Pan Shigeki Yoshida, asistent týmu vody a kanalizace, divize vody a kanalizace města Nakanojo Pan Masato Hayashi, generální ředitel společnosti Agatsuma Water Quality Management Center Co., Ltd.
Město Nakanojo, které se nachází mezi řekami v prefektuře Gunma, má sedm čistíren odpadních vod. Z nich je čistírna odpadních vod Among největší komunální čistírnou, která slouží 5000 ekvivalentních obyvatel. Nakanojo je město, kde byl „Volute“, původně určený pro průmyslové aplikace, nainstalován poprvé v komunální čistírně odpadních vod. Od té doby se lis VOLUTE™ rozšířil i do ostatních měst. Vše začalo od výstavy asi před deseti lety, na které společnost AMCON vystavovala lis VOLUTE™ jako obecný odvodňovací lis pro průmyslové použití. Tehdy však Japonská agentura pro kanalizace navrhla, aby se lis VOLUTE™ používal na kal z komunální odpadní vody. S lisem VOLUTE™ provedli v komunální čistírně odpadních vod města Shima ukázkový experiment, ve kterém dosáhl lis VOLUTE™ velmi dobrého výsledku. Po obdržení oficiálního schválení od Japonské agentury pro kanalizace byl lis VOLUTE™ nainstalován v čistírně odpadních vod Nakanojo. S instalací lisu VOLUTE™ jsme udělali správně. Především snižuje náklady. Obvyklý proces zpracování kalu vznikajícího v kanalizačních čistírnách vyžaduje proces předběžného zahuštění. Ale VOLUTE™ je nevyžaduje. Lis VOLUTE™ přímo odvodňuje kal z nádrže s oxidačním kanálem. Při použití odvodňovacího lisu VOLUTE™ odpadají náklady na proces zahušťování. Tradiční odvodňovací lis musí být během provozu obsluhován. VOLUTE™ je plně automatizovaný. Může se nechat v provozu bez dozoru a personální náklady se sníží. Navíc má VOLUTE™ mnohem nižší spotřebu energie než podobné výrobky konkurentů. Lis VOLUTE™ se snadno obsluhuje, rychle spouští a je kompaktní velikosti. A především jsme spokojeni se systémem podpory společnosti AMCON. Když potřebuje stroj opravu, nemusíme ho zasílat zpět výrobci. Potřebné díly dodá zástupce. A stroj může být dále v provozu jen s malou odstávkou. Společnost AMCON rovněž okamžitě reaguje. Když máme se strojem problém, jiným společnostem obvykle trvá týden, než přijmou nějaká opatření. Když zavoláme společnosti AMCON, prodejní technik nás hned navštíví, provede opravy a poskytne rady. Stroj, který se snadno udržuje, je skutečně užitečný. Nabízejí dobré výrobky a dobrý servis. Až se divíme, proč i ostatní nepoužívají výrobky společnosti AMCON. Doufáme, že se bude společnost AMCON dál rozvíjet a poskytovat jejich výrobky.
