The advantages of VOLUTE dewatering press

Les avantages de la VOLUTE™

AMCON » Les avantages de la VOLUTE™

La VOLUTE™ est idéale pour traiter les boues huileuses et les boues à faibles concentrations ou même pour traiter les eaux usées grâce à son mécanisme auto-nettoyant et anti-colmatage

Le colmatage des mailles filtrantes réduit l’efficacité d’un équipement de déshydratation conventionnel.
La presse à vis d’AMCON est équipée de la technologie unique VOLUTETM , qui permet de déshydrater les boues tout en auto-nettoyant en continu et automatiquement les mailles du tamis. Le fonctionnement stable et durable est ainsi assuré sans avoir besoin d’un lavage haute pression.

Ce mécanisme d’auto-nettoyage rend la VOLUTETM  idéale pour traiter les boues huileuses ou graisseuses, qui provoquent souvent des colmatages, et qui sont plus difficiles a traiter avec d’autres types de presses.

De plus, grâce au mécanisme anti-colmatage des mailles, la VOLUTETM  a une capacité d’épaississement telle, qu’il est possible de l’appliquer au niveau du traitement primaire des boues d’épuration, en tant qu’alternative d’une l’unité DAF, par exemple.

cylinder moving and fixed rings

La révolution que la VOLUTETM a introduit dans le traitement des boues d’épuration:  la déshydratation directe des boues activées

De façon générale, durant les étapes qui précèdent la déshydratation des boues, interviennent une phase d’épaississement puis un stockage des boues épaissies en silo pour stabilisation. Avec le temps, de mauvaises odeurs émanent de ces réservoirs. La déshydratation des boues activées directement depuis le bassin d’aération avec la VOLUTETM non seulement  permet d’éliminer le problème d’odeurs mais aussi réduit les coûts d’investissements en équipement pour l’épaississement et le stockage des boues et les frais opérationnels liés. De plus, les phosphores présents dans les boues activées peuvent être capturés dans le gâteau de boue, réduisant la charge de phosphore retournant au traitement des eaux usées. De plus, la stabilité des boues dans le bassin d’aération améliore le processus de déshydratation.

Cette déshydratation directe des boues activées provenant du bassin d’aération a été démontrée pour la première fois au monde en 1998 grâce aux travaux de recherche joints entre AMCON et l’Agence de Travail des Eaux Usées du Japon (Japan Sewage Works Agency). C’est aujourd’hui le modèle standard de traitement des boues appliqué partout dans le monde.

 

Procédés de traitement des boues communément appliqués  

g_flow1

Déshydratation directe depuis le bassin d’aération

g_flow2

Applicable à une grande variété de boues

  • Stations d’épuration
  • Industries du lait et de la viande / Abattoirs
  • Distilleries / Brasseries
  • Fermes piscicoles
  • Fumier de bétail
  • Petites industries alimentaires
  • Usines de produits chimiques
  • Fabrication de machines / Usines métallurgiques
  • Autres (usines de papier, verre, algues, etc…)

Large gamme / Faible emprise au sol

Large gamme de produits

Le modèle de presse à boues est sélectionné en fonction des besoins de chaque client et notre gamme est large, allant d’un débit extrêmement faible de 0.5 kg/h de matière sèche (MS) jusqu’à un débit de 780 kg-MS/h. Nos modèles d’épaississeurs peuvent, quant à eux, traiter des débits de 1m3 à 90 m3/h.

Faible emprise au sol

La VOLUTETM est une technologie qui se démarque par sa compacité. Si l’on compare 2 presses à vis ayant un débit de 30kg-MS/h, la presse de déshydratation VOLUTETM  peut diminuer l’encombrement d’environ 70%* et convient aux espaces réduits ou à bas plafond. Aucune construction spécifique n’est nécessaire pour l’installation de la VOLUTETM .
* Chiffres basés sur les recherches d’AMCON

L’option de décentraliser de la déshydratation des boues

Par sa compacité, la presse à vis à disques VOLUTETM marque une nouvelle ère pour les petites stations d’épuration.

Les exploitants de petites installations peuvent acquérir VOLUTETM  et vont pouvoir:

  • éliminer le stockage des boues pendant 3-4 semaines, ce qui élimine le problème des odeurs et également celui de l’azote très concentré dans les boues
  • réduire des frais de transport coûteux, grâce à la réduction du volume des boues déshydratées
  • arrêter de payer les services de déshydratation mobile

Opération et maintenance faciles et intuitives

Un fonctionnement continu 24h/24 sans opérateur sur site est possible grâce à un contrôle intégré utilisant divers capteurs. Avec cette fonction, une opération manuelle, telle que le démarrage ou l’arrêt, n’est plus nécessaire. De plus, la maintenance quotidienne est réduite au minimum, ne nécessite aucune main d’œuvre qualifiée, ni connaissance particulière.

 

 

L’avis de nos clients

Opérateur d’une STEP de fonderie d’aluminium

« J’avais l’habitude d’utiliser une presse à bande pour déshydrater les boues provenant de l’unité de Flottation à Air Dissous (DAF). Les colmatages étaient fréquents et le taux de matière sèche n’était pas très satisfaisant. Après l’installation de la VOLUTETM, le nombre d’heures de nettoyage quotidien de la machine a dramatiquement diminué. De plus, nous avons maintenant une automatisation complète de l’équipement, réduisant aussi les heures passées pour faire fonctionner l’appareil. La VOLUTETM a complètement changé mon travail et je peux ainsi consacrer mon temps à d’autres tâches. »

Opérateur d’une station d’épuration urbaine

« Après l’installation de la presse à vis VOLUTETM, le nombre d’heures de travail consacré au traitement des boues a incroyablement diminué. Maintenant je n’ai plus qu’à m’occuper de gérer le gâteau de boue à et réapprovisionner en polymère une fois par semaine. La presse fonctionne en continu 24h/24 sans aucun problème. »

Respect de l’environnement

Économie d’énergie

La vis, composant principal de la VOLUTETM , tourne très lentement (2 à 4 rotations/min) et consomme donc très peu d’énergie. Comparée à une centrifugeuse, qui nécessite une rotation à grande vitesse, pour un débit de 30kg/h de matière sèche, la consommation électrique de la VOLUTETM est 20 fois plus faible*.

Comparaison de la consommation électrique suivant le type d’équipement de déshydratation des boues (débit de 30kg-MS/h).
* Chiffres basés sur les recherches d’AMCON

g_electric_power

Vibrations et bruits réduits

Étant donné que la VOLUTETM n’a pas de corps en rotation avec une vitesse élevée, il n’y a pas de nuisance sonore ni de vibration. Donc pas de stress et pas de protection sonore nécessaire quand l’équipement fonctionne. Pas non plus besoin de travaux de sol sophistiqués grâce aux vibrations minimes. L’environnement de travail est plus confortable pour les opérateurs.

Comparaison du niveau sonore- Volute vs compétiteurs vs bruits du quotidien
*Chiffres basés sur les recherches d’AMCON

g_low_noise

Économie d’eau

La VOLUTETM élimine le problème du colmatage des mailles grâce à son mécanisme unique d’auto-nettoyage, réduisant significativement les quantités d’eau habituellement nécessaires au décolmatage. La rampe de lavage en place est seulement destinée au nettoyage extérieur du cylindre. Par rapport aux équipements de déshydratation de capacité identique, la quantité d’eau de nettoyage nécessaire pour la VOLUTETM est environ 100 fois inférieure à celle d’une presse à bande et environ 12 fois inférieure à une presse à vis conventionnelle.

Comparaison de la consommation d’eau de nettoyage – Volute vs compétiteurs (débit 30 kg-MS/h)
* Chiffres basés sur les recherches d’AMCON

g_save_water

Une garantie de 2 ans et un service après-vente rapide

Avec en moyenne une utilisation de nos machines supérieur à 15 ans, la qualité du service après-vente est très importante. AMCON a pour principe que la relation avec le client débute après l’installation de l’équipement. Nous portons un intérêt spécial à ce que le service après -vente aide l’opérateur à se sentir à l’aise avec l’utilisation et la maintenance de la machine pour de nombreuses années. N’hésitez pas à nous contacter pour toutes vos questions, que ce soit pour l’utilisation, l’entretien ou la maintenance de votre équipement. 2 ans de garantie sont inclus pour tous les produits AMCON pour le confort de nos utilisateurs.

L’avis de nos clients

Opérateur de la STEP d’une usine de production de boissons

Quand j’ai eu un problème de gâteau qui ne sortait plus de la presse, j’ai appelé AMCON pour qu’ils m’aident à résoudre le problème. J’ai été guidé au téléphone et j’ai pu résoudre la situation grâce aux conseils simples et compréhensibles, même pour moi qui ne suis pas un expert. C’était très efficace. Si jamais ma presse à vis s’arrête, cela affecterait notre production. Merci AMCON pour votre réactivité!

Opératrice de la STEP d’une usine de fabrication de produits cosmétiques

En raison d’un remaniement du personnel, j’avais commencé mes nouvelles fonctions au niveau de l’assainissement des eaux usées de l’usine. Évidemment, je n’avais pas d’expérience pour opérer et gérer la presse à boues. À cette période, un représentant AMCON est venu pour une simple inspection de l’équipement. Cette personne a pris le temps de m’expliquer tout le fonctionnement de la machine, et quoi faire en cas de problème. Cette formation improvisée s’est avérée très bénéfique. Ce représentant m’a chaleureusement répéter: « n’hésitez pas à nous contacter en cas de souci! » . Un soutien vraiment encourageant.