <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Osad wst\u0119pny<\/th>\n<td>Osad zatrzymany w procesie sedymentacji w osadniku wst\u0119pnym, niepoddany jeszcze \u017cadnej obr\u00f3bce biologicznej ani chemicznej. Powstaje z sedymentacji surowych \u015bciek\u00f3w po uprzednim usuni\u0119ciu wi\u0119kszych skratek i piasku.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;uk-container uk-container-medium uk-margin-large uk-padding-top&#8221;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;STU&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; el_id=&#8221;words07&#8243; el_class=&#8221;ttl-h3&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Has\u0142a na liter\u0119 S&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;c-green uk-text-medium uk-text-bold&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<table class=\"uk-table uk-table-striped\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\" \/>\n<col width=\"80%\" \/> <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Karta charakterystyki<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Filtracja pospieszna (piaskowa)<\/th>\n<td>Filtry i urz\u0105dzenia do usuwania zawiesiny og\u00f3lnej wyposa\u017cone w z\u0142o\u017ce piaskowe. W przypadku filtracji wielowarstwowej w g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci filtrowanej cieczy powinny dominowa\u0107 ziarna gruboziarniste lub o niskiej g\u0119sto\u015bci.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Krata (sito)<\/th>\n<td>Urz\u0105dzenie zgarniaj\u0105ce stosowane w oczyszczalniach \u015bciek\u00f3w do mechanicznego usuwania wi\u0119kszych zanieczyszcze\u0144 sta\u0142ych z wody przed jej dalszym oczyszczaniem.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Ko\u017cuch (szumowiny)<\/th>\n<td>Cz\u0105stki sta\u0142e unosz\u0105ce si\u0119 na powierzchni wody w komorach ze z\u0142o\u017cem beztlenowym, osadnikach itp. Zbyt du\u017ca ilo\u015b\u0107 ko\u017cucha zazwyczaj \u015bwiadczy o nieprawid\u0142owym przebiegu procesu technologicznego.<\/p>\n<div class=\"uk-text-small\">[Powi\u0105zany termin] Flotacja rozpuszczonym powietrzem (DAF)<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Odp\u0142yw wt\u00f3rny (\u015bcieki oczyszczone)<\/th>\n<td>Oczyszczona woda stanowi\u0105ca ciecz nadosadow\u0105 z osadnika wt\u00f3rnego, poddana filtracji piaskowej oraz dezynfekcji. Mo\u017ce by\u0107 wykorzystywana jako woda technologiczna, np. do sp\u0142ukiwania toalet lub podlewania zieleni.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Osadnik gnilny<\/th>\n<td>System oczyszczaj\u0105cy i uzdatniaj\u0105cy \u015bcieki fekalne z toalet oraz \u015bcieki bytowo-gospodarcze z kuchni, \u0142azienek, pralni itp. z wykorzystaniem mikroorganizm\u00f3w. Oczyszczona woda jest odprowadzana poza zbiorcz\u0105 sie\u0107 kanalizacyjn\u0105. Kategoria ta nie obejmuje komunalnych oczyszczalni \u015bciek\u00f3w. W praktyce instalacje te obejmuj\u0105 zar\u00f3wno przydomowe osadniki gnilne w budynkach jednorodzinnych, jak i lokalne oczyszczalnie \u015bciek\u00f3w obs\u0142uguj\u0105ce osiedla mieszkaniowe. W Japonii wyr\u00f3\u017cniano dwa typy takich urz\u0105dze\u0144: systemy oczyszczaj\u0105ce wy\u0142\u0105cznie \u015bcieki z toalet (\u015bcieki bytowe odprowadzano bez oczyszczania) oraz zintegrowane osadniki gnilne oczyszczaj\u0105ce \u0142\u0105cznie \u015bcieki fekalne i bytowe. Po nowelizacji japo\u0144skiej ustawy o przydomowych instalacjach oczyszczania \u015bciek\u00f3w (1983 r.), kt\u00f3ra zakaza\u0142a monta\u017cu nowych urz\u0105dze\u0144 pierwszego typu, termin ten oznacza zintegrowany osadnik gnilny. Zbiorniki te zapewniaj\u0105 skuteczno\u015b\u0107 oczyszczania por\u00f3wnywaln\u0105 z kanalizacj\u0105 zbiorcz\u0105, usuwaj\u0105c 90% zanieczyszcze\u0144 obecnych w surowych \u015bciekach. Ich budowa jest dotowana przez w\u0142adze pa\u0144stwowe i samorz\u0105dowe w celu zmniejszenia obci\u0105\u017ce\u0144 finansowych mieszka\u0144c\u00f3w.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Osad \u015bciekowy<\/th>\n<td>Og\u00f3lnie termin ten oznacza zawiesin\u0119 og\u00f3ln\u0105 obecn\u0105 w wodzie, kt\u00f3ra uleg\u0142a wytr\u0105ceniu (sedymentacji) lub wyp\u0142yni\u0119ciu na powierzchni\u0119, tworz\u0105c g\u0119st\u0105 mas\u0119 \u2013 np. zanieczyszczenia oddzielone od wody w osadnikach w oczyszczalniach \u015bciek\u00f3w przemys\u0142owych i komunalnych oraz stacjach uzdatniania wody, a tak\u017ce osady denne w rzekach, jeziorach i na terenach podmok\u0142ych. Osad, b\u0119d\u0105cy mieszanin\u0105 drobnych cz\u0105stek sta\u0142ych i wody, stanowi najpowszechniejszy odpad przemys\u0142owy.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Zawiesina og\u00f3lna<\/th>\n<td>Substancje sta\u0142e zawieszone w wodzie. Do ich oznaczania stosuje si\u0119 dwie metody: metod\u0119 s\u0105czkow\u0105 (filtracja \u015bciek\u00f3w przez s\u0105czek z w\u0142\u00f3kna szklanego o \u015brednicy por\u00f3w 1 \u00b5m i pomiar suchej masy cz\u0105stek zatrzymanych na s\u0105czku; jednostka: mg\/l) oraz metod\u0119 odwirowania. Wyb\u00f3r metody zale\u017cy od badanego medium. Zawiesina og\u00f3lna w \u015bciekach jest istotnym wska\u017anikiem zanieczyszczenia, a w procesach oczyszczania wi\u0105\u017ce si\u0119 bezpo\u015brednio z ilo\u015bci\u0105 powstaj\u0105cego osadu. W przypadku pras odwadniaj\u0105cych na podstawie st\u0119\u017cenia zawiesiny og\u00f3lnej (SS) w osadzie doprowadzanym oraz w filtracie oblicza si\u0119 dawkowanie reagent\u00f3w chemicznych, ilo\u015b\u0107 osadu do zagospodarowania oraz stopie\u0144 zatrzymania zawiesin.<\/p>\n<div class=\"uk-text-small\">[Skr\u00f3ty] SS (ang. Suspended Solids \u2013 zawiesina og\u00f3lna)<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=&#8221;Terminy rozpoczynaj\u0105ce si\u0119 na liter\u0119 T&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;c-green uk-text-medium uk-text-bold&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<table class=\"uk-table uk-table-striped\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\" \/>\n<col width=\"80%\" \/> <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Sucha masa og\u00f3lna (oraz zawarto\u015b\u0107 wody)<\/th>\n<td>Sucha masa og\u00f3lna (TS, s.m.) to pozosta\u0142o\u015b\u0107 po odparowaniu pr\u00f3bki do sucha, a nast\u0119pnie wysuszeniu jej w temperaturze 105\u2013110\u00b0C przez 2 godziny (w zale\u017cno\u015bci od obj\u0119to\u015bci pr\u00f3bki czas ten mo\u017ce by\u0107 d\u0142u\u017cszy). Zawarto\u015b\u0107 wody oblicza si\u0119 na podstawie masy odparowanej wody. Parametr s.m. s\u0142u\u017cy do oszacowania ca\u0142kowitej ilo\u015bci substancji obecnych w \u015bciekach. R\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy such\u0105 mas\u0105 og\u00f3ln\u0105 (TS) a zawiesin\u0105 og\u00f3ln\u0105 (SS) pozwala orientacyjnie okre\u015bli\u0107 zawarto\u015b\u0107 soli rozpuszczonych. W przypadku pras odwadniaj\u0105cych na podstawie suchej masy og\u00f3lnej oraz zawarto\u015bci wody w placku osadowym oblicza si\u0119 mas\u0119 osadu przeznaczonego do utylizacji.<\/p>\n<div class=\"uk-text-small\">[Skr\u00f3ty] TS (ang. Total Solids \u2013 sucha masa og\u00f3lna, s.m.)<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;uk-container uk-container-medium uk-margin-large uk-padding-top&#8221;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;VWX&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; el_id=&#8221;words08&#8243; el_class=&#8221;ttl-h3&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Terminy rozpoczynaj\u0105ce si\u0119 na liter\u0119 V&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;c-green uk-text-medium uk-text-bold&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<table class=\"uk-table uk-table-striped\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\" \/>\n<col width=\"80%\" \/> <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Cz\u0119\u015bci organiczne suchej masy (VTS)<\/th>\n<td>Ilo\u015b\u0107 substancji ulegaj\u0105cych ulotnieniu podczas pra\u017cenia suchej masy og\u00f3lnej (TS) w wysokiej temperaturze 601\u00b0C stanowi wska\u017anik zawarto\u015bci materii organicznej. Jest to jeden z kluczowych czynnik\u00f3w wp\u0142ywaj\u0105cych na efektywno\u015b\u0107 odwadniania osad\u00f3w \u2013 im wy\u017cszy udzia\u0142 cz\u0119\u015bci organicznych suchej masy (VTS), tym trudniej obni\u017cy\u0107 zawarto\u015b\u0107 wody w placku osadowym. Przy zbyt wysokim parametrze VTS redukcja obj\u0119to\u015bci wody w osadzie jest utrudniona.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=&#8221;Terminy rozpoczynaj\u0105ce si\u0119 na liter\u0119 W&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;c-green uk-text-medium uk-text-bold&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<table class=\"uk-table uk-table-striped\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\" \/>\n<col width=\"80%\" \/> <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Nadmierny osad czynny (WAS)<\/th>\n<td>Podczas oczyszczania \u015bciek\u00f3w w komorze napowietrzania mikroorganizmy \u017cywi\u0105 si\u0119 materi\u0105 organiczn\u0105, oczyszczaj\u0105c wod\u0119, a jednocze\u015bnie same si\u0119 namna\u017caj\u0105. W wyniku tego przyrostu biomasy cz\u0119\u015b\u0107 osadu musi by\u0107 regularnie usuwana z uk\u0142adu i przekazywana do zagospodarowania. Ten odprowadzany nadmiar okre\u015bla si\u0119 jako nadmierny osad czynny.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Zawarto\u015b\u0107 wody<\/th>\n<td>Procentowy udzia\u0142 wody w danym materiale (jednostka: %). W osadach \u015bciekowych pozosta\u0142\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 materia\u0142u \u2013 poza zawarto\u015bci\u0105 wody \u2013 stanowi sucha masa og\u00f3lna (zob. Sucha masa og\u00f3lna \u2013 TS).<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_section el_class=&#8221;words-nav border-bottom&#8221;][vc_row el_class=&#8221;uk-container uk-padding-top uk-padding-bottom&#8221;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;S\u0142owniczek poj\u0119\u0107&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;ttl-h1-border&#8221;][vc_column_text] ABC DEF GHI JKL MNO PQR STU VWX [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section][vc_row el_class=&#8221;uk-container uk-container-medium uk-margin-large uk-padding-top&#8221;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;ABC&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;ttl-h3&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Has\u0142a na liter\u0119 A&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;c-green uk-text-medium uk-text-bold&#8221; el_id=&#8221;words01&#8243;][vc_column_text] Osad czynny Technologia oczyszczania \u015bciek\u00f3w polegaj\u0105ca na usuwaniu substancji organicznych przy udziale mikroorganizm\u00f3w zasiedlaj\u0105cych osad. W warunkach tlenowych w \u015bciekach rozprowadza si\u0119 k\u0142aczki tzw. \u201eosadu czynnego\u201d skupiaj\u0105ce mikroorganizmy. Nadmierny osad czynny jest odprowadzany z osadnika gnilnego, a nast\u0119pnie poddawany dalszej przer\u00f3bce. Napowietrzanie (aeracja) W procesie oczyszczania \u015bciek\u00f3w oznacza wprowadzanie powietrza lub mieszanie z powietrzem w celu dostarczenia tlenu niezb\u0119dnego mikroorganizmom do rozk\u0142adu substancji organicznych. Przedmuchiwanie powietrzem. Komora napowietrzania Obiekt technologiczny (zbiornik), w kt\u00f3rym <a href=\"https:\/\/www.amcon-eu.com\/pl\/slownik-pojec\/\" class=\"more-link\">&#8230;<span class=\"screen-reader-text\">  S\u0142owniczek poj\u0119\u0107<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":19,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-c.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_et_pb_custom_css":""},"class_list":["post-50078","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_et_pb_custom_css":"","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>S\u0142owniczek poj\u0119\u0107 | AMCON Europe<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.amcon-eu.com\/pl\/slownik-pojec\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"S\u0142owniczek poj\u0119\u0107 | AMCON Europe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_section el_class=&#8221;words-nav border-bottom&#8221;][vc_row el_class=&#8221;uk-container uk-padding-top uk-padding-bottom&#8221;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;S\u0142owniczek poj\u0119\u0107&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;ttl-h1-border&#8221;][vc_column_text] ABC DEF GHI JKL MNO PQR STU VWX [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section][vc_row el_class=&#8221;uk-container uk-container-medium uk-margin-large uk-padding-top&#8221;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;ABC&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;ttl-h3&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Has\u0142a na liter\u0119 A&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;c-green uk-text-medium uk-text-bold&#8221; el_id=&#8221;words01&#8243;][vc_column_text] Osad czynny Technologia oczyszczania \u015bciek\u00f3w polegaj\u0105ca na usuwaniu substancji organicznych przy udziale mikroorganizm\u00f3w zasiedlaj\u0105cych osad. W warunkach tlenowych w \u015bciekach rozprowadza si\u0119 k\u0142aczki tzw. \u201eosadu czynnego\u201d skupiaj\u0105ce mikroorganizmy. Nadmierny osad czynny jest odprowadzany z osadnika gnilnego, a nast\u0119pnie poddawany dalszej przer\u00f3bce. Napowietrzanie (aeracja) W procesie oczyszczania \u015bciek\u00f3w oznacza wprowadzanie powietrza lub mieszanie z powietrzem w celu dostarczenia tlenu niezb\u0119dnego mikroorganizmom do rozk\u0142adu substancji organicznych. Przedmuchiwanie powietrzem. Komora napowietrzania Obiekt technologiczny (zbiornik), w kt\u00f3rym ... S\u0142owniczek poj\u0119\u0107\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.amcon-eu.com\/pl\/slownik-pojec\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AMCON Europe\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AMCON.Europe.sro\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-01T03:26:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.amcon-eu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AMCON-Europe_site-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.amcon-eu.com\/pl\/slownik-pojec\/\",\"url\":\"https:\/\/www.amcon-eu.com\/pl\/slownik-pojec\/\",\"name\":\"S\u0142owniczek poj\u0119\u0107 | AMCON Europe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.amcon-eu.com\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-06-27T17:20:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-01T03:26:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.amcon-eu.com\/pl\/slownik-pojec\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.amcon-eu.com\/pl\/slownik-pojec\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.amcon-eu.com\/pl\/slownik-pojec\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.amcon-eu.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"S\u0142owniczek poj\u0119\u0107\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.amcon-eu.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.amcon-eu.com\/pl\/\",\"name\":\"AMCON Europe\",\"description\":\"Wygodne odwadnianie osad\u00f3w\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.amcon-eu.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"S\u0142owniczek poj\u0119\u0107 | AMCON Europe","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/pl\/slownik-pojec\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"S\u0142owniczek poj\u0119\u0107 | AMCON Europe","og_description":"[vc_section el_class=&#8221;words-nav border-bottom&#8221;][vc_row el_class=&#8221;uk-container uk-padding-top uk-padding-bottom&#8221;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;S\u0142owniczek poj\u0119\u0107&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;ttl-h1-border&#8221;][vc_column_text] ABC DEF GHI JKL MNO PQR STU VWX [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section][vc_row el_class=&#8221;uk-container uk-container-medium uk-margin-large uk-padding-top&#8221;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;ABC&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;ttl-h3&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Has\u0142a na liter\u0119 A&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;c-green uk-text-medium uk-text-bold&#8221; el_id=&#8221;words01&#8243;][vc_column_text] Osad czynny Technologia oczyszczania \u015bciek\u00f3w polegaj\u0105ca na usuwaniu substancji organicznych przy udziale mikroorganizm\u00f3w zasiedlaj\u0105cych osad. W warunkach tlenowych w \u015bciekach rozprowadza si\u0119 k\u0142aczki tzw. \u201eosadu czynnego\u201d skupiaj\u0105ce mikroorganizmy. Nadmierny osad czynny jest odprowadzany z osadnika gnilnego, a nast\u0119pnie poddawany dalszej przer\u00f3bce. Napowietrzanie (aeracja) W procesie oczyszczania \u015bciek\u00f3w oznacza wprowadzanie powietrza lub mieszanie z powietrzem w celu dostarczenia tlenu niezb\u0119dnego mikroorganizmom do rozk\u0142adu substancji organicznych. Przedmuchiwanie powietrzem. Komora napowietrzania Obiekt technologiczny (zbiornik), w kt\u00f3rym ... S\u0142owniczek poj\u0119\u0107","og_url":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/pl\/slownik-pojec\/","og_site_name":"AMCON Europe","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AMCON.Europe.sro","article_modified_time":"2026-11-01T03:26:11+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AMCON-Europe_site-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"13 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/pl\/slownik-pojec\/","url":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/pl\/slownik-pojec\/","name":"S\u0142owniczek poj\u0119\u0107 | AMCON Europe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/pl\/#website"},"datePublished":"2022-06-27T17:20:30+00:00","dateModified":"2026-11-01T03:26:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/pl\/slownik-pojec\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.amcon-eu.com\/pl\/slownik-pojec\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/pl\/slownik-pojec\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"S\u0142owniczek poj\u0119\u0107"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/pl\/","name":"AMCON Europe","description":"Wygodne odwadnianie osad\u00f3w","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50078","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50078"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50078\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50079,"href":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50078\/revisions\/50079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}