{"id":35996,"date":"2026-07-27T14:08:32","date_gmt":"2026-07-27T12:08:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/?page_id=35996"},"modified":"2026-08-19T11:30:55","modified_gmt":"2026-08-19T09:30:55","slug":"puvod-krouzkoveho-lameloveho-snekoveho-lisu-volute","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/cs\/puvod-krouzkoveho-lameloveho-snekoveho-lisu-volute\/","title":{"rendered":"P\u016fvod krou\u017ekov\u00e9ho (lamelov\u00e9ho) \u0161nekov\u00e9ho lisu VOLUTE\u2122"},"content":{"rendered":"

[vc_section el_class=“uk-container uk-padding-top“][vc_row][vc_column width=“1\/3″]

<\/div>
<\/p>\n

P\u016fvod krou\u017ekov\u00e9ho (lamelov\u00e9ho)<\/span> \u0161nekov\u00e9ho lisu VOLUTE\u2122<\/h1>\n

<\/div><\/div>[vc_column_text css=“.vc_custom_1786366595750{padding-top: 10px !important;}“]Ka\u017ed\u00fd VOLUTE\u2122 je krou\u017ekov\u00fd \u0161nekolis. Ne ka\u017ed\u00fd krou\u017ekov\u00fd \u0161nekolis je VOLUTE\u2122.<\/p>\n

Ka\u017ed\u00fd dnes funguj\u00edc\u00ed krou\u017ekov\u00fd \u0161nekov\u00fd lis \u2013 pevn\u00e9 krou\u017eky, pohybliv\u00e9 krou\u017eky a pomalob\u011b\u017en\u00fd \u0161nek \u2013 m\u00e1 sv\u016fj p\u016fvod v jedn\u00e9 japonsk\u00e9 patentov\u00e9 p\u0159ihl\u00e1\u0161ce, kterou podala spole\u010dnost AMCON v \u00fanoru 1992. Tato str\u00e1nka dokumentuje, jak byl tento mechanismus vyvinut, pro\u010d byl pot\u0159eba a kde je p\u016fvodn\u00ed vyn\u00e1lez zaznamen\u00e1n.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=“2\/3″][vc_row_inner][vc_column_inner width=“1\/2″][vc_single_image image=“35707″ img_size=“medium“ css_animation=“none“ el_class=“max-width-500″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=“1\/2″][vc_column_text el_class=“styling“]Vyn\u00e1lezce<\/strong>
\nMasaaki Sasaki, zakladatel spole\u010dnosti AMCON<\/p>\n

Prioritn\u00ed dokument<\/strong>
\nJP H5-228695 (1992)<\/p>\n

Evropsk\u00fd patent<\/strong>
\nEP 0 581 965 B1 (1996)[\/vc_column_text][vc_zigzag][vc_column_text css=“.vc_custom_1786341656597{padding-top: 10px !important;}“ el_class=“small“]Obr. 4, EP 0 581 965 B1 \u2013 pr\u016f\u0159ez separa\u010dn\u00edm prvkem. Pevn\u00e9 krou\u017eky (6), pohybliv\u00e9 krou\u017eky (30), \u0161nek (31), mikromezera g, dr\u00e1\u017eka pro odvod filtr\u00e1tu (34).[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section css=“.vc_custom_1785288234800{border-top-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;padding-top: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;background-color: #dcfafa !important;border-top-color: #999999 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #999999 !important;border-bottom-style: solid !important;}“ el_class=“uk-container“][vc_row][vc_column width=“1\/2″][vc_column_text css=“.vc_custom_1785156975039{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}“ el_class=“uk-text-large uk-text-bold“]70. l\u00e9ta[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=“uk-text-small“ css=“.vc_custom_1785155752692{margin-top: -5px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}“]Probl\u00e9m[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=“1\/2″][vc_column_text el_class=“uk-text-large line-height-1-3″ css=“.vc_custom_1785155871545{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}“]P\u00e1sov\u00e9 zahu\u0161\u0165ova\u010de, oplachov\u00e1 voda a ucp\u00e1v\u00e1n\u00ed: stav techniky p\u0159ed vznikem VOLUTE\u2122<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section el_class=“uk-container uk-padding-top“][vc_row bg_type=“image“ parallax_style=“vcpb-vz-jquery“ bg_image_new=“id^35740|url^https:\/\/www.amcon-eu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1970s-bg.png|caption^null|alt^null|title^1970s-bg|description^null“ bg_image_repeat=“no-repeat“ bg_image_size=“contain“ parallax_sense=“40″ bg_override=“ex-full“][vc_column width=“1\/2″][vc_column_text]Spole\u010dnost AMCON neza\u010d\u00ednala jako v\u00fdrobce stroj\u016f. Byla zalo\u017eena v roce 1974 jako servisn\u00ed spole\u010dnost, kter\u00e1 prov\u00e1d\u011bla \u00fadr\u017ebu septik\u016f a mal\u00fdch \u010dist\u00edren odpadn\u00edch vod v japonsk\u00fdch bytov\u00fdch komplexech. Tekut\u00fd kal z t\u011bchto lok\u00e1ln\u00edch n\u00e1dr\u017e\u00ed se musel odv\u00e1\u017eet do centr\u00e1ln\u00edch \u010dist\u00edren. Zahu\u0161t\u011bn\u00ed kalu p\u0159ed transportem byl logick\u00fd zp\u016fsob, jak sn\u00ed\u017eit objem i n\u00e1klady \u2013 av\u0161ak tehdej\u0161\u00ed zahu\u0161\u0165ova\u010de a odvod\u0148ovac\u00ed lisy byly ne\u00fanosn\u011b drah\u00e9 a slo\u017eit\u00e9 na provoz v takto mal\u00e9m m\u011b\u0159\u00edtku.<\/p>\n

Dominantn\u00edm principem separace byla filtra\u010dn\u00ed tkanina: kal se na\u010derp\u00e1 na propustn\u00fd p\u00e1s, voda prote\u010de, nerozpustn\u00e9 l\u00e1tky z\u016fstanou. Slabinou tohoto \u0159e\u0161en\u00ed je samotn\u00e1 konstrukce. Jemn\u00e9 pevn\u00e9 \u010d\u00e1stice postupn\u011b ucp\u00e1vaj\u00ed (zan\u00e1\u0161ej\u00ed) tkaninu, tak\u017ee p\u00e1s mus\u00ed b\u00fdt nep\u0159etr\u017eit\u011b \u010di\u0161t\u011bn tlakovou vodou. D\u016fsledky zn\u00e1 ka\u017ed\u00fd oper\u00e1tor t\u00e9to generace za\u0159\u00edzen\u00ed: obrovsk\u00e1 spot\u0159eba myc\u00ed vody, syst\u00e9my ost\u0159ikovac\u00edch trysek, p\u0159edimenzovan\u00e9 p\u00e1sy pro dosa\u017een\u00ed kapacity, \u010dast\u00e1 v\u00fdm\u011bna tkaniny \u2013 a t\u00e9m\u011b\u0159 naprost\u00e9 selh\u00e1n\u00ed u olejnat\u00fdch kal\u016f, kter\u00e9 tkaninu bezpe\u010dn\u011b zalep\u00ed.<\/p>\n

Proto\u017ee zam\u011bstnanci AMCONu tato za\u0159\u00edzen\u00ed denn\u011b udr\u017eovali, spole\u010dnost tyto poruchy znala z prvn\u00ed ruky. V roce 1982 postavila sv\u016fj prvn\u00ed vlastn\u00ed stroj \u2013 kompaktn\u00ed p\u00e1sov\u00fd zahu\u0161\u0165ova\u010d. Vy\u0159e\u0161il probl\u00e9m velikosti a ceny, ale zd\u011bdil ve\u0161ker\u00e1 omezen\u00ed. Ponau\u010den\u00ed z tohoto stroje ur\u010dilo sm\u011br pro v\u0161e, co n\u00e1sledovalo: zcela eliminovat filtra\u010dn\u00ed p\u00e1s.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=“1\/2″][vc_single_image image=“35771″ img_size=“medium“ css_animation=“none“][vc_column_text el_class=“small“]Nakl\u00e1d\u00e1n\u00ed s kalem v septic\u00edch bytov\u00fdch komplex\u016f, <\/span>70. l\u00e9ta. Tekut\u00fd kal se odv\u00e1\u017eel; sni\u017eov\u00e1n\u00ed jeho <\/span>objemu bylo z\u00e1sadn\u00ed pro ekonomiku cel\u00e9ho procesu <\/span>nakl\u00e1d\u00e1n\u00ed s kaly.<\/span>[\/vc_column_text][vc_single_image image=“35800″ img_size=“medium“ css_animation=“none“][vc_column_text el_class=“small“]Prvn\u00ed vlastn\u00ed stroj (1982): p\u00e1sov\u00fd zahu\u0161\u0165ova\u010d s <\/span>filtra\u010dn\u00ed tkaninou. Kompaktn\u00ed a cenov\u011b dostupn\u00fd, <\/span>ale n\u00e1chyln\u00fd k ucp\u00e1v\u00e1n\u00ed a n\u00e1ro\u010dn\u00fd na spot\u0159ebu <\/span>oplachov\u00e9 vody.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section css=“.vc_custom_1785288654135{border-top-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;padding-top: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;background-color: #dcfafa !important;border-top-color: #999999 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #999999 !important;border-bottom-style: solid !important;}“ el_class=“uk-container“][vc_row content_placement=“middle“ css=“.vc_custom_1785288649122{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}“][vc_column width=“1\/2″][vc_column_text css=“.vc_custom_1785169859955{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}“ el_class=“uk-text-large uk-text-bold“]1991 \u2192<\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=“uk-text-small“ css=“.vc_custom_1785156159271{margin-top: -5px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}“]Prvn\u00ed VOLUTE\u2122[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=“1\/2″][vc_column_text el_class=“uk-text-large line-height-1-3″ css=“.vc_custom_1785156173690{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}“]H\u0159ebenov\u00fd \u0161nekov\u00fd lis: funk\u010dn\u00ed stroj s probl\u00e9mem opot\u0159eben\u00ed[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section el_class=“uk-container uk-padding-top“][vc_row bg_type=“image“ parallax_style=“vcpb-vz-jquery“ bg_image_new=“id^35840|url^https:\/\/www.amcon-eu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Untitled-1.png|caption^null|alt^null|title^1991-bg|description^null“ bg_image_repeat=“no-repeat“ bg_image_size=“contain“ parallax_sense=“50″ bg_override=“ex-full“][vc_column width=“1\/2″][vc_single_image image=“35810″ img_size=“medium“][vc_column_text el_class=“small“]H\u0159ebenov\u00fd lis VOLUTE\u2122 (patent 1990, uveden\u00ed na trh v dubnu 1991): vrstven\u00fd krou\u017ekov\u00fd filtr s \u010distic\u00edmi \u010depelemi zasahuj\u00edc\u00edmi do mezer.[\/vc_column_text][vc_single_image image=“35820″ img_size=“medium“][vc_column_text el_class=“small“]Z\u00e1t\u011b\u017e koncentrovan\u00e1 na tenk\u00e9 \u010distic\u00ed \u010depele zp\u016fsobovala jejich l\u00e1m\u00e1n\u00ed.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=“1\/2″][vc_column_text]V\u00fdzkum a v\u00fdvoj se znovu rozb\u011bhl kolem principu \u0161nekov\u00e9ho lisu: \u017e\u00e1dn\u00fd p\u00e1s, n\u00edzk\u00e9 ot\u00e1\u010dky, minim\u00e1ln\u00ed spot\u0159eba energie. Otev\u0159enou ot\u00e1zkou bylo, jak zabr\u00e1nit ucp\u00e1v\u00e1n\u00ed filtra\u010dn\u00edho prvku bez pou\u017eit\u00ed tlakov\u00e9 vody. Prvn\u00ed odpov\u011bd\u00ed bylo mechanick\u00e9 st\u00edr\u00e1n\u00ed. V\u00e1lcov\u00fd filtr byl sestaven z poskl\u00e1dan\u00fdch krou\u017ek\u016f s \u00fazk\u00fdmi mezerami a ka\u017ed\u00fd z\u00e1vit \u0161neku nesl tenk\u00e9 \u010distic\u00ed \u010depele (p\u0159ipom\u00ednaj\u00edc\u00ed h\u0159eben), kter\u00e9 zasahovaly do mezer a zatla\u010dovaly pronikaj\u00edc\u00ed pevn\u00e9 \u010d\u00e1stice zp\u011bt do \u0161nekov\u00e9ho kan\u00e1lu.<\/p>\n

Stroj fungoval, byl patentov\u00e1n v roce 1990 a vstoupil na trh v dubnu 1991 pod n\u00e1zvem VOLUTE\u2122 \u2013 z latinsk\u00e9ho voluta (spir\u00e1la). Objedn\u00e1vky rostly. S nimi v\u0161ak rostlo i opakuj\u00edc\u00ed se hl\u00e1\u0161en\u00ed z provozu: \u010depele se l\u00e1maly po pouh\u00fdch n\u011bkolika stech hodin\u00e1ch provozu p\u0159i pln\u00e9m zat\u00ed\u017een\u00ed.<\/p>\n

Vlastn\u00ed patentov\u00e9 p\u0159ihl\u00e1\u0161ky spole\u010dnosti jsou ohledn\u011b p\u0159\u00ed\u010diny velmi up\u0159\u00edmn\u00e9. \u010cepele musely b\u00fdt vyrobeny tenk\u00e9 a s vysokou p\u0159esnost\u00ed, aby spr\u00e1vn\u011b zapadly do mezery ka\u017ed\u00e9ho krou\u017eku; stejn\u00e1 geometrie koncentrovala z\u00e1t\u011b\u017e ze st\u00edr\u00e1n\u00ed na nejslab\u0161\u00ed m\u00edsto. Ka\u017ed\u00e1 \u010depel musela b\u00fdt nav\u00edc na h\u0159\u00eddel namontov\u00e1na s vysokou p\u0159esnost\u00ed, co\u017e zvy\u0161ovalo n\u00e1klady. Opot\u0159eben\u00ed, l\u00e1m\u00e1n\u00ed a \u010dast\u00e9 v\u00fdm\u011bna lamel byly ned\u00edlnou sou\u010d\u00e1st\u00ed tohoto konceptu, nikoliv jen v\u00fdrobn\u00ed vadou. Byl zapot\u0159eb\u00ed jin\u00fd princip samo\u010di\u0161t\u011bn\u00ed \u2013 takov\u00fd, kter\u00fd nebude m\u00edt \u017e\u00e1dnou specifickou \u010distic\u00ed sou\u010d\u00e1stku podl\u00e9haj\u00edc\u00ed opot\u0159eben\u00ed.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section css=“.vc_custom_1785288666770{border-top-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;padding-top: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;background-color: #dcfafa !important;border-top-color: #999999 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #999999 !important;border-bottom-style: solid !important;}“ el_class=“uk-container“][vc_row content_placement=“middle“ css=“.vc_custom_1785288661990{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}“][vc_column width=“1\/2″][vc_column_text css=“.vc_custom_1785156397455{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}“ el_class=“uk-text-large uk-text-bold“]1992[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=“uk-text-small“ css=“.vc_custom_1785156408821{margin-top: -5px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}“]Vyn\u00e1lez[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=“1\/2″][vc_column_text el_class=“uk-text-large line-height-1-3″ css=“.vc_custom_1785156423243{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}“]Pohybliv\u00e9 krou\u017eky: samo\u010distic\u00ed mechanismus, kter\u00fd definoval krou\u017ekov\u00fd lis jak ho zn\u00e1me dnes[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section el_class=“uk-container uk-padding-top“][vc_row bg_type=“image“ parallax_style=“vcpb-vz-jquery“ bg_image_new=“id^35869|url^https:\/\/www.amcon-eu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1970s-bg-2.png|caption^null|alt^null|title^1992-bg-|description^null“ bg_image_repeat=“no-repeat“ bg_image_size=“contain“ parallax_sense=“20″ bg_override=“ex-full“][vc_column width=“2\/3″ el_class=“styling“][vc_column_text]Rozhoduj\u00edc\u00ed my\u0161lenka nevznikla u r\u00fdsovac\u00edho prkna. P\u0159i j\u00edzd\u011b p\u0159\u00edm\u011bstsk\u00fdm vlakem sledoval Masaaki Sasaki \u0159adu madel kym\u00e1cej\u00edc\u00edch se podle pohybu vozu a polo\u017eil si ot\u00e1zku, zda by samotn\u00e9 pohybliv\u00e9 krou\u017eky mohly udr\u017eet filtr \u010dist\u00fd \u2013 \u017e\u00e1dn\u00e9 \u010depele, \u017e\u00e1dn\u00fd ost\u0159ik. Pokud by byl v\u00e1lcov\u00fd filtr postaven ze st\u0159\u00eddaj\u00edc\u00edch se pevn\u00fdch krou\u017ek\u016f a voln\u011b uchycen\u00fdch pohybliv\u00fdch krou\u017ek\u016f, p\u0159i\u010dem\u017e samotn\u00fd \u0161nek by jimi pohyboval, mezery ve filtru by se nep\u0159etr\u017eit\u011b \u010distily samotn\u00fdm chodem stroje.Prototyp tento princip potvrdil a 21. \u00fanora 1992 podal AMCON patentovou p\u0159ihl\u00e1\u0161ku na \u201eza\u0159\u00edzen\u00ed pro separaci pevn\u00fdch l\u00e1tek a kapalin“ \u2013 krou\u017ekov\u00fd \u0161nekov\u00fd lis. Mechanismus stoj\u00ed za p\u0159esn\u00fd popis, proto\u017ee z\u016fst\u00e1v\u00e1 v principu nezm\u011bn\u011bn v ka\u017ed\u00e9m vyroben\u00e9m stroji VOLUTE\u2122 dodnes:[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=“1\/4″][vc_column_text]Pevn\u00e9 krou\u017eky<\/strong> (6)[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=“3\/4″][vc_column_text]Skl\u00e1dan\u00e9 v axi\u00e1ln\u00edm sm\u011bru, odd\u011blen\u00e9 p\u0159esn\u00fdmi podlo\u017ekami a sta\u017een\u00e9 stahovac\u00edmi \u0161rouby do jednoho pevn\u00e9ho v\u00e1lce. \u0160\u00ed\u0159ka mezery mezi krou\u017eky: G.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=“1\/4″][vc_column_text]Pohybliv\u00e9 krou\u017eky<\/strong> (30)[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=“3\/4″][vc_column_text]Um\u00edst\u011bn\u00e9 po jednom v ka\u017ed\u00e9 meze\u0159e, o tlou\u0161\u0165ce T < G. Rozd\u00edl definuje mikromezeru g na ka\u017ed\u00e9 stran\u011b \u2013 nap\u0159. G = 6 mm, T = 5 mm d\u00e1v\u00e1 g = 0,5 mm. Krou\u017eek je uchycen, ale m\u016f\u017ee se voln\u011b radi\u00e1ln\u011b pohybovat a rotovat.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=“1\/4″][vc_column_text]\u0160nek<\/strong> (31)[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=“3\/4″][vc_column_text]B\u011b\u017e\u00ed uvnit\u0159 sady krou\u017ek\u016f a axi\u00e1ln\u011b posouv\u00e1 kal. Vnit\u0159n\u00ed pr\u016fm\u011br pohybliv\u00e9ho krou\u017eku D\u2085 je men\u0161\u00ed ne\u017e vn\u011bj\u0161\u00ed pr\u016fm\u011br \u0161neku D\u2084, tak\u017ee ka\u017ed\u00fd krou\u017eek sed\u00ed na z\u00e1vitu \u0161neku v jednom kontaktn\u00edm bod\u011b P.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=“1\/4″][vc_column_text]Samo\u010di\u0161t\u011bn\u00ed<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=“3\/4″][vc_column_text]T\u0159en\u00ed v bod\u011b P vtahuje ka\u017ed\u00fd pohybliv\u00fd krou\u017eek do excentrick\u00e9 rotace kolem osy \u0161neku, p\u0159i\u010dem\u017e krou\u017eek radi\u00e1ln\u011b klou\u017ee se zdvihem D\u2084 \u2212 D\u2085 na jednu ot\u00e1\u010dku. Relativn\u00ed pohyb ploch krou\u017ek\u016f nep\u0159etr\u017eit\u011b vytla\u010duje pevn\u00e9 l\u00e1tky z mikromezer.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=“1\/4″][vc_column_text]Cesta filtr\u00e1tu<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=“3\/4″][vc_column_text]Voda odt\u00e9k\u00e1 gravitac\u00ed p\u0159es mikromezery; obvodov\u00e1 vodic\u00ed dr\u00e1\u017eka (34) na ka\u017ed\u00e9m pohybliv\u00e9m krou\u017eku sv\u00e1d\u00ed filtr\u00e1t vyt\u00e9kaj\u00edc\u00ed v horn\u00ed \u010d\u00e1sti v\u00e1lce sm\u011brem dol\u016f, \u010d\u00edm\u017e zabra\u0148uje jeho zp\u011btn\u00e9mu vniknut\u00ed do \u0161nekov\u00e9ho kan\u00e1lu.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text]Konstruk\u010dn\u00ed d\u016fsledky zaznamenan\u00e9 ji\u017e v p\u0159ihl\u00e1\u0161ce z roku 1992: krou\u017eky a rozp\u011brky mohou b\u00fdt siln\u00e9 (zaji\u0161t\u011bn\u00ed mechanick\u00e9 pevnosti), zat\u00edmco mezera g z\u016fst\u00e1v\u00e1 mal\u00e1. Pr\u016fm\u011bry krou\u017ek\u016f 500\u20131000 mm jsou re\u00e1ln\u00e9; komponenty mohou b\u00fdt z polymern\u00edho materi\u00e1lu (plastu), kovu nebo keramiky; mont\u00e1\u017e a demont\u00e1\u017e je jednoduch\u00e1, proto\u017ee \u017e\u00e1dn\u00fd d\u00edl do sebe nezapad\u00e1 s mikrometrickou p\u0159esnost\u00ed.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=“1\/3″][vc_single_image image=“35891″ img_size=“medium“][vc_column_text el_class=“small“]Obr. 6, EP 0 581 965 B1 \u2013 jedna ot\u00e1\u010dka \u0161neku, stavy (a)\u2013(d).<\/p>\n

Pohybliv\u00fd krou\u017eek (30) rotuje kolem vlastn\u00ed osy X\u2082 a sou\u010dasn\u011b radi\u00e1ln\u011b klou\u017ee vzhledem k ose \u0161neku X\u2081; kontaktn\u00ed bod P se pohybuje po obvodu.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section css=“.vc_custom_1785288682489{border-top-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;padding-top: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;background-color: #dcfafa !important;border-top-color: #999999 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #999999 !important;border-bottom-style: solid !important;}“ el_class=“uk-container“][vc_row content_placement=“middle“ css=“.vc_custom_1785288677239{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}“][vc_column width=“1\/2″][vc_column_text css=“.vc_custom_1785157544036{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}“ el_class=“uk-text-large uk-text-bold“]Obr. 1\u201312[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=“uk-text-small“ css=“.vc_custom_1785157556970{margin-top: -5px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}“]Z p\u0159ihl\u00e1\u0161ky[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=“1\/2″][vc_column_text el_class=“uk-text-large line-height-1-3″ css=“.vc_custom_1785157568173{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}“]Co p\u0159ihl\u00e1\u0161ka z roku 1992 ji\u017e obsahovala[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section el_class=“uk-container uk-padding-top“][vc_row bg_type=“image“ parallax_style=“vcpb-vz-jquery“ bg_image_new=“id^35913|url^https:\/\/www.amcon-eu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Untitled-1-2-1.png|caption^null|alt^null|title^1992-bg-2|description^null“ bg_image_repeat=“no-repeat“ bg_image_size=“contain“ parallax_sense=“20″ bg_override=“ex-full“ css=“.vc_custom_1786353239499{border-top-width: 0px !important;}“ el_class=“styling2″][vc_column][vc_column_text]P\u016fvodn\u00ed p\u0159ihl\u00e1\u0161ka je pozoruhodn\u011b komplexn\u00ed. Nepopisuje jen jeden stroj, ale cel\u00fd mechanismus, kter\u00fd AMCON a pozd\u011bji jeho imit\u00e1to\u0159i obsadili na dal\u0161\u00ed t\u0159i desetilet\u00ed:[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=“1\/2″][vc_single_image image=“35928″ img_size=“medium“ el_class=“max-width-500″][vc_column_text el_class=“small“]Obr. 1, EP 0 581 965 B1 \u2013 pod\u00e9ln\u00fd \u0159ez kompletn\u00edm odvod\u0148ovac\u00edm v\u00e1lcem: p\u0159\u00edtok (2), separa\u010dn\u00ed prvek (5), v\u00fdstup filtr\u00e1tu (4), v\u00fdstup pevn\u00fdch l\u00e1tek (3), p\u0159evodov\u00fd motor (17).[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=“1\/2″][vc_single_image image=“35939″ img_size=“medium“ el_class=“max-width-500″][vc_column_text el_class=“small“]\u7279\u958b\u5e735-228695, str. 8 \u2013 posloupnost pohybu krou\u017eku, naklon\u011bn\u00e1 uspo\u0159\u00e1d\u00e1n\u00ed (obr. 7\u20138), \u0161nek ze segmentov\u00fdch lamel (obr. 9\u201310) a dvouv\u00e1lcov\u00fd stroj (obr. 12) v p\u016fvodn\u00ed japonsk\u00e9 publikaci.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=“1\/4″][vc_column_text]Re\u017eim zahu\u0161\u0165ov\u00e1n\u00ed<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=“3\/4″][vc_column_text]Horizont\u00e1ln\u00ed uspo\u0159\u00e1d\u00e1n\u00ed: flokulovan\u00fd kal o vlhkosti 99\u201398,5 % na vstupu, zahu\u0161t\u011bn\u00fd kal 97\u201395 % na v\u00fdstupu \u2013 gravita\u010dn\u00ed odvod\u0148ov\u00e1n\u00ed p\u0159es mikromezery, dostate\u010dn\u011b \u0161etrn\u00e9 k zachov\u00e1n\u00ed vlo\u010dek (p\u0159\u00edtok p\u0159epadem, ne voln\u00fdm p\u00e1dem).[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=“1\/4″][vc_column_text]Re\u017eim odvod\u0148ov\u00e1n\u00ed<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=“3\/4″][vc_column_text]Stejn\u00fd prvek naklon\u011bn\u00fd o 45\u201390\u00b0: kalov\u00fd sloupec vypln\u00ed \u0161nekov\u00fd kan\u00e1l, vnit\u0159n\u00ed tlak stoup\u00e1 sm\u011brem k v\u00fdtla\u010dn\u00e9mu konci a voda je vytla\u010dov\u00e1na skrz mezery \u2013 vlhkost kalov\u00e9ho kol\u00e1\u010de klesne pod 85 % z jednoho stroje, \u010d\u00edm\u017e odpad\u00e1 nutnost d\u0159\u00edv\u011bj\u0161\u00edho dvouf\u00e1zov\u00e9ho uspo\u0159\u00e1d\u00e1n\u00ed zahu\u0161\u0165ova\u010d + lis.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=“1\/4″][vc_column_text]Re\u017eim \u010desl\u00ed<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=“3\/4″][vc_column_text]Sklon\u011bn\u00e9 uspo\u0159\u00e1d\u00e1n\u00ed pro jednoduch\u00e9 odstra\u0148ov\u00e1n\u00ed hrub\u00fdch ne\u010distot z neflokulovan\u00fdch odpadn\u00edch vod (zpracov\u00e1n\u00ed potravin, masa, hotelov\u00e9 kuchyn\u011b).[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=“1\/4″][vc_column_text]\u0160nek ze segmentov\u00fdch lamel<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=“3\/4″][vc_column_text]\u0160nek sestaven\u00fd z jednotliv\u00fdch lamelov\u00fdch d\u00edl\u016f na spir\u00e1lov\u00e9m j\u00e1dru, posunut\u00fdch o 1\u20135\u00b0, vytv\u00e1\u0159ej\u00edc\u00edch stup\u0148ovit\u00e9 mikrov\u00fdstupky, kter\u00e9 zvy\u0161uj\u00ed t\u0159en\u00ed v\u016f\u010di pevn\u00fdm l\u00e1tk\u00e1m; sni\u017eov\u00e1n\u00ed \u00fahlu p\u0159esazen\u00ed sm\u011brem k v\u00fdstupu zvy\u0161uje vnit\u0159n\u00ed tlak a su\u0161inu kol\u00e1\u010de.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=“1\/4″][vc_column_text]V\u00edceh\u0159\u00eddelov\u00e9 (v\u00e1lcov\u00e9) stroje<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=“3\/4″][vc_column_text]N\u011bkolik separa\u010dn\u00edch prvk\u016f v jednom t\u011blese s jedn\u00edm pohonem \u2013 koncept \u0161k\u00e1lov\u00e1n\u00ed kapacity dodnes pou\u017e\u00edvan\u00fd ve velk\u00fdch jednotk\u00e1ch VOLUTE\u2122; dnes m\u00e1 v\u0161ak ka\u017ed\u00fd v\u00e1lec sv\u016fj vlastn\u00ed pohon.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=“1\/4″][vc_column_text]Aplikace<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=“3\/4″][vc_column_text]Krom\u011b komun\u00e1ln\u00edho \u010dist\u00edrensk\u00e9ho kalu byl \u2013 a je \u2013 mechanismus aplikovateln\u00fd na t\u00e9m\u011b\u0159 jak\u00fdkoli typ pr\u016fmyslov\u00e9ho kalu.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section css=“.vc_custom_1785288695802{border-top-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;padding-top: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;background-color: #dcfafa !important;border-top-color: #999999 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #999999 !important;border-bottom-style: solid !important;}“ el_class=“uk-container“][vc_row content_placement=“middle“ css=“.vc_custom_1785288690487{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}“][vc_column width=“1\/2″][vc_column_text css=“.vc_custom_1785158830615{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}“ el_class=“uk-text-large uk-text-bold“]Z\u00e1znam[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=“uk-text-small“ css=“.vc_custom_1785158838779{margin-top: -5px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}“]Prim\u00e1rn\u00ed zdroje[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=“1\/2″][vc_column_text el_class=“uk-text-large line-height-1-3″ css=“.vc_custom_1785158847506{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}“]Dokumenty: Kde je vyn\u00e1lez zaznamen\u00e1n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section css=“.vc_custom_1785160020666{border-top-width: 0px !important;border-bottom-width: 0px !important;padding-top: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;border-top-color: #999999 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #999999 !important;border-bottom-style: solid !important;}“ el_class=“uk-container uk-padding-top“][vc_row][vc_column][vc_column_text]Origin\u00e1ln\u00ed krou\u017ekov\u00fd \u0161nekov\u00fd lis VOLUTE\u2122 se op\u00edr\u00e1 o japonskou patentovou p\u0159ihl\u00e1\u0161ku z 21. \u00fanora 1992, kter\u00e1 byla mezin\u00e1rodn\u011b roz\u0161\u00ed\u0159ena prost\u0159ednictv\u00edm smlouvy PCT a v Evrop\u011b byl patent ud\u011blen v roce 1996. Oba dokumenty uv\u00e1d\u011bj\u00ed jako p\u0159ihla\u0161ovatele spole\u010dnost AMCON (Amukon Kabushiki Kaisha, Tokio) a jako vyn\u00e1lezce zakladatele t\u00e9to spole\u010dnosti.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=“styling“][vc_column]

<\/div>

\u56fa\u6db2\u5206\u96e2\u88c5\u7f6e \u2014 Za\u0159\u00edzen\u00ed pro separaci pevn\u00fdch l\u00e1tek a kapalin<\/h3><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_placement=“top“ el_class=“uk-container styling“][vc_column width=“1\/2″ css=“.vc_custom_1785155231767{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}“][vc_single_image image=“33807″ img_size=“medium“ el_class=“max-width-500″][\/vc_column][vc_column width=“1\/2″ css=“.vc_custom_1785155238208{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}“][vc_row_inner][vc_column_inner width=“1\/4″][vc_column_text]Publikace<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=“3\/4″][vc_column_text]\u7279\u958b\u5e735-228695 (JP H5-228695 A)[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=“1\/4″][vc_column_text]P\u0159ihl\u00e1\u0161ka<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=“3\/4″][vc_column_text]\u7279\u9858\u5e734-69996 \u00b7 pod\u00e1no 21.02.1992[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=“1\/4″][vc_column_text]Zve\u0159ejn\u011bno<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=“3\/4″][vc_column_text]07.09.1993[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=“1\/4″][vc_column_text]P\u0159ihla\u0161ovatel<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=“3\/4″][vc_column_text]\u30a2\u30e0\u30b3\u30f3\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e (AMCON INC.), Meguro-ku, Tokyo[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=“1\/4″][vc_column_text]Vyn\u00e1lezce<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=“3\/4″][vc_column_text]\u4f50\u3005\u6728 \u6b63\u660c (Masaaki Sasaki)[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=“1\/4″][vc_column_text]Mezin\u00e1rodn\u00ed patentov\u00e9 t\u0159\u00edd\u011bn\u00ed<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=“3\/4″][vc_column_text]B30B 9\/14 \u00b7 B01D 29\/17, 29\/25, 29\/37 \u00b7 C02F 11\/12[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=“styling“][vc_column]
<\/div>

EP 0 581 965 B1 \u2014 Za\u0159\u00edzen\u00ed pro separaci pevn\u00fdch l\u00e1tek a kapalin<\/h3><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_placement=“top“ el_class=“uk-container styling“][vc_column width=“1\/2″ css=“.vc_custom_1785155231767{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}“][vc_single_image image=“33816″ img_size=“medium“ el_class=“max-width-500″][\/vc_column][vc_column width=“1\/2″ css=“.vc_custom_1785155238208{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}“][vc_row_inner][vc_column_inner width=“1\/4″][vc_column_text]Pod\u00e1no<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=“3\/4″][vc_column_text]18.02.1993 \u00b7 PCT\/JP93\/00199 (WO 93\/16867)[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=“1\/4″][vc_column_text]Priorita<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=“3\/4″][vc_column_text]21.02.1992 \u00b7 JP 69996\/92[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=“1\/4″][vc_column_text]Ud\u011bleno<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=“3\/4″][vc_column_text]28.08.1996 \u00b7 V\u011bstn\u00edk 1996\/35[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=“1\/4″][vc_column_text]St\u00e1ty<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=“3\/4″][vc_column_text]DE \u00b7 FR \u00b7 GB[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=“1\/4″][vc_column_text]Majitel patentu<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=“3\/4″][vc_column_text]Amukon Kabushiki Kaisha, Tokyo[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=“1\/4″][vc_column_text]Patentov\u00fd n\u00e1rok 1<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=“3\/4″][vc_column_text]Stacion\u00e1rn\u00ed krou\u017eky + rota\u010dn\u00ed \u0161nek, vyzna\u010duj\u00edc\u00ed se plovouc\u00edmi krou\u017eky v mezer\u00e1ch s vnit\u0159n\u00edm pr\u016fm\u011brem men\u0161\u00edm, ne\u017e je vn\u011bj\u0161\u00ed pr\u016fm\u011br \u0161neku[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Charakterizuj\u00edc\u00ed \u010d\u00e1st n\u00e1roku 1 \u2013 pohybliv\u00e9 krou\u017eky s D\u2085 < D\u2084 \u2013 je pr\u00e1vn\u00ed definic\u00ed krou\u017ekov\u00e9ho principu. Ka\u017ed\u00fd nov\u011bj\u0161\u00ed krou\u017ekov\u00fd lis, bez ohledu na to, jakou zna\u010dku nese na krytu, implementuje mechanismus, kter\u00fd zde byl poprv\u00e9 zve\u0159ejn\u011bn.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section css=“.vc_custom_1785288715603{border-top-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;padding-top: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;background-color: #dcfafa !important;border-top-color: #999999 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #999999 !important;border-bottom-style: solid !important;}“ el_class=“uk-container“][vc_row content_placement=“middle“ css=“.vc_custom_1785288710571{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}“][vc_column width=“1\/2″][vc_column_text css=“.vc_custom_1785165021982{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}“ el_class=“uk-text-large uk-text-bold“]1991\u2192<\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=“uk-text-small“ css=“.vc_custom_1785160398620{margin-top: -5px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}“]Kontinuita[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=“1\/2″][vc_column_text el_class=“uk-text-large line-height-1-3″ css=“.vc_custom_1785160407749{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}“]T\u0159i desetilet\u00ed stejn\u00e9ho principu, neust\u00e1le vyv\u00edjen\u00e9ho jeho vyn\u00e1lezcem[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section el_class=“uk-container uk-padding-top“][vc_row][vc_column][vc_column_text]Krou\u017ekov\u00fd mechanismus odstranil ze \u0161nekov\u00e9ho lisu posledn\u00ed spot\u0159ebn\u00ed materi\u00e1l: \u017e\u00e1dn\u00e1 tkanina, kter\u00e1 by se mohla ucpat, \u017e\u00e1dn\u00e1 \u010depel, kter\u00e1 by mohla prasknout, \u017e\u00e1dn\u00e1 ost\u0159ikovac\u00ed li\u0161ta, kterou je nutn\u00e9 nap\u00e1jet. Umo\u017enil bezobslu\u017en\u00fd provoz a otev\u0159el dve\u0159e typ\u016fm kal\u016f (olejnat\u00e9, mastn\u00e9, z potravin\u00e1\u0159sk\u00e9ho pr\u016fmyslu), se kter\u00fdmi si p\u00e1sov\u00e9 stroje s filtra\u010dn\u00ed tkaninou nedok\u00e1zaly poradit. Spole\u010dnost AMCON tento mechanismus jako p\u016fvodn\u00ed v\u00fdrobce (OEM) od t\u00e9 doby bez p\u0159eru\u0161en\u00ed vyr\u00e1b\u00ed a neust\u00e1le vylep\u0161uje.[\/vc_column_text][vc_column_text]Obrovsk\u00fd evolu\u010dn\u00ed skok nastal v roce 2021, kdy AMCON uvedl na trh VOLUTE DUO<\/a>, zcela nov\u00fd typ lisu, kter\u00fd d\u00edky sv\u00e9mu bezkontaktn\u00edmu designu posunul u\u017eitnou hodnotu odvod\u0148ovac\u00edch lis\u016f na zcela novou \u00farove\u0148, zejm\u00e9na z hlediska n\u00e1klad\u016f na \u00fadr\u017ebu.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section css=“.vc_custom_1785288730254{border-top-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;padding-top: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;background-color: #dcfafa !important;border-top-color: #999999 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #999999 !important;border-bottom-style: solid !important;}“ el_class=“uk-container“][vc_row content_placement=“middle“ css=“.vc_custom_1785288721771{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}“][vc_column width=“1\/2″][vc_column_text css=“.vc_custom_1785160669085{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}“ el_class=“uk-text-large uk-text-bold“]Praxe[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=“uk-text-small“ css=“.vc_custom_1785160677565{margin-top: -5px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}“]Jeden princip, mnoho druh\u016f kal\u016f[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=“1\/2″][vc_column_text el_class=“uk-text-large line-height-1-3″ css=“.vc_custom_1785160687682{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}“]Praxe: Jeden princip, mnoho druh\u016f kal\u016f[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section el_class=“uk-container uk-padding-top“][vc_row el_class=“styling“][vc_column][vc_column_text]Krou\u017ekov\u00fd lis nen\u00ed fixn\u00ed, ale konfigurovateln\u00e9 za\u0159\u00edzen\u00ed. Mechanismus \u2013 pevn\u00e9 krou\u017eky, pohybliv\u00e9 krou\u017eky, pomalob\u011b\u017en\u00fd \u0161nek \u2013 je nem\u011bnn\u00fd, ale samotn\u00fd kal nen\u00ed jednotn\u00fd materi\u00e1l: obsah su\u0161iny, obsah vl\u00e1ken, olej\u016f a tuk\u016f, velikost \u010d\u00e1stic a pevnost vlo\u010dek se u r\u016fzn\u00fdch zdroj\u016f v\u00fdrazn\u011b li\u0161\u00ed. Klasick\u00fd \u0161nekov\u00fd lis VOLUTE\u2122 (na rozd\u00edl od pozd\u011bj\u0161\u00edho VOLUTE DUO\u2122) je proto konstruov\u00e1n tak, aby se p\u0159izp\u016fsobil vstupn\u00edmu materi\u00e1lu, a neprod\u00e1v\u00e1 se jako jedna univerz\u00e1ln\u00ed jednotka. Pro ka\u017edou aplikaci se nastavuje n\u011bkolik parametr\u016f, ani\u017e by se m\u011bnil z\u00e1kladn\u00ed princip:[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=“1\/4″][vc_column_text]Geometrie \u0161neku<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=“3\/4″][vc_column_text]Stoup\u00e1n\u00ed z\u00e1vitu, \u00fahel p\u0159esazen\u00ed segment\u016f a profil \u0161neku nastavuj\u00ed rychlost posuvu a n\u00e1r\u016fst vnit\u0159n\u00edho tlaku ve v\u00e1lci.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=“1\/4″][vc_column_text]Dimenzov\u00e1n\u00ed mezer mezi krou\u017eky<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=“3\/4″][vc_column_text]Nastavuj\u00ed se mikromezery mezi krou\u017eky v jednotliv\u00fdch sekc\u00edch odvod\u0148ovac\u00edho v\u00e1lce. \u010casto se nastavuje odli\u0161n\u011b pro zahu\u0161\u0165ovac\u00ed z\u00f3nu (vstup) a odvod\u0148ovac\u00ed z\u00f3nu (v\u00fdstup) u stejn\u00e9ho v\u00e1lce, \u010d\u00edm\u017e se po d\u00e9lce stroje vyva\u017euje rychlost filtrace v\u016f\u010di po\u017eadovan\u00e9 su\u0161in\u011b kol\u00e1\u010de.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=“1\/4″][vc_column_text]V\u00fdb\u011br pohonu<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=“3\/4″][vc_column_text]V\u00fdkon motoru, p\u0159evodovka a rychlost ot\u00e1\u010den\u00ed ur\u010duj\u00ed propustnost (kapacitu) a dobu zdr\u017een\u00ed kalu v lisu. Ni\u017e\u0161\u00ed ot\u00e1\u010dky zvy\u0161uj\u00ed koncentraci (su\u0161inu), vy\u0161\u0161\u00ed ot\u00e1\u010dky zvy\u0161uj\u00ed kapacitu lisu.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Proto\u017ee se tyto parametry nastavuj\u00ed na m\u00edru aplikaci, m\u016f\u017ee b\u00fdt jeden fyzick\u00fd lis vylad\u011bn pro \u0161irokou \u0161k\u00e1lu typ\u016f kal\u016f bez nutnosti p\u0159ed\u011bl\u00e1vat cel\u00fd mechanismus stroje. Spolehlivost tohoto lad\u011bn\u00ed nevypl\u00fdv\u00e1 jen z pouh\u00e9 geometrie, ale z empirick\u00e9ho mapov\u00e1n\u00ed charakteristik kalu na spr\u00e1vnou konfiguraci \u2013 jak\u00fd \u0161nek, jak\u00e9 mezery, jak\u00fd pohon pro dan\u00fd kal. AMCON jako p\u016fvodn\u00ed v\u00fdrobce toto know-how shroma\u017e\u010foval n\u011bkolik desetilet\u00ed nap\u0159\u00ed\u010d mnoha odv\u011btv\u00edmi a aplikuje je p\u0159i specifikaci ka\u017ed\u00e9 jednotky.[\/vc_column_text][vc_column_text]Zde le\u017e\u00ed praktick\u00fd rozd\u00edl mezi p\u016fvodn\u00edm tv\u016frcem a pozd\u011bj\u0161\u00edmi kopiemi mechanismu. V\u00fdrobci kopi\u00ed obvykle nab\u00edzej\u00ed jednu fixn\u00ed konfiguraci a nasazuj\u00ed ji plo\u0161n\u011b, bez ohledu na druh kalu. Tam, kde se kal odchyluje od podm\u00ednek, pro kter\u00e9 je tato jedin\u00e1 konfigurace vhodn\u00e1, je v\u00fdsledkem nedostate\u010dn\u00e9 odvodn\u011bn\u00ed kalu nebo \u00fapln\u00e9 selh\u00e1n\u00ed stroje \u2013 \u010dasto za ni\u017e\u0161\u00ed po\u0159izovac\u00ed cenu, kter\u00e1 \u010dinila kopii zpo\u010d\u00e1tku atraktivn\u00ed.[\/vc_column_text][vc_message color=“info“ style=“square“ el_class=“custom-message-box“]Z toho pak plyne dob\u0159e zdokumentovan\u00fd vedlej\u0161\u00ed efekt: kdy\u017e nevhodn\u011b zvolen\u00e1 jednotka funguje \u0161patn\u011b, provozovatel\u00e9 mohou p\u0159isuzovat selh\u00e1n\u00ed samotn\u00e9mu krou\u017ekov\u00e9mu principu, a nikoliv \u0161patn\u00e9 konfiguraci. Kopie na trhu tak ovliv\u0148uj\u00ed vn\u00edm\u00e1n\u00ed cel\u00e9 technologick\u00e9 kategorie.[\/vc_message][vc_column_text]Ka\u017ed\u00fd VOLUTE\u2122 je krou\u017ekov\u00fd \u0161nekolis. Ne ka\u017ed\u00fd krou\u017ekov\u00fd \u0161nekolis je ov\u0161em VOLUTE\u2122 \u2013 origin\u00e1l vyr\u00e1b\u00ed pouze AMCON.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_section el_class=“uk-container uk-padding-top“][vc_row][vc_column width=“1\/3″][vc_column_text css=“.vc_custom_1786366595750{padding-top: 10px !important;}“]Ka\u017ed\u00fd VOLUTE\u2122 je krou\u017ekov\u00fd \u0161nekolis. Ne ka\u017ed\u00fd krou\u017ekov\u00fd \u0161nekolis je VOLUTE\u2122. Ka\u017ed\u00fd dnes funguj\u00edc\u00ed krou\u017ekov\u00fd \u0161nekov\u00fd lis \u2013 pevn\u00e9 krou\u017eky, pohybliv\u00e9 krou\u017eky a pomalob\u011b\u017en\u00fd \u0161nek \u2013 m\u00e1 sv\u016fj p\u016fvod v jedn\u00e9 japonsk\u00e9 patentov\u00e9 p\u0159ihl\u00e1\u0161ce, kterou podala spole\u010dnost AMCON v \u00fanoru 1992. Tato str\u00e1nka dokumentuje, jak byl tento mechanismus vyvinut, pro\u010d byl pot\u0159eba a kde je p\u016fvodn\u00ed vyn\u00e1lez zaznamen\u00e1n.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=“2\/3″][vc_row_inner][vc_column_inner width=“1\/2″][vc_single_image image=“35707″ img_size=“medium“ css_animation=“none“ el_class=“max-width-500″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=“1\/2″][vc_column_text el_class=“styling“]Vyn\u00e1lezce Masaaki Sasaki, zakladatel spole\u010dnosti AMCON Prioritn\u00ed dokument JP H5-228695 (1992) Evropsk\u00fd patent EP 0 581 965 B1 (1996)[\/vc_column_text][vc_zigzag][vc_column_text css=“.vc_custom_1786341656597{padding-top: 10px !important;}“ el_class=“small“]Obr. 4, EP 0 581 965 B1 \u2013 pr\u016f\u0159ez separa\u010dn\u00edm prvkem. Pevn\u00e9 krou\u017eky (6), pohybliv\u00e9 krou\u017eky (30), … P\u016fvod krou\u017ekov\u00e9ho (lamelov\u00e9ho) \u0161nekov\u00e9ho lisu VOLUTE\u2122<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-c.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-35996","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nP\u016fvod krou\u017ekov\u00e9ho (lamelov\u00e9ho) \u0161nekov\u00e9ho lisu VOLUTE\u2122 | AMCON Europe<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.amcon-eu.com\/cs\/puvod-krouzkoveho-lameloveho-snekoveho-lisu-volute\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"P\u016fvod krou\u017ekov\u00e9ho (lamelov\u00e9ho) \u0161nekov\u00e9ho lisu VOLUTE\u2122 | AMCON Europe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_section el_class=“uk-container uk-padding-top“][vc_row][vc_column width=“1\/3″][vc_column_text css=“.vc_custom_1786366595750{padding-top: 10px !important;}“]Ka\u017ed\u00fd VOLUTE\u2122 je krou\u017ekov\u00fd \u0161nekolis. Ne ka\u017ed\u00fd krou\u017ekov\u00fd \u0161nekolis je VOLUTE\u2122. Ka\u017ed\u00fd dnes funguj\u00edc\u00ed krou\u017ekov\u00fd \u0161nekov\u00fd lis \u2013 pevn\u00e9 krou\u017eky, pohybliv\u00e9 krou\u017eky a pomalob\u011b\u017en\u00fd \u0161nek \u2013 m\u00e1 sv\u016fj p\u016fvod v jedn\u00e9 japonsk\u00e9 patentov\u00e9 p\u0159ihl\u00e1\u0161ce, kterou podala spole\u010dnost AMCON v \u00fanoru 1992. Tato str\u00e1nka dokumentuje, jak byl tento mechanismus vyvinut, pro\u010d byl pot\u0159eba a kde je p\u016fvodn\u00ed vyn\u00e1lez zaznamen\u00e1n.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=“2\/3″][vc_row_inner][vc_column_inner width=“1\/2″][vc_single_image image=“35707″ img_size=“medium“ css_animation=“none“ el_class=“max-width-500″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=“1\/2″][vc_column_text el_class=“styling“]Vyn\u00e1lezce Masaaki Sasaki, zakladatel spole\u010dnosti AMCON Prioritn\u00ed dokument JP H5-228695 (1992) Evropsk\u00fd patent EP 0 581 965 B1 (1996)[\/vc_column_text][vc_zigzag][vc_column_text css=“.vc_custom_1786341656597{padding-top: 10px !important;}“ el_class=“small“]Obr. 4, EP 0 581 965 B1 \u2013 pr\u016f\u0159ez separa\u010dn\u00edm prvkem. Pevn\u00e9 krou\u017eky (6), pohybliv\u00e9 krou\u017eky (30), ... P\u016fvod krou\u017ekov\u00e9ho (lamelov\u00e9ho) \u0161nekov\u00e9ho lisu VOLUTE\u2122\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.amcon-eu.com\/cs\/puvod-krouzkoveho-lameloveho-snekoveho-lisu-volute\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AMCON Europe\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AMCON.Europe.sro\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-19T09:30:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.amcon-eu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AMCON-Europe_site-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.amcon-eu.com\/cs\/puvod-krouzkoveho-lameloveho-snekoveho-lisu-volute\/\",\"url\":\"https:\/\/www.amcon-eu.com\/cs\/puvod-krouzkoveho-lameloveho-snekoveho-lisu-volute\/\",\"name\":\"P\u016fvod krou\u017ekov\u00e9ho (lamelov\u00e9ho) \u0161nekov\u00e9ho lisu VOLUTE\u2122 | AMCON Europe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.amcon-eu.com\/cs\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-27T12:08:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-19T09:30:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.amcon-eu.com\/cs\/puvod-krouzkoveho-lameloveho-snekoveho-lisu-volute\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.amcon-eu.com\/cs\/puvod-krouzkoveho-lameloveho-snekoveho-lisu-volute\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.amcon-eu.com\/cs\/puvod-krouzkoveho-lameloveho-snekoveho-lisu-volute\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u30db\u30fc\u30e0\",\"item\":\"https:\/\/www.amcon-eu.com\/cs\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"P\u016fvod krou\u017ekov\u00e9ho (lamelov\u00e9ho) \u0161nekov\u00e9ho lisu VOLUTE\u2122\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.amcon-eu.com\/cs\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.amcon-eu.com\/cs\/\",\"name\":\"AMCON Europe\",\"description\":\"Pohodln\u00e9 odvod\u0148ov\u00e1n\u00ed kal\u016f\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.amcon-eu.com\/cs\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"P\u016fvod krou\u017ekov\u00e9ho (lamelov\u00e9ho) \u0161nekov\u00e9ho lisu VOLUTE\u2122 | AMCON Europe","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/cs\/puvod-krouzkoveho-lameloveho-snekoveho-lisu-volute\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"P\u016fvod krou\u017ekov\u00e9ho (lamelov\u00e9ho) \u0161nekov\u00e9ho lisu VOLUTE\u2122 | AMCON Europe","og_description":"[vc_section el_class=“uk-container uk-padding-top“][vc_row][vc_column width=“1\/3″][vc_column_text css=“.vc_custom_1786366595750{padding-top: 10px !important;}“]Ka\u017ed\u00fd VOLUTE\u2122 je krou\u017ekov\u00fd \u0161nekolis. Ne ka\u017ed\u00fd krou\u017ekov\u00fd \u0161nekolis je VOLUTE\u2122. Ka\u017ed\u00fd dnes funguj\u00edc\u00ed krou\u017ekov\u00fd \u0161nekov\u00fd lis \u2013 pevn\u00e9 krou\u017eky, pohybliv\u00e9 krou\u017eky a pomalob\u011b\u017en\u00fd \u0161nek \u2013 m\u00e1 sv\u016fj p\u016fvod v jedn\u00e9 japonsk\u00e9 patentov\u00e9 p\u0159ihl\u00e1\u0161ce, kterou podala spole\u010dnost AMCON v \u00fanoru 1992. Tato str\u00e1nka dokumentuje, jak byl tento mechanismus vyvinut, pro\u010d byl pot\u0159eba a kde je p\u016fvodn\u00ed vyn\u00e1lez zaznamen\u00e1n.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=“2\/3″][vc_row_inner][vc_column_inner width=“1\/2″][vc_single_image image=“35707″ img_size=“medium“ css_animation=“none“ el_class=“max-width-500″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=“1\/2″][vc_column_text el_class=“styling“]Vyn\u00e1lezce Masaaki Sasaki, zakladatel spole\u010dnosti AMCON Prioritn\u00ed dokument JP H5-228695 (1992) Evropsk\u00fd patent EP 0 581 965 B1 (1996)[\/vc_column_text][vc_zigzag][vc_column_text css=“.vc_custom_1786341656597{padding-top: 10px !important;}“ el_class=“small“]Obr. 4, EP 0 581 965 B1 \u2013 pr\u016f\u0159ez separa\u010dn\u00edm prvkem. Pevn\u00e9 krou\u017eky (6), pohybliv\u00e9 krou\u017eky (30), ... P\u016fvod krou\u017ekov\u00e9ho (lamelov\u00e9ho) \u0161nekov\u00e9ho lisu VOLUTE\u2122","og_url":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/cs\/puvod-krouzkoveho-lameloveho-snekoveho-lisu-volute\/","og_site_name":"AMCON Europe","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AMCON.Europe.sro","article_modified_time":"2026-08-19T09:30:55+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AMCON-Europe_site-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/cs\/puvod-krouzkoveho-lameloveho-snekoveho-lisu-volute\/","url":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/cs\/puvod-krouzkoveho-lameloveho-snekoveho-lisu-volute\/","name":"P\u016fvod krou\u017ekov\u00e9ho (lamelov\u00e9ho) \u0161nekov\u00e9ho lisu VOLUTE\u2122 | AMCON Europe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/cs\/#website"},"datePublished":"2026-07-27T12:08:32+00:00","dateModified":"2026-08-19T09:30:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/cs\/puvod-krouzkoveho-lameloveho-snekoveho-lisu-volute\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.amcon-eu.com\/cs\/puvod-krouzkoveho-lameloveho-snekoveho-lisu-volute\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/cs\/puvod-krouzkoveho-lameloveho-snekoveho-lisu-volute\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/cs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"P\u016fvod krou\u017ekov\u00e9ho (lamelov\u00e9ho) \u0161nekov\u00e9ho lisu VOLUTE\u2122"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/cs\/#website","url":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/cs\/","name":"AMCON Europe","description":"Pohodln\u00e9 odvod\u0148ov\u00e1n\u00ed kal\u016f","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35996"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35996\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35998,"href":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35996\/revisions\/35998"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.amcon-eu.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}